난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
6699	일반	몇일간 브얄챗 하면서 글카점유율보니... 3	boogleboogle	2018-05-23	0
6698	일반	아바타 모션에 손전등 추가하려는데.. 4	사호	2018-05-23	0
6697	일반	혹시 메모장 켜놓고 vrchat 하시는 분 저말고도 있음? 2	ㅇㅇ 58.142	2018-05-23	0
6696	일반	그래픽카드 다음세대 9월에 나올지도 모른다는데 3	아 223.131	2018-05-23	0
6695	일반	빅시스터 아바타 어디에 있는지 아는사람?	qmrmald 124.54	2018-05-23	0
6694	일반	기숙사들가면 노트북으로 브알챗해야할텐데 10	공배기	2018-05-23	0
6693	일반	본인이 4주 브얄 금지령 떨어지기 전날차 브얄챗 17	싸이킥유코	2018-05-23	16
6692	일반	평범한 스팀러 6	시란	2018-05-23	0
6691	일반	VR 기기 뭐가 제일 좋음? 7	ㅇㅇ	2018-05-23	0
6690	일반	다른건 왠만하면 다 된거같은데 소매 ㅠㅠ 4	DR_Pochi	2018-05-23	0
6689	일반	알바비로 MR먼저사기 + 컴사양먼저올리기 7	ㅇㅇ 1.228	2018-05-23	0
6688	일반	님들아 나나치 2	ㅇㅇ 58.77	2018-05-23	0
6687	일반	오늘 처음 아바타 업로드 한 친구녀석 몸개그..	DR_Pochi	2018-05-23	0
6686	일반	맵중에 거울 있고 작은데 힐링되는 맵 추천좀 3	현대식타악기	2018-05-23	0
6685	일반	늒네 입성하루만에 MR주문함 3	ㅇㅇ 121.170	2018-05-23	0
6684	일반	건전한 게임문화생활을 보냅시다 4	공배기	2018-05-23	0
6682	일반	이펙트 받는곳 아시는분 계신가요?	ㅇㅇ 223.131	2018-05-23	0
6681	일반	표정 오버라이드에 사운드 넣었는데 1	ㅇㅇ 220.81	2018-05-23	0
6680	일반	유니티 MMD 모델 관절부분에서 막힙니다 3	F사나에 39.117	2018-05-23	0
6679	일반	모델 키작게할수있나?? 2	마요릭	2018-05-23	0
6678	일반	야 이게임 현실보다 더 힘든거 아니냐? 2	ㅇㅇ 122.44	2018-05-23	0
6677	일반	목소리 변조 잘됐나 보는법	참판	2018-05-23	0
6675	일반	이거 추가 배송비 없는거지 5	타나토스시스템	2018-05-23	0
6674	일반	eternal garden 맵 이거 뭐임	ㄻㄹ 182.226	2018-05-23	0
6673	일반	키즈나 아이는 장비 뭐 쓸까 4	이영희	2018-05-23	0
6672	일반	mr 아무리 봐도 고민되는데 어디꺼로 살까 3	ㅇㅇ 59.26	2018-05-23	0
6671	일반	오늘 노vr로 처음 깔아서 해본 후기 2	ㅇㅇ 183.106	2018-05-23	0
6670	일반	유니티 업로드할때 이미지	Block	2018-05-23	0
6669	일반	뉴비 아무것도 안했는데 팅기면 어떻게 해야함?	ㅇㅇ 114.205	2018-05-23	0
6668	일반	뵨태 엘쟝 1	공배기	2018-05-23	0
6667	일반	애니메이션추가하는데 문제생겼서요 2	G군	2018-05-23	0
6666	일반	시발 흑역사다 2	ㅇㅇ 223.62	2018-05-23	0
6665	일반	vr챗에서 자기가 나오게 영상촬영 하는 방법이 있음??? 11	김끄리	2018-05-23	0
6663	일반	나도오오오 바이브 사고시퍼어어ㅠㅠㅠ	ㅇㅇ 115.139	2018-05-23	0
6662	일반	또 다시 필요하다 도움 1	ㅇㅇ 112.184	2018-05-23	0
6661	일반	VRC때문에 수면장애와서 병원신세짐; 1	ㅇㅇ 39.7	2018-05-23	1
6660	일반	갤럼들 츤데레임? 신사에 종니많네 1	김끄리	2018-05-23	0
6659	일반	쉬발 브알도 아직 안오고 해서 압타 열심히 만지작거렸는데	Ι아이스젤리Ι	2018-05-23	0
6658	일반	오늘 카메라맨 하고다님 1	개즙	2018-05-23	0
6657	일반	ㅋㅋㅋ아는애가 있는데 6	MANKALO	2018-05-23	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

6699

일반

몇일간 브얄챗 하면서 글카점유율보니... 3

boogleboogle

2018-05-23

6698