난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
3980	일반	와 윈도우 업데이트 뭐가 이렇게 기냐 3	KASAGI	2018-05-17	0
3979	일반	강좌관련 간단한 질문 2	곤돌라스	2018-05-17	0
3978	일반	vr쓰면서 표정바꾸는사람들 emote에 등록시켜서 쓰는거임? 1	와쳐는레나다	2018-05-17	0
3977	일반	fbx파일에다 뭘 해야지 1	곤돌라스	2018-05-17	0
3976	일반	와 저녁에 진짜 말할수 없을정도로 기쁜데, 부끄러운 경험함 15	검은연	2018-05-17	1
3975	일반	귀여워서 심장이멎을거같아 2	spill 221.146	2018-05-17	0
3974	일반	드뎌 셀프카메라 완성 2	꿀뚤	2018-05-17	0
3973	일반	요즘은 프레젠테이션룸만가네	ㅇㅇ 58.239	2018-05-17	0
3972	일반	도움 !! 헬프 !! 1	ㅇㅇ 118.222	2018-05-17	0
3971	일반	쪼그만 캐릭터들은 쓰다듬으러 가기가 편함 1	글긔	2018-05-17	0
3970	일반	요거 커스텀 캐릭터 은제부터 쓸수있냐	ㅇㅇ 1.228	2018-05-17	0
3969	일반	좋아 머리카락본은찾음 근데이거다이나믹 본설정 하나하나 해야됨? 2	ㅇㅇ 121.158	2018-05-17	0
3968	일반	이거 머리카락 어케움직이지 4	ㅇㅇ 121.158	2018-05-17	0
3965	일반	복제한 애니메이션용 캐릭이 잠수하는데 뭐가 원인임? 1	와쳐는레나다	2018-05-17	0
3964	일반	마이크 바꾸려는데 1	ㅇㅇ 124.60	2018-05-17	0
3962	일반	오늘의 찐따석 2	ㅇㅇ 220.81	2018-05-17	0
3961	일반	vrchat 업로드 오류 2	aow 203.226	2018-05-17	0
3960	일반	카메라 근접하면 상대방 사라지는거 조정 못함요? 2	Raimiz	2018-05-17	0
3959	일반	저두 갤방 들가고싶어요 ㅠㅠ 2	9223372036854775807	2018-05-17	0
3958	일반	폰하다 흠칫했다	시마다	2018-05-17	0
3957	일반	미코 아바타 쓰고있다가 헨타이 로리콘이라고 30분정도 소리 들음ㅠㅠ 7	ㅇㅇ 115.139	2018-05-17	0
3956	일반	개이쁨; 4	강나다 116.46	2018-05-17	0
3954	일반	선글라스 모델링 어디서 받는지 아는사람? 3	ㅇㅇ 118.222	2018-05-17	0
3953	일반	갤러리맵 검색으로 못가요 ㅇㅇ? 2	ㅇㅇ 121.186	2018-05-17	0
3952	일반	유니티로 올린 아바타 지울려면 어캐지움? 1	키라라카	2018-05-17	0
3951	일반	Dancing room 에서 사람들 춤추는거 다 똑같은 춤 추던데 2	늒네쟝 220.80	2018-05-17	0
3950	일반	질문 하나만 해도 될까? 4	ㅇㅇ 175.211	2018-05-17	0
3949	일반	아 카메라얼추 다된거같은데 2	꿀뚤	2018-05-17	0
3948	일반	여기가 그 친목의 장소냐 5	늑대와향신료	2018-05-17	0
3947	일반	애니메이션에 파티클 넣는법 아는사람...? 1	ㅇㅇ 118.222	2018-05-17	0
3946	일반	이건 무슨 단체일까 3	공배기	2018-05-17	0
3945	일반	폭스 아카데미 없어짐?? 1	ㅇㅇ 115.139	2018-05-17	0
3944	일반	파티클 갯수가 1000개면 어느정도임? 3	ㅇㅇ 118.222	2018-05-17	0
3943	일반	MMD라는거 하면 캐릭터 레고처럼 조립해서 만드는거? 1	러닝머신러닝 211.54	2018-05-17	0
3942	일반	그 미코인데 우리나라군복입은 미코어딧는지암? 4	키라라카	2018-05-17	0
3941	일반	혹시 의자 달 수 있는 SDK갖고 있는 사람 있어? 3	ㅇㅇ 124.60	2018-05-17	0
3940	일반	압타 바꾸려면 플레이 몇시간이상해야 바낌? 2	멜. 219.248	2018-05-17	0
3939	일반	왜 자꾸 언급하는진 모르겠는데 2	ㅇㅇ 124.60	2018-05-17	0
3935	일반	vr챗 개인적인 힐링장소 5개 8	Sing)Hana	2018-05-17	1
3933	일반	VR쓰는 애들이 차단하면 좋을 파티클 테러 한명 2	ㅇㅇ 14.47	2018-05-17	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

3980

일반

와 윈도우 업데이트 뭐가 이렇게 기냐 3

KASAGI

2018-05-17

3979