난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
108592	일반	풀트랙킹할때 트래커위치랑 아바타랑 안맞는이유 1	ㅇㅇ 124.28	2019-02-04	0
108591	일반	5시30분에ㅠ인나야하는데 잠이안와 4	메디큐보이드	2019-02-04	0
108590	일반	치마 올리는거 설정은 다했는데	혀뇽	2019-02-04	0
108589	질문	트래커 동글 대신에 가능한 동글 없지? 5	ㅇㅇ 175.196	2019-02-04	0
108588	일반	친구 두명이 h방 가있네 8	꿀뚤	2019-02-04	0
108587	일반	라무네 얼굴이 들어간 ?? 폴더 7	lol 49.165	2019-02-04	0
108585	VRC일기	불타오르는 라나 4	liar	2019-02-04	0
108584	일반	이미 만들어진 표정 8	ㅇㅇ 119.202	2019-02-04	0
108583	일반	라무네 mmd 면상 왜안바뀌는것?? 4	lol 49.165	2019-02-04	0
108582	일반	아 애교부리고싶다 3	꿀뚤	2019-02-04	0
108581	일반	이번 연휴 감상할것들 받느라 브알 못키는중 1	DavidJ	2019-02-04	0
108580	일반	바이브 프로 스타터킷인가 사면되냐	ㅇㅇ 183.99	2019-02-04	0
108579	일반	캐롤친다 ㅅㅂ 4	momono	2019-02-04	1
108578	일반	아바타 하나를 너무 오래사용했더니... 2	ㅇㅇ 211.36	2019-02-04	0
108576	일반	아무도 안오내 ㅠㄷㆍㄴ 1	momono	2019-02-04	0
108575	일반	밀크 수정해주시겠지	liar	2019-02-04	0
108574	일반	빨리 주무세요 여러분 4	레먀	2019-02-04	0
108573	일반	이거 마이크 설정 따로 해야함?	카토빠돌이	2019-02-04	0
108572	일반	vr은 뭐사는게 좋아? 5	ㅇㅇ 183.99	2019-02-04	0
108571	일반	갑자기 컴퓨터 팔고싶다 2	ㅇㅇ 211.36	2019-02-04	0
108570	일반	나찾으면 선착으로	momono	2019-02-04	0
108569	일반	vr 저가형으로 사기 젛은거 머있음? 2	ㅇㅇ	2019-02-04	0
108568	일반	오늘자 브알챗	꿀뚤	2019-02-04	1
108567	일반	좋은 시간 보내버림	momono	2019-02-04	0
108565	일반	섹스?	momono	2019-02-04	0
108564	일반	뉴비인데 h방이뭐냐 4	dd 58.127	2019-02-04	0
108562	일반	h방 스탠바이중. 1	momono	2019-02-04	0
108561	질문	밀크 뚜따해본사람 있음? 지금 나만 이러나? 3	ㅇㅇ 118.219	2019-02-04	0
108560	일반	이거 춤 어케추냐 4	dd 58.127	2019-02-04	0
108559	질문	트래커가 원래 헤드셋으로 페어링 됨?	ㅇㅇ 175.196	2019-02-04	0
108558	일반	슴만 1	ㅇㅇ 122.32	2019-02-04	0
108557	일반	H방가고싶은데 아바타가 다 옷꽁꽁싸메고잇음	Squ4d	2019-02-04	0
108556	일반	1시에 h방 갈 갤럼구함 3	xc 121.177	2019-02-04	0
108555	일반	나 오늘 처음시작해서 5시간정도했는데 2	ㅇㅇ 183.99	2019-02-04	0
108554	일반	오랫만에 추억의 맵에서	momono	2019-02-04	1
108553	일반	나도 밀크 삿다... 2	??(,,???,,)??	2019-02-04	0
108552	일반	여자랑 H방 가는 애들은 1	ㅇㅇ 117.111	2019-02-04	0
108550	일반	니들 새해부터 단체로 취했냐	DDos	2019-02-04	0
108549	일반	VRC갤에 꼭 필요한 짤	123 121.188	2019-02-04	0
108548	일반	야근데 H방 결국 랜선 ㅅㅅ아님? 2	JinSilly	2019-02-04	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

108592

일반

풀트랙킹할때 트래커위치랑 아바타랑 안맞는이유 1

ㅇㅇ 124.28

2019-02-04

108591