난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
106817	일반	나는혼자야충 새끼들 특징.ㅇㄱㄹㅇ 4	냐 110.70	2019-02-01	3
106814	일반	접은친구들 못지워서 남기는데 2	ㅇㅇ 211.36	2019-02-01	0
106813	일반	킷슈 하는 애들은 다 변태잖아 1	묵언충	2019-02-01	0
106811	일반	우콘 이미지 망치기.JPG 8	아라이상	2019-02-01	3
106810	일반	정말 킷슈는 빗치않했으면 좋겠다.	ㄴㅁㅇ 211.207	2019-02-01	0
106809	일반	빗치킷슈도 옷입은킷슈도 꼴린다	Squ4d	2019-02-01	0
106808	일반	맞아 킷슈 옷입고 댕기라고	새벽	2019-02-01	0
106806	일반	킷슈랑 라무네는 2가지로 나뉜다 3	tesla	2019-02-01	0
106805	일반	맞아 킷슈 이미지 망치지 말라구 4	ㅇㅇ 112.151	2019-02-01	0
106804	일반	클레릭 아쉬운점 3	극성	2019-02-01	0
106802	일반	5차 추천 답변 3	ㅇㅇ 39.7	2019-02-01	0
106801	일반	오늘 아바타를 처음 사고 느꼈다 1	극성	2019-02-01	0
106800	일반	4차 추천받는다 답변 7	ㅇㅇ 39.7	2019-02-01	0
106799	일반	나도 스노우엘프 활주로 고쳤다 10	ㅇㅇ 223.62	2019-02-01	22
106798	일반	마스크만 써서 해보려 했는데 무리였나 2	유젤	2019-02-01	0
106797	일반	Ta/ebo 23:00 4	경기군포의이진성	2019-02-01	0
106796	일반	3차 추천받는다 답변 7	ㅇㅇ 39.7	2019-02-01	0
106795	일반	킷슈 이미지 망치기.JPG 14	아라이상	2019-02-01	8
106794	일반	친구 급 나눠서 받는다는 놈 갔냐 ㅋㅋㅋ? 6	ㅇㅇ 175.214	2019-02-01	0
106793	일반	1060으로 파이맥스 5k 가능?? 5	00 223.62	2019-02-01	0
106792	일반	조심하자 다들 야짤같은 앨범에 두지말자 4	ㅇㅇ 39.7	2019-02-01	0
106791	일반	킷슈이미지 다 망치는 나쁜 어른들 3	늑대소녀	2019-02-01	0
106790	일반	2차 추천받는다 그리고 답변 9	ㅇㅇ 39.7	2019-02-01	0
106789	일반	추천하는거 먹어드림 16	ㅇㅇ 39.7	2019-02-01	0
106788	일반	머더 작은 공략 11	새벽	2019-02-01	7
106787	일반	우콘 미만잡임 ㄹㅇㅋㅋㅋ 6	읭읭이	2019-02-01	0
106785	일반	조만간 빗치 킷슈는 모두 척살이야 짤을 만들어야겠다. 2	우콘쨩	2019-02-01	0
106784	일반	빗치킷슈들 다 죽어 12	liar	2019-02-01	0
106783	일반	왜 유니티2017 오니까 vrcsdk 졸라 느려짐? 3	할구	2019-02-01	0
106781	일반	아니 킷슈가 왜 빗치냐니 1	우콘쨩	2019-02-01	0
106780	일반	[정보]VRChat 의 캐시파일을 자동삭제하는 bat 파일 만들기 4	잠들기가귀찮다 210.106	2019-02-01	5
106779	일반	킷슈 살까말까 진짜 엄청 고민했었는데 8	우메코	2019-02-01	0
106778	일반	놀러갔더니 잠자고있더라구 2	Chagabi	2019-02-01	0
106777	일반	킷슈? 8	ㅇㅇ 223.62	2019-02-01	0
106776	일반	엘프킷슈랑 킷슈앨프 만들어야지 2	아루라테	2019-02-01	0
106775	일반	그냥 킷슈해... 19	츄르	2019-02-01	1
106774	일반	머더 칼던지는거 브알유저 가능했지않냐 4	댕타	2019-02-01	0
106773	질문	아바타 업로드가 안돼요 ㅠㅠ 10	극성	2019-02-01	0
106772	일반	부계 초록색 넘빨리됨 1	ㅇㅇ 223.33	2019-02-01	0
106771	일반	궁금)뚜따 2	ㅇㅇ 221.141	2019-02-01	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

106817

일반

나는혼자야충 새끼들 특징.ㅇㄱㄹㅇ 4

냐 110.70

2019-02-01

106814