난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
5010	일반	야 이고 뷔알챗 계정으로 접속 으케하냐 1	참판	2018-05-20	0
5009	일반	뉴비인데 질문 좀 2	ㅇㅇ 58.120	2018-05-20	0
5008	일반	이분이 내 아바타 그려주시네 넘나 귀엽다	낙지덮밥	2018-05-20	0
5007	일반	브붕이들이랑 별만듬 2	가나구리가와	2018-05-20	0
5006	일반	미코미코미코 3	미코 223.131	2018-05-20	0
5005	일반	3시간 잤더니 죽겠네 7	ㄴㄴㅅ	2018-05-20	1
5004	일반	입국심사 질문예시 들어봅니다.ㅇㅇ 5	ㅇㅇ 125.180	2018-05-20	0
5003	일반	정모때 봉사자들 안오면 어떡하지 2	ㅇㅇ 125.185	2018-05-20	0
5002	일반	친구녀석 커미션도 받아봤다하든데	피냐타	2018-05-20	0
5001	일반	방금 일어나서 호다닥 추가한거 12	MANKALO	2018-05-20	0
5000	일반	정모 대기중 1	공배기	2018-05-20	1
4999	일반	다른 캐릭터 애니메이션 퍼온거는 적용이 안되는거?	ㅇㅅㅇ 223.131	2018-05-20	0
4998	일반	얘 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ 125.185	2018-05-20	0
4997	일반	오늘도 어김없이 graveyard 히든찾고잇는데 1	Dochi	2018-05-20	0
4996	일반	뉴비는 기본 아바타밖에 못쓰나요? 4	ㅇㅇ 223.62	2018-05-20	0
4995	일반	제스쳐 하나만 넣었을땐 눈깜빡임 해제 잘되더니	하벤하이드 112.184	2018-05-20	0
4994	일반	vr챗 mmd 모델 추출하는 법 잇음?? 4	부왉ㄱ	2018-05-20	0
4992	일반	이거 뭔 캐릭터인 지 아는 사람??? 10	부왉ㄱ	2018-05-20	0
4991	일반	무슨 오륜지 모르겠는데 7	ㅇㅇ 125.185	2018-05-20	0
4990	일반	이겜유저들은 관음증걸렸나요	ㅇㅇ 175.223	2018-05-20	0
4989	일반	노트북 우간다 3	새벽 59.2	2018-05-20	0
4988	일반	vr은 마이크 연결하면 버튼안눌러도 계속 진행되는거?	ㅇㅅㅇ 223.131	2018-05-20	0
4987	일반	갤은 처음이라 그런데요 8	Dochi	2018-05-20	0
4986	일반	vr챗 친구들한테 내 디씨글 다들켰숴.. 2	늒네챠 183.96	2018-05-20	0
4985	일반	개임 만이햇는대	글긔	2018-05-20	0
4984	일반	기숙사 가자마자	Dochi	2018-05-20	0
4983	일반	늒네 스토커한테 관음당하고있어요 5	ㅇㅇ 110.70	2018-05-20	0
4982	일반	아침에 운동 하고 갤월드 가서 널준비 해야지 ㅎㅎㅎ 9	벗츄	2018-05-20	0
4981	일반	니어오토마타월드노래제목아시는분 2	ㅇㅇ 125.134	2018-05-20	0
4980	일반	주말아침에 외국형들이랑 노는거잼있음	O3Ov 121.143	2018-05-20	0
4979	일반	근데 스팀이랑 브알챗이랑 1	감자	2018-05-19	0
4978	일반	솔직히 제일 귀여운아바타는 3	감자	2018-05-19	0
4976	일반	아씨 제목을 뭐라하지? 암튼 외국인 친구들 생긴썰 2	ㅇㅇ 116.47	2018-05-19	0
4974	일반	Error saving blueprint. 업로드 에러 1	ㅇㅇ 121.165	2018-05-19	0
4973	일반	시간은 미래로 부터 당겨쓰는거임 4	ㅇㅇ 175.223	2018-05-19	0
4972	일반	밤샛는데 2시까지 버틸수 있을라나 2	ㅇㅇ 125.185	2018-05-19	0
4971	일반	외국어 배우고 싶으면 학원가거나 책사서 공부해라 4	ㅇㅇ 114.205	2018-05-19	0
4970	일반	일본어 듣는건 되는데 말하는건 못하는애들 특 2	ㅇㅇ 125.185	2018-05-19	0
4969	일반	2시간째 신사에서 노래부르는중 1	늒네챠 183.96	2018-05-19	0
4968	일반	유쾌한 일본인들이랑 공포맵 깻다 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ 125.185	2018-05-19	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

5010

일반

야 이고 뷔알챗 계정으로 접속 으케하냐 1

참판

2018-05-20

5009