난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
3767	일반	급하게 만들어봄 ㅁㅌㅊ 3	스키복	2018-05-17	0
3766	일반	내가 VR 3년차인데 지난 3년간 이겜보다 날 매료시킨겜이 없음 5	검은연	2018-05-17	0
3765	일반	낙원추방이라고 아냐? 2	Kou_ 128.134	2018-05-17	0
3764	일반	vr챗 가성비는 ㅆㅅㅌㅊ네 4	ㅇㅇ 125.177	2018-05-17	0
3763	일반	VR에서 자보니까 좀 다르게 느껴지는 점이 10	검은연	2018-05-17	0
3762	일반	허리 트래커 만든사람 사진좀요 2	스키복	2018-05-17	0
3760	일반	트래커 스트랩 만든거 있으면 사진좀주라 3	스키복	2018-05-17	0
3759	일반	모델링 외주 맡기고싶다 3	ㅇㅇ 223.38	2018-05-17	0
3758	일반	아바타 만들어서 업로드했는데 시발 5	ㅇㅇ 59.21	2018-05-17	0
3757	일반	뷔알끼고 자는거 의외로 할만함 6	검은연	2018-05-17	0
3756	일반	바닥 높이설정 질문 4	ㄹㅍㅁ 218.235	2018-05-17	0
3755	일반	재팬신사 3대망령이 뭐임? 5	ㅇㅇ 210.125	2018-05-17	0
3754	일반	트래커좀따오는데	ㅇㅇ 121.136	2018-05-17	0
3753	일반	튜토리얼 - 바이브 트래커 풀바디 설정방법 9	스떼쁘유	2018-05-17	17
3752	일반	미리만들어진 애니메이션 적용하는법아시는분..? 3	꿀뚤	2018-05-17	0
3751	일반	바이브트래커없이도 눕기되냐 2	ㅇㅇ 175.223	2018-05-17	0
3750	일반	한국인특 4	곤돌라스	2018-05-17	0
3749	일반	[닉언주의]시마다 아리스 보아라 1	MANKALO	2018-05-17	0
3748	일반	난 왜 무기를 못들지? 2	dlvkqkfjg1	2018-05-17	0
3747	일반	좋아, 제작 들어간다. 13	MANKALO	2018-05-17	2
3745	일반	아 신사 20명차면 너무 랙걸림; 1	글긔	2018-05-17	0
3743	일반	유니티에 mmd모델 불러오는데 1	ㄹㅍㅁ 218.235	2018-05-17	0
3742	일반	바이브 허리에 차는건 가운데 차야댐?? 5	스키복	2018-05-17	0
3741	일반	프렌즈 하얀올빼미 귀여운거 있는 월드엄냐? 4	하벤하이드	2018-05-17	0
3740	일반	vr챗의 추악한 진실이라는데 사실인가요 9	ㅇㅇ 118.45	2018-05-17	0
3739	일반	뭔가 아바타의 손 모델링을 보게됨	ㄹㅍㅁ 218.235	2018-05-17	0
3738	일반	트래커 괜히삼 5	스키복	2018-05-17	0
3737	일반	델 바이저 미개봉 30 성남 직거래 3	ㅇㅇ 211.246	2018-05-17	0
3736	일반	이구성에 80만원이면 사냐? 6	ㅇㅇ 210.104	2018-05-17	0
3735	일반	그냥 분탕종자가 애들 튕기는거 좀 쓴거 가지고 그러나봄 1	ㅇㅇ 121.157	2018-05-17	0
3734	일반	바이브 안경자리확보 및 내장마이크 +사진추가 5	김끄리	2018-05-17	0
3733	일반	오타쿠새기들 사이버말고 밖에나가서 놀고그래라 ㅉㅉ 1	ㅇㅇ 211.36	2018-05-17	0
3732	일반	바이브 마이크 어딨음? 6	스키복	2018-05-17	0
3731	일반	저도 풀바디 트래킹 하고싶다.. 1	Dochi	2018-05-17	0
3730	일반	델바이저 미게봉 살사람 2	ㅇㅇ 211.246	2018-05-17	0
3729	일반	나도 오늘 트래커 올텐데 6	Kou_ 175.223	2018-05-17	0
3728	일반	mmd조립하는애들 조심해라	퓨전코인	2018-05-17	0
3727	일반	바이브 안경 자리 확보 하는법좀오 2	스키복	2018-05-17	0
3726	일반	트래커가 어느게 다리 껀지 어느게 허리 위치인지 2	스키복	2018-05-17	0
3725	일반	트래커 연결 끝! 이제 모하면댐 2	스키복	2018-05-17	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

3767

일반

급하게 만들어봄 ㅁㅌㅊ 3

스키복

2018-05-17

3766