난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
13733	일반	핵유저가 핵유저를 구분할수있다는게 이런건가 4	ㅅㅋㅋ改	2018-06-06	0
13732	일반	싸우지말고	5Sori	2018-06-06	0
13731	일반	어떤걸 설정 안한거지 5	ㅇㅇ 118.42	2018-06-06	0
13730	일반	풀트래킹 아니여도 춤은 이쁘게 출 수 있음 2	Sing)Hana	2018-06-06	0
13729	일반	노래방은 들어가서 한 30분정도 기다리면 이런 화면에서 노래나오는건가요? 1	dd 122.40	2018-06-06	0
13728	일반	커뮤니티가 망하는 1순위 이유 - 좆목, 여왕벌, 파벌질 5	ddd 14.55	2018-06-06	1
13727	일반	이모션은 렉이랑 상관없음? 1	Block	2018-06-06	0
13726	일반	아 개씨발 영화보고 왔는데 개손해봤네 3	SeekRem	2018-06-06	0
13725	일반	아니 이 하얀화면은 전부 뜨는거임? 2	dd 122.40	2018-06-06	0
13724	일반	4조각먹엇는데 배불러서 브얄챗하로감 2	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13723	일반	아까 c4글 머였음? 2	피냐타	2018-06-06	0
13721	일반	치킨 소금vs소스 6	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13719	일반	데비앙아트에서 무기?오브젝트?같은거 5	G군	2018-06-06	0
13718	일반	와 존나 싸우네 생각이 왜케 다르냐 그래서 연령대 조사간다. 16	아보 223.62	2018-06-06	0
13717	일반	노래방 노래수적으면 로딩적나? 2	Lydie	2018-06-06	0
13716	일반	네캎 가자 10	스떼쁘유	2018-06-06	0
13715	일반	치킨시킨 기억은 없는데 맛잇는거 시키긴햇네 6	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13714	일반	지랄들을 하고있네 병신세끼들 ㅋㅋ 애초에 정당화의 수단이 된다는게 8	차캐여 175.223	2018-06-06	23
13713	일반	댄스중독자들 아바타크기 얼만한거 씀? 3	ㅇㅇ 121.162	2018-06-06	0
13711	일반	프로그래밍 핵고수님들 9	피냐타	2018-06-06	0
13710	일반	데비앙아트에서 모델따오는거 2	ㅇㅇ 221.160	2018-06-06	0
13708	일반	유동닉한테 패드립챠도 고소먹음? 4	ㅇㅇ 121.176	2018-06-06	0
13707	일반	좀 웃긴게 3	_감자	2018-06-06	0
13705	일반	대체 왜 저만 가라오케 안되는건가요 4	ㅇㅇ 122.40	2018-06-06	0
13704	일반	오덕찐따들 특징 5	ㅇㅇㄹ 60.45	2018-06-06	0
13703	일반	핵 쓰면 핵 유저닉이 이렇게 보인대 9	포동포도	2018-06-06	2
13702	일반	이거 아바타 무섭다	브으림	2018-06-06	0
13701	일반	누가 핵 썼냐 안썼냐로 투덕대거 자체가 니들 이미 중증이란거 1	ㅇㅇ 121.188	2018-06-06	1
13700	일반	개발자들 ㅈㄴ웃긴게 만들어놓고 버그체크 안함 5	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13698	일반	그리거 중요한게 개발자랑 운영자랑 다름 2	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13697	일반	왜 또 싸워 2	Ι아이스젤리Ι	2018-06-06	0
13695	일반	님들갓으면 얼리 무료 게임 관리하고십겟음?? 4	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13694	일반	찐특 2	음메 211.211	2018-06-06	0
13693	일반	Mr 키설정 어떻게 함?	asgrgf	2018-06-06	0
13692	일반	싸울시간에 브얄챗 들어와서 나랑 놀아주셈빨리 4	ㅇㅇ 218.147	2018-06-06	0
13691	일반	가끔 영상보면 미코 옆에서 개소리 찰지게 내는 사람 있던데	피냐타	2018-06-06	0
13690	일반	이쯤되면 갤이 졶나 썪었음을 느낌 19	F유동닉	2018-06-06	11
13689	일반	님들왜싸움	브으림	2018-06-06	0
13688	일반	핵으로 핵을잡는것은	오잉	2018-06-06	0
13687	일반	핵 막으려고 이열치열한다는 얘기인거같은데 2	_감자	2018-06-06	1

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

13733

일반

핵유저가 핵유저를 구분할수있다는게 이런건가 4

ㅅㅋㅋ改

2018-06-06

13732