난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
219491	일반	재기해 4	성동	2019-07-13	0
219490	일반	나는 잠을 너무 많이 자는 것 같다. 3	딜런	2019-07-13	0
219489	일반	존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ 219.250	2019-07-13	0
219488	일반	자기 까는글은 바로 삭제하는건 너무 추하지 않냐? 2	Artpe	2019-07-13	0
219487	일반	자다왔는디 먼일있음?	후라이드맛치킨	2019-07-13	0
219486	일반	지금 접속잘됨??	ㅇㅇ 175.203	2019-07-13	0
219485	일반	주딱이 정모가서 술처먹고 취해서 관리좆같이하네	ㅇㅇ 175.223	2019-07-13	0
219484	일반	정모사진 가져왔어 8	ㅇㅇ 182.226	2019-07-13	0
219483	일반	파딱병신 다운로드 1	cv52468 110.70	2019-07-13	1
219482	일반	아 ㅋㅋ 씨발 이새끼들 지금 장난 하자는 것도 아니고	딜런	2019-07-13	0
219481	일반	파딱병신 립버젼 다운로드	cv52468 110.70	2019-07-13	0
219480	일반	대충 야발년아	Artpe	2019-07-13	0
219479	일반	바로 글삭하네	ㅇㅇ 175.223	2019-07-13	0
219478	일반	갤주랑 명찰달고 찍은 사진 올린다	가상여행	2019-07-13	0
219477	일반	(대충 그 사진)	면요리좋아함	2019-07-13	0
219476	일반	주딱 주도하에 비밀정모해놓고 지가 갤에 써서들켜서 불타는중이라고?	ㅇㅇ 110.70	2019-07-13	0
219475	일반	에픽세븐	tntnt	2019-07-13	0
219474	일반	대충 주딱까는글 2	TarteTatin	2019-07-13	9
219473	일반	파딱애미뒤짐	cv52468 110.70	2019-07-13	2
219472	일반	ㅂㅇㄹ	성동	2019-07-13	0
219471	일반	먼데먼데 주딱지금 독재중이야? 2	verdani	2019-07-13	1
219470	일반	파딱애미뒤짐	cv52468 110.70	2019-07-13	1
219469	일반	파딱 애미뒤짐	cv52468 110.70	2019-07-13	2
219468	일반	vr챗 갤주는 해명	딜런	2019-07-13	0
219467	일반	ㅋㅋ 이거봐 지 까는글 절대 못참고 삭제함 씨발년	dd 218.156	2019-07-13	1
219466	일반	파딱새끼 찐따라 글삭밖에 못해서 슬픈가봄	cv52468 110.70	2019-07-13	0
219465	일반	에픽세븐 VR장례식짤 여러개 2	악메	2019-07-13	0
219464	일반	도배차단 시발	ㅇㅇ 118.40	2019-07-13	0
219463	일반	갤주새끼는 자기 좆목라인이나 자기 까는 글은 존나 빨리내림 ㅋㅋ 2	dd 218.156	2019-07-13	1
219462	일반	노,무,현 무료다운	cv52468 110.70	2019-07-13	1
219461	일반	갤주랑 고기 꾸워먹음 2	가상여행	2019-07-13	0
219460	일반	이건 무슨 오류인가요? 2	doggggggggy	2019-07-13	0
219459	일반	갤주는 해명하라 8	딜런	2019-07-13	0
219458	일반	웨이트값 복사해서 붙여넣는법 없음..?	린코	2019-07-13	0
219457	일반	공홈 인덱스 카드 뭐써야함? 3	ㅇㅇ 116.127	2019-07-13	0
219456	일반	ㅈㅅ	ㅇㅇ 219.250	2019-07-13	0
219455	일반	세상일이 참 마음처럼 안되더라	AIL	2019-07-13	0
219454	일반	꼬운사람이 한번 VRCex 갤러리 파봐	TarteTatin	2019-07-13	0
219453	일반	왜 내 글만 지워 1	면요리좋아함	2019-07-13	0
219452	일반	탄압 좆되노 ㅋㅋ	ㅇㅇ 219.250	2019-07-13	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

219491

일반

재기해 4

성동

2019-07-13

219490