VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 쓰는 외국인들 아무리 일본어 잘해도
글쓴이
Luche
추천
1
댓글
13
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/31982
  • 2018-07-20 05:24:50
							

의식하고 일본어 쓰는거 아니면
いる랑 ある쓰는거에서 티남
일본애들은 어릴때부터 써와서
사람관련으로 말하면 いる로 쓰는데
일본인 기준으로 외국인들은
ある를 쓰는 경우가 꽤됨

실제로 VR챗 1619나 이세계주점에서
저거 틀리는 애들 99%는 외국인으로 밝혀졌음
Luche ある를 사람한테 쓸땐 いる라 씀 2018.07.20 05:27:44
ㅇㅇ いる 뜻 검색해도 안나옴 시발 히라가나 고딩때 분명히 배웠는데 존나 쓸데없네 뭔뜻임 211.116 2018.07.20 05:27:52
ㅇㅇ 수정한다고 지웠다 썼는데 늦었네 시벌 너도 지웠다 써줘 211.116 2018.07.20 05:28:22
Luche 저기 바보가 있다는 おバカがある가 아니라 おバカがいる 라고 함 2018.07.20 05:28:29
ㅇㅇ 시벌 211.116 2018.07.20 05:29:50
ㅇㅇ 그거 알아도 안 익숙해지면 가끔씩 잘못튀어나옴 14.46 2018.07.20 05:31:56
긴긴 누가 신경씀 그걸 2018.07.20 05:41:58
긴긴 어차피 외국인인거 뻔히 알텐데 2018.07.20 05:42:23
Luche 일본인이 들으면 누구나 알겠지만 요즘 1619에서도 한국인끼리 일본인 코스하는애들 부쩍 늘어서 그럼 2018.07.20 05:43:35
ㅁㅁ いる는 사람에 관련이 아니라 생물체 전반에 걸쳐 사용하는 말임 그 외에는 전부 ある 121.139 2018.07.20 05:47:04
MANKALO 집단의 경우도 이루라고 하더라, 자위대나 군대같은것, 사람으로 이루어진 집단이면 이루 쓰는듯 2018.07.20 05:50:02
櫻坂みはる 정확히 말하면 존재에 관해서 따질 때 기본적으로 いる는 유정물에 한정해서 사용하는 거임 - はいふりはいいぞ 2018.07.20 06:37:59
櫻坂みはる 그러니까 생물체 전반이 아니라 동물에 대해서 사용하는 것 - はいふりはいいぞ 2018.07.20 06:38:47
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
34455 일반 이거 거대캐릭시야는 어케해야댐? 1 구다코구다오 2018-07-27 0
34454 일반 cctv 마운트 필요한놈 있냐 3 Somangya 2018-07-27 0
34453 일반 팔 한쪽으로 쭉 내밀면 몸 좀 딸려가는게 정상이잖아 근데 ㅇㅇ 220.93 2018-07-27 0
34452 일반 브이알 쓸때 4 ㅇㅇ 223.62 2018-07-27 0
34451 일반 특정지역가면 트래킹튀는건 뭐임? 1 Mutant 2018-07-27 0
34450 일반 이거 상체 왜 이지랄 나는지 아는사람 ? 24 카디아. 2018-07-27 2
34449 일반 옷바꾸기 할때 손은 바꾸면 안됨? 2 아루라테 2018-07-27 0
34448 일반 풀바디 트래킹 보빔보빔 영상 14 기무대띠 2018-07-27 13
34447 일반 풀트래킹 카와이무브 모음 2 Luche 2018-07-27 0
34446 일반 월드제작 질문점 1 Luche 2018-07-27 0
34445 일반 댄스방이 어디임?ㅠㅠ 4 dd 73.11 2018-07-27 0
34443 일반 같이 고기먹은거 부럽다능ㄱ 2 NAME_HORANG 2018-07-27 0
34442 일반 ?나 차렷컨셉아니라 진짜 차렷인데? 10 BLOCK_B 2018-07-27 0
34441 일반 그 클럽 트래커 주문한지 1주일+1일째 3 타나토스시스템 2018-07-27 0
34440 일반 동방 아바타 월드 히든 2 ㅇㅇ 42.82 2018-07-27 0
34439 일반 부갤주 쿠데타 이르킴? 12 기무대띠 2018-07-27 1
34437 일반 아바타 의뢰 1명만.. 15 ㅇㅇ 117.111 2018-07-27 0
34436 일반 병신들아 좆목질은 파멸의 지름길인거 모르냐? 1 ㅇㅇㅇㅇ 117.111 2018-07-27 0
34435 일반 ㅋㅋ 동글그까짓꺼 3 G군 2018-07-27 0
34434 일반 외국인들한테 메갈을 알려줘야하냐 5 ㅇㅇㅇ 115.136 2018-07-27 0
34433 일반 고기먹고 혹시 뚜껑따인 음료받음? 아델리펭귄 2018-07-27 0
34432 일반 씹선비인게 아니라 찐따라 진지충인거지 빅젖사랑꾼 2018-07-27 0
34431 일반 바이브 컨트롤러,트래커 8A 급속충전하면 터질까? 8 suikaice 2018-07-27 0
34430 일반 왜 이리 씹선비가 많아 11 ㅇㅇㅇ 115.136 2018-07-27 0
34429 일반 좆목갤봐라 고기먹는걸로 4절이나 하고있네 4 ㅇㅇ 175.223 2018-07-27 8
34428 일반 삼겹2 돼지갈비2 공깃밥3 콜라2=39000원 7 꼬마키` 2018-07-27 0
34427 일반 다 상관 없다는놈 특) 4 ㅇㅇ 49.142 2018-07-27 3
34426 일반 모닥불 완성인거시에요 2 ㅇㅇ 14.55 2018-07-27 0
34425 일반 누비 질문 잇다 받아줘 14 ㅇㅇ 175.223 2018-07-27 0
34424 일반 씌발 어짜피 좆목겜이고 다 상관없는데 10 ㅇㅇ 211.36 2018-07-27 0
34423 일반 아래 고기먹이는사진 궁금한게 있다 4 ㅇㅇ 220.93 2018-07-27 0
34422 일반 소재 떨어지면 꼬무룩해짐 ㅇㅇ 175.118 2018-07-27 0
34421 일반 방학하면 댄스방 제작 본격적으로 해야지 5 Luche 2018-07-27 0
34420 일반 유니티,블렌더 커미션중 3 빠쓰 2018-07-27 0
34419 일반 아조씨랑 먹은 고기너무 맛있었다 22 다이소vr 211.36 2018-07-27 10
34418 일반 요즘들어 vrchat 넘모 재밌당 5 쉔가오랜 211.36 2018-07-27 0
34417 일반 모델이 메카님만 적용하면 이렇게 되는데요 2 ㅇㅇ 211.225 2018-07-27 0
34416 일반 다이소vr유동인데 키넥트사서 고기먹는거 난데 10 다이소vr 121.170 2018-07-27 14
34415 일반 역시 갤럼들 착해 7 NAME_HORANG 2018-07-27 0
34414 일반 mr살려했는데... 1 Emptiness 2018-07-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹