난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
13051	일반	아 시바 츨근해야되 3	ㅇㅇ 218.147	2018-06-04	0
13050	일반	베이스 스테이션 이거 설치할때마다 룸 설정 해줘야함? 2	카디아.	2018-06-04	0
13049	일반	브-하 (브알챗 하이라는뜻) 1	tntnt	2018-06-04	0
13048	일반	내미코 이거 텍스쳐 비슷하게 만들수있을까 2	하벤하이드	2018-06-04	0
13047	일반	플레이홈 해봤는데 1	우사밍	2018-06-04	0
13046	일반	난왜 놀방이나 저댄방 안나오지 6	나이에스 223.33	2018-06-04	0
13045	일반	출근 수고링 3	momo 125.184	2018-06-04	1
13044	일반	블렌더 단축키중에 shift+EVT_TWEAK_R <<<이거 대체 무슨키	ㅇㅇ 59.15	2018-06-04	0
13043	일반	또 표정부터 해야겠다... 1	사야ㅋㅏ	2018-06-04	0
13042	일반	풀트레킹 하면 자연스럽게 넘어질수 있어? 3	카디아.	2018-06-04	0
13041	일반	홈에서 노래 부르는데.. 3	momo 125.184	2018-06-04	2
13040	일반	이지메는 아니다! 1	이즈밍	2018-06-04	1
13039	일반	친구는 VR친구가 있서요 2	꼬마키`	2018-06-04	0
13038	일반	갤럼 인싸 만들어드림. 2	NAME_HORANG	2018-06-04	1
13037	일반	괴롭힘 당하는중 3	momo 125.184	2018-06-04	0
13036	일반	애초에 마이크 내가 만든거라 노이즈 심할텐데 ㅋㅋ 1	momo 125.184	2018-06-04	0
13035	일반	노래 존나 부르고 싶은데 음치라서 2	momo 125.184	2018-06-04	0
13034	일반	갤럼 아조시 코골면서 잘잠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅋㅋㅋㅋㅋ 121.184	2018-06-04	0
13033	일반	팬티사진 찍어도 되냐고 물었다가 겜꺼지는 칼공격 받음 3	기무대띠	2018-06-04	0
13032	일반	모여서 아무것도 안함 3	NAME_HORANG	2018-06-04	0
13031	일반	모게임 약 180만원어치 외형 11	ㅇㅇ 182.215	2018-06-04	0
13030	일반	모게임..약..150만원어치 외형 6	ㅇㅇ 182.215	2018-06-04	0
13029	일반	니가~얼마나 이쁜지 모르지~ 1	momo 125.184	2018-06-04	0
13028	일반	vrchat vr 넘 무거워서 접고 코이카츠 하는중 2	1313 222.112	2018-06-04	0
13027	일반	핵쟁이들 다 데스건 쏴버려야해오 2	ㅇㅇㅁㄴㅇ 121.184	2018-06-04	0
13026	일반	근데 양형들이 이번에는 3번째라 농담치며 받아넘긴다 1	ㅇㅇ 121.184	2018-06-04	0
13025	일반	누드 미쿠아바타 쓰는사람있더라 1	King_is_Gombo	2018-06-04	0
13024	일반	갑자기 갤럼들이 들이닥침 2	momo 125.184	2018-06-04	0
13023	일반	와! 보지! 2	ㅇㅇ 183.91	2018-06-04	0
13022	일반	나만 스토커 핵쟁이로 의심되는거냐? 10	ㅇㅇ 108.61	2018-06-04	1
13021	일반	노래 부름 2	Sing)Hana	2018-06-04	2
13020	일반	새벽에 핵쟁이가 넘처나는데;;;	rlaqudgns033 118.217	2018-06-04	0
13019	일반	ㅡㅡ 테러당함 1	momo 125.184	2018-06-04	0
13018	일반	귀장애 모모 1	momo 125.184	2018-06-04	0
13017	일반	지금 있는 갤럼들 맵 어디? 1	momo 125.184	2018-06-04	0
13016	일반	방금 갤럼들 겜안에서 핵얘기 하는거 옆에서 들었는데 7	시란	2018-06-04	0
13015	일반	핵쟁이새끼들 지들 핵인거 밝히는거 싫어하잖아 2	ㅇㅇ 124.60	2018-06-04	0
13014	일반	보플하시는분 자러가심?	NAME_HORANG	2018-06-04	0
13013	일반	해커들 아바타에 이름 넣어놔도 4	ㅇㅇ 124.60	2018-06-04	0
13011	일반	지금 몇시? 7	공배기	2018-06-04	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

13051

일반

아 시바 츨근해야되 3

ㅇㅇ 218.147

2018-06-04

13050