난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
14910	일반	아직 블렌더 모르는게 너무많다..	ㅇㅇ 112.222	2018-06-08	0
14909	일반	다들왜그러새요 2	G군	2018-06-08	0
14908	일반	듣기로는 좆목 카톡방,디스코드가 있다던데 사실? 21	음료	2018-06-08	0
14907	일반	좋은 통베문화 받아들여야 2	ㅇㅇ 211.33	2018-06-08	0
14906	일반	찍은 사진은 어디에 저장됨?? 2	지나가던얼굴	2018-06-08	0
14904	일반	인방충이 머임? 7	아루라테	2018-06-08	0
14903	일반	그래 닉언 하지마 ㅂㅅ들아 ㅡㅡ 8	momo 183.103	2018-06-08	0
14902	일반	장작불태우는놈이 제일나쁜놈임 2	꿀뚤	2018-06-08	0
14901	일반	곤육몬 일본애들도 쓸 수 있게금 해놯냐? 4	ㅇㅇ 211.38	2018-06-08	0
14899	일반	인방충=차렷충이아닐까? 6	ㅇㅇ 39.7	2018-06-08	0
14897	일반	아침 화장실이	ㅇㅇ 112.222	2018-06-08	0
14896	일반	풀트래킹 시작하고 4	러프멜	2018-06-08	0
14895	일반	닉언 하지말자 라고 애매하게 말하니까 자꾸 닉언하는거 아닐까 3	ㅇㅇ 59.6	2018-06-08	0
14894	일반	바이브 렌즈 사이 간격 컨트롤러로 조정 할줄 아는사람 있음? 3	아루라테	2018-06-08	0
14893	일반	유니티랑 블랜더 모를때마다 질문할 노예가 필요하다 2	글긔	2018-06-08	0
14891	일반	vr챗 헤드셋 뭐쓰냐ㅏ?	ㅋㅋㅋ 223.62	2018-06-08	0
14890	일반	갤럼들 볼라면 어디로 가야되냐 3	아보 223.39	2018-06-08	0
14889	일반	저댄 넘 어렵다 2	르블랑	2018-06-08	0
14888	일반	이게 그 활활 탄다는건가요?	ㅇㅇ 112.222	2018-06-08	0
14887	일반	관리 못하겠으면 코드갤 만들어	ㅇㅇ 175.223	2018-06-08	0
14885	일반	립모션 나만 이상하니 7	너숙청	2018-06-08	0
14884	일반	끼리끼리 노네 1	ㅇㅇ 175.223	2018-06-08	0
14882	일반	배그갤도 결국 이딴식으로돌아감 11	마요릭	2018-06-07	10
14881	일반	VR챗 영상 많이 보이던데 재밋어보인다 4	ㅇㅇ 59.6	2018-06-07	0
14880	일반	니어오토마타맵은 가면 슬퍼짐 3	아야세쨔응	2018-06-07	0
14879	일반	갑자기 왜 인방갤됬냐? 3	ㅇㅇ 180.230	2018-06-07	0
14878	일반	VR챗 하고있으면 인싸 된거같아서 끊을수없음 2	아야세쨔응	2018-06-07	0
14876	일반	닉언 하면 차단해야하나 6	시란	2018-06-07	0
14875	일반	브얄돌리면 작업관리자에는 안보이는데 gpu 95%넘음 2	ㅇㅇ 39.7	2018-06-07	0
14874	일반	세렌디시청자수준을araboza 23	ㅇㅇ 125.134	2018-06-07	1
14872	일반	여캐하는 아저씨에게 반한 사람 있냐 6	ㅋㅋㅋ 27.176	2018-06-07	0
14871	일반	?...내자리 오니까 1	momo 14.49	2018-06-07	0
14870	일반	이거 밑에 글쓴 분임? 1	NAME_HORANG	2018-06-07	1
14869	일반	아 오늘 야근 ㅅㅂ 1	momo 14.49	2018-06-07	0
14868	일반	트래커 해외결제가 46만원이네 5	King_is_Gombo	2018-06-07	0
14867	일반	나 컴퓨터 사양 4	아보 223.39	2018-06-07	0
14866	일반	ㅇ허구헌날 그유튜버생방보고 한다는게 1	마요릭	2018-06-07	1
14864	일반	음 커스텀 메이드로 최애캐 만들었는데	CelesT	2018-06-07	0
14862	일반	날씨가 이럿개좋운대 난외 출근시뮬레이션? 2	ㅇㅇ 39.7	2018-06-07	0
14861	일반	오늘의 추천 곡 - Wake Me Up 3	ㅇㅇ 84.47	2018-06-07	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

14910

일반

아직 블렌더 모르는게 너무많다..

ㅇㅇ 112.222

2018-06-08

14909