난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
219371	일반	솔직히 H방 2	Kcalb02	2019-07-13	0
219370	일반	나도 내가 친구를 어떻게 사겼는지 모르겠는데 1	JJY	2019-07-13	1
219369	일반	치킨 고닉이라 거른다	ㅇㅇ 219.250	2019-07-13	0
219368	일반	더 벺 치즈케이크 액상 판매함 3	Glexy	2019-07-13	0
219367	일반	샤로 제작자에게 굉장히 실망했으므로	ㅇㅇ 182.226	2019-07-13	0
219366	일반	오늘은 딴짓안하고 7	Kcalb02	2019-07-13	0
219365	일반	루슈뒷치기사진 3	꿀뚤	2019-07-13	0
219364	일반	뉴비 에픽세븐때문에 해보려고 했는데요 3	어1윈모바일	2019-07-13	0
219363	일반	음 쉬프트 f4 누르면 나오는 쉐이프키를 유니티로만 바꿀수있을까? 6	아저게안맞네	2019-07-13	0
219362	일반	mr혼종 글쓴다	라그네아	2019-07-13	0
219361	일반	용서해줘서 다행이야 1	딜런	2019-07-13	0
219360	일반	아바타 바꿨어 7	Kawaii_Doggy	2019-07-13	0
219359	일반	트래커 예시 5	라그네아	2019-07-13	0
219358	질문	아1네로스끼고 VRC한 썰 4	ㅇㅇ 123.212	2019-07-13	0
219357	일반	트레커 신발고정 예시좀 보여줘라	ㅇㅇ 61.72	2019-07-13	0
219356	일반	ㅋㅋㅋ	김꽁초	2019-07-13	0
219355	일반	오리지날 아바타 무료배포 했읍니다 11	쿰척쿰척	2019-07-13	3
219354	일반	아니 이게모야; 12	라임	2019-07-13	0
219353	일반	아 옵빠이 만지고 싶다 4	딜런	2019-07-13	0
219352	일반	피자를 시켰는데 11	혀뇽	2019-07-13	0
219351	일반	1시간 뒤 에픽세븐 장례식이 시작됩니다. 6	바퀴드라곤	2019-07-13	4
219350	일반	풀트린이 발 트래커 스트랩 어떻게 할지 고민이야... 추천 좀.. 8	미라	2019-07-13	0
219349	일반	유니티 대가리 깨져가면서 배우는거 재밌다 1	면요리좋아함	2019-07-13	0
219348	일반	정모친구들 나 아까 화장실 간 앤데 6	ㅇㅇ 175.223	2019-07-13	0
219347	일반	목줄사진 고르고 고르다가 배빵사진넣었슴 5	아저게안맞네	2019-07-13	0
219346	일반	본인 핸드폰 배경화면 평가좀 2	도카이비	2019-07-13	0
219345	일반	양심적으로 묵언은 닉변하지말자.. 3	ㅇㅇ 14.42	2019-07-13	0
219344	일반	웨이트하는거 재밌다ㅋㅋ 10	verdani	2019-07-13	0
219343	일반	몇주노래방안갓다고 목 다버렷네 4	꿀뚤	2019-07-13	0
219342	일반	또 첨보는사람 친추됐음;; 2	머쓱	2019-07-13	0
219341	일반	아까 질문 올린 윾동인데 좀더 자세하게 가져왔어 9	ㅇㅇ 182.226	2019-07-13	0
219340	질문	원래 인덱스/바이브 낄때 마다 하나하나 다 켜줘야 돼? 2	미라	2019-07-13	0
219339	일반	신도시 커피집	ㅇㅇ 223.38	2019-07-13	0
219338	일반	친삭했는지 확인하는 방법 아는사람?? 15	도카이비	2019-07-13	0
219337	일반	근데 다들 프라이빗으로 보이는게...	verdani	2019-07-13	0
219336	일반	유니티 만질려니까 힘드네 1	면요리좋아함	2019-07-13	0
219335	일반	야 야 포테코포지 직촬해왔다 ㅋㅋ 4	양산형이세계물	2019-07-13	0
219334	일반	신도시 바람의 나라...gif	ㅇㅇ 219.250	2019-07-13	0
219333	일반	녹초가 될거같아 2	도카이비	2019-07-13	0
219332	일반	야 이거 윤서인이냐? 2	양산형이세계물	2019-07-13	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

219371

일반

솔직히 H방 2

Kcalb02

2019-07-13

219370