난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼... (VRChat)

제 목: 일반 난 아직 외국인하고 놀 그릇이 안되는가벼...

글쓴이: 김끄리
추천: 0
댓글: 7

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/3615

2018-05-16 15:16:30

대부분 어느정도 발음구진거 단어미스나는거 이해해주는거 아는데도

그냥 뭐라고해야대지 내자신이 너무 답답하다고 해야되나... 저사람이 내가 말한걸 이해못하면 내가 너무답답함...

당연히 그사람도 답답해하겠지... 으윽

아는단어라도 갑자기생각안나거나 이발음이맞나? 이렇게썻던가? 싶던거를 말하기는했는데 못알아들으면 내마음이 너무 무거워진다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 차라리 일본어잘하는 한국인이랑 일본어하는게 좀더편해 내가 부족한부분 한국어로말했을때 그걸 듣은애가 일본어로말해주면 아아 마잠자ㅏ하면서 다시 상기시킬수있는 장점이 너무 조은거같다

내그릇 넘나 작은것....

걍 오늘 일본인앞에서 어버버한썰 적어봐듬;; ㅠ

벗츄	우리에겐 구글 번역기가 있습니등	2018.05.16 15:18:44
김끄리	vr쓰면서 그거까지하기에 너무 벅차다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걍 좀더 연습하고 말하는거 자체에 익숙해지는걸 해야겠어 말한마디도없는공부만 하다보니 타격이 엄청나다 ㄹㅇ	2018.05.16 15:22:07
메타스코어	난 오늘 살면서 입으로 내본적없는 일본어 오늘 제일많이 말한거같은데 ㅋㅋ	2018.05.16 15:25:05
ㅇㅇ	아까 봤던 사람이네 사전 켜두고 잠시 기다려라 표현 찾아본다 하고 말하면 이해해줌 다들 착해 112.161	2018.05.16 15:25:53
김끄리	ㄴ 날봤다니 ㄹㅇ 갤럼존나많아 갤럼들 맨날봐 ㄷㄷ 난 모르는데 자꾸 어디서 날봤데 나 이제 인싸여?	2018.05.16 15:27:45
메타스코어	인겜닉보면 딱 답나와서 그런듯 엌ㅋ	2018.05.16 15:28:44
ㅇㅇ	닉이 똑같아서ㅋㅋ 걍 스쳐 지나간거 112.161	2018.05.16 15:32:16

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
219855	일반	겡걩곙	면요리좋아함	2019-07-13	0
219854	일반	겡왜 금지어야 9	면요리좋아함	2019-07-13	0
219853	일반	V마켓 열리게 되면 결제 뭘로함? 2	Artpe	2019-07-13	0
219852	일반	지금 개념글도 존나 웃김 ㅋㅋ 3	Artpe	2019-07-13	0
219851	일반	새벽파딱은왜 한국인이랑부랄챗안하는건데? 1	ㅇㅇ 45.83	2019-07-13	0
219850	일반	겡애들 원래 개뻔뻔함? 2	ㅁㄴㅇㅁㄴㅇ 221.154	2019-07-13	1
219849	일반	라이트맵 일부분이 감은색으로 병신되는거 1	포동포도	2019-07-13	0
219848	일반	플탐 400 블락 40 친구 100 언제 주딱됨? 1	ㅇㅇ 218.53	2019-07-13	0
219847	일반	잘자요 공주님	tntnt	2019-07-13	0
219846	일반	아 퍼지 까먹고싶다	po 125.191	2019-07-13	0
219845	일반	VR없는 벌레새끼들은 게시판에 글쓰지 못하게 만들어야됨.jpg 3	ㅇㅇ 125.180	2019-07-13	3
219844	일반	VR수면 왜하는거지 3	ㅇㅇ 61.80	2019-07-13	0
219843	일반	혜지 시발년ㅋㅋ	tntnt	2019-07-13	0
219842	일반	냐아아 도키도키시테타 2	しゅが?はぁと☆	2019-07-13	0
219841	일반	진심 ㅈ댔다.... 2	고닉처럼보이게하기	2019-07-13	0
219840	일반	퍼지 치마 폭 줄일려면 2	도라에몽	2019-07-13	0
219839	일반	퍼지좋아 4	아루라테	2019-07-13	0
219838	일반	애너지모으고 터뜨릴때 뭐가생각남? 11	ESFERA	2019-07-13	0
219837	일반	니네 좆목 다 극혐이양 1	다히캣	2019-07-13	0
219836	일반	한잔에 뻑가는데 1	ㅅㅋㅋ改	2019-07-13	0
219835	일반	브갤바이	꿀뚤	2019-07-13	0
219834	VRC일기	오늘 내인생 최고로 행복한 VR챗이었다 5	dox	2019-07-13	0
219833	일반	포테코 보지	아저게안맞네	2019-07-13	0
219832	일반	레노보 mr 20에 판다 1	ㅇㅇ 125.190	2019-07-13	0
219831	일반	인간 승리햇따!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!	ㅇㅇ 182.226	2019-07-13	0
219830	일반	각오하고 클릭하셈 3	아저게안맞네	2019-07-13	0
219829	일반	오늘애 보태코 일기 1	아저게안맞네	2019-07-13	0
219828	일반	겜시작햇는데 지들끼리만 떠들고 ㅠㅠ 25	마카롱학살자	2019-07-13	0
219827	일반	그냥dsasda	윈드러너	2019-07-13	0
219826	일반	이새끼뭐임 5	asdf 1.224	2019-07-13	0
219825	일반	님들 혹시 막 게임언에서 여캐끼리 데이트허고 그럼...? 3	ㅇㅇ 223.62	2019-07-13	0
219824	일반	집단 게 이동영상 1	VRCEX 116.42	2019-07-13	1
219823	질문	fbx 파일 자체에 있는 blink는 못 꺼줌? 5	면요리좋아함	2019-07-13	0
219822	일반	누구 몬스터에너지 파일좀 찾아줄수 있어??	ㅇㅇ 175.114	2019-07-13	0
219821	VRC일기	금일의 VRC 일기 2	Byanka	2019-07-13	0
219820	질문	블랜더로 아바타 편집해서 업로드 해봤는데 눈동자가 바닥에 처박혔어요 1	ㅌㅌ 1.238	2019-07-13	0
219819	일반	댕댕이 보고 싶다 2	묵언소녀	2019-07-13	0
219818	일반	파티클 아이디어가 잘떠오르지 않는밤이다	ESFERA	2019-07-13	0
219817	일반	핸드폰 어제 삿눈데	찌찌샤	2019-07-13	0
219816	일반	흠터레스팅	ㅇㅇ 220.73	2019-07-13	1

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

219855

일반

겡걩곙

면요리좋아함

2019-07-13

219854