난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
219203	일반	마론 이미지에 많은 기여를 해준 1	ㅇㅇ 175.223	2019-07-13	0
219202	일반	외국인이랑 남남과몰입인데 9	ㅇㅇ 39.7	2019-07-13	3
219201	일반	똥꼬충 + 페도 주것스면 조켓다	딜런	2019-07-13	0
219200	일반	집안에 가시방석에 못견뎌 나는 뛰쳐나왔다 3	꿀뚤	2019-07-13	0
219199	일반	1600쓰다가 5700xt 삿는데	ㅇㅇ 39.7	2019-07-13	0
219198	질문	export 옵션인데 11	면요리좋아함	2019-07-13	0
219197	일반	갤 너무 조용행 2	커피존맛탱	2019-07-13	0
219196	일반	5700사도 되는사람들 2	쿰척쿰척	2019-07-13	0
219195	일반	이래사면될라나 5	김꽁초	2019-07-13	0
219194	일반	1년전 브갤엔 머가있었냐 2	ㅇㅇ 39.7	2019-07-13	0
219193	일반	호시이 미키 - 응/디시티 3	ㅇㅇ 110.70	2019-07-13	7
219192	일반	블렌더 버전이 병신이라 export가 이상하게 될수도있음? 2	면요리좋아함	2019-07-13	0
219191	일반	신라무네 혀 들어가있어? 6	혀뇽	2019-07-13	0
219190	일반	퍼지 좋아 2	아루라테	2019-07-13	0
219189	일반	부스 체험해보고싶어서 하나 올림 9	쿰척쿰척	2019-07-13	3
219188	일반	요즘 너무 행복하다 ㅋㅋㅋ 8	다히캣	2019-07-13	0
219187	일반	애들아 친구비 줄테니깐 유니티랑 블랜더좀 알려줘잉ㅠㅠㅠㅠ 1	ㅇㅇ 175.114	2019-07-13	0
219186	일반	연애썰 최강자 ㄹㅇ 내가먹을수있을듯 3	ㅇㅇ 211.185	2019-07-13	0
219185	일반	흠.. 머가 문제일가 13	여우	2019-07-13	0
219184	일반	간만에 왔더니 연애썰아니면 좆목 두개밖에없네 5	ㅇㅇ 119.207	2019-07-13	1
219183	일반	혹시 비트세이버 잘알 있냐 2	저그질럿	2019-07-13	0
219182	질문	블렌더 2.8에서 바뀐거 뭐있음? 5	면요리좋아함	2019-07-13	0
219181	일반	브붕이랑 시선맞추기 하고싶다 4	딜런	2019-07-13	0
219180	일반	cats plugin이랑 블렌더 어디서 받음? 2	면요리좋아함	2019-07-13	0
219179	일반	브붕좌들아 전에 도움줘서 고마워 2	ㅇㅇ 211.185	2019-07-13	0
219178	일반	브갤 앵그리버드기상 4	검은연	2019-07-13	1
219177	일반	ㅅㅂ 지금 무급노예없냐 1	딜런	2019-07-13	0
219176	일반	3600 이랑 같이쓸 글카추천좀 4	아일리시	2019-07-13	0
219175	일반	폴리곤 7만개 넘는거 업로드 하는 방법 뭐지..? 2	린코	2019-07-13	0
219174	일반	인생 5	꿀뚤	2019-07-13	0
219173	일반	VRCHAT에서 잠자면 여자들이 모여드는 아바타.jpg 3	ㅇㅇ 211.51	2019-07-13	0
219172	일반	베이스 스테이션 선 거슬린다는 퍼리 인형가지고있는애야 이거바바 2	끆	2019-07-13	0
219171	일반	세월 참 빠르네 1	ㅇㅇ 211.36	2019-07-13	0
219170	일반	유동닉 단점.txt 4	ㅇㅇ 219.250	2019-07-13	1
219169	질문	다들 블렌더 버전 몇씀? 3	면요리좋아함	2019-07-13	0
219168	일반	이거 비교좀	김꽁초	2019-07-13	0
219167	일반	렉룸해 1	ㅂㅂ 115.86	2019-07-13	0
219166	일반	우콘해 5	_YS_	2019-07-13	4
219165	일반	저새끼들이 마론 이미지 다 씹창냈지 1	ㅇㅇ 125.180	2019-07-13	1
219164	일반	이 요망한 퍼지년 퍼블릭임 2	딜런	2019-07-13	1

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

219203

일반

마론 이미지에 많은 기여를 해준 1

ㅇㅇ 175.223

2019-07-13

219202