VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 쓰는 외국인들 아무리 일본어 잘해도
글쓴이
Luche
추천
1
댓글
13
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/31982
  • 2018-07-20 05:24:50
							

의식하고 일본어 쓰는거 아니면
いる랑 ある쓰는거에서 티남
일본애들은 어릴때부터 써와서
사람관련으로 말하면 いる로 쓰는데
일본인 기준으로 외국인들은
ある를 쓰는 경우가 꽤됨

실제로 VR챗 1619나 이세계주점에서
저거 틀리는 애들 99%는 외국인으로 밝혀졌음
Luche ある를 사람한테 쓸땐 いる라 씀 2018.07.20 05:27:44
ㅇㅇ いる 뜻 검색해도 안나옴 시발 히라가나 고딩때 분명히 배웠는데 존나 쓸데없네 뭔뜻임 211.116 2018.07.20 05:27:52
ㅇㅇ 수정한다고 지웠다 썼는데 늦었네 시벌 너도 지웠다 써줘 211.116 2018.07.20 05:28:22
Luche 저기 바보가 있다는 おバカがある가 아니라 おバカがいる 라고 함 2018.07.20 05:28:29
ㅇㅇ 시벌 211.116 2018.07.20 05:29:50
ㅇㅇ 그거 알아도 안 익숙해지면 가끔씩 잘못튀어나옴 14.46 2018.07.20 05:31:56
긴긴 누가 신경씀 그걸 2018.07.20 05:41:58
긴긴 어차피 외국인인거 뻔히 알텐데 2018.07.20 05:42:23
Luche 일본인이 들으면 누구나 알겠지만 요즘 1619에서도 한국인끼리 일본인 코스하는애들 부쩍 늘어서 그럼 2018.07.20 05:43:35
ㅁㅁ いる는 사람에 관련이 아니라 생물체 전반에 걸쳐 사용하는 말임 그 외에는 전부 ある 121.139 2018.07.20 05:47:04
MANKALO 집단의 경우도 이루라고 하더라, 자위대나 군대같은것, 사람으로 이루어진 집단이면 이루 쓰는듯 2018.07.20 05:50:02
櫻坂みはる 정확히 말하면 존재에 관해서 따질 때 기본적으로 いる는 유정물에 한정해서 사용하는 거임 - はいふりはいいぞ 2018.07.20 06:37:59
櫻坂みはる 그러니까 생물체 전반이 아니라 동물에 대해서 사용하는 것 - はいふりはいいぞ 2018.07.20 06:38:47
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
38068 일반 새 저댄방에 전대곡 제목이 뭥미 2 ㅇㅇ 125.137 2018-08-06 0
38067 일반 vrchat이 점점 멀어져간다... 5 흐어어 125.188 2018-08-06 0
38066 일반 나도 저스트댄스 할꺼야아아아아 2 딜런 2018-08-06 0
38065 일반 h방에서 하는건 좋은데 1 ㅇㅇ 121.153 2018-08-06 0
38064 일반 제이씨현에서 트래서 사면 무이자 할부 몇개월까지됨? 2 아리수챤 2018-08-06 0
38063 일반 흠. 오늘 MMD방에서 적잖게 충격먹었다 5 검은연 2018-08-06 7
38062 일반 아까 HP랑 에이서 질문한 넘인데 3 ㅇㅇ 221.141 2018-08-06 0
38061 일반 블랜더 뚜따 질문점 1 10선비 2018-08-06 0
38060 일반 아바타테스팅맵에 폴리곤측정기있음? 2 꿀뚤 2018-08-06 0
38059 일반 오큘러스 vrchat 컨트롤러 질문좀요 1 sorin 122.38 2018-08-06 0
38058 일반 MR스틱으로 이동하는거 파일 잘못올렸었다;; 2 축캐지림 2018-08-06 2
38057 일반 집가는 길에 심리테스트 햇는데 소름 돋앗음 5 싸이킥유코 2018-08-06 3
38056 일반 트래커 팔아주세요... 3 000 220.127 2018-08-06 0
38055 일반 남자니까 알수있는 남자의 약점 막 이런건가? 6 ㅇㅇ 211.246 2018-08-06 4
38054 일반 치마에 본 어떻게 심어요? 5 가사이_유노 2018-08-06 0
38053 일반 (데이터주의) 낼점심까지 퇴근못해서 저댄움짤양산중 2 하벤하이드 2018-08-06 0
38052 일반 형냐들 스레드 최적화 킬까 끌까? 1 카이로스 175.211 2018-08-06 0
38051 일반 vr챗용 유료 아바타들은 전부다 폴리곤 2만 이하로 만들어진거임? 1 아루라테 2018-08-06 0
38050 일반 니들 남캐 상대로 섹스 할수있음? 3 Mutant 2018-08-06 0
38048 일반 묵언충 찐따 놀아주실분 1 ㅇㅇ 175.202 2018-08-06 0
38047 일반 친구 다 지웠다 ㅇㅇ 117.111 2018-08-06 0
38046 일반 찐따라서 나랑 놀아주던 친구방 갔더니 3 ㅇㅇ 175.202 2018-08-06 0
38045 일반 바이브 컨트롤러 좌우구분없어서 먼저킨컨트롤러 강제오른손 5 ddd 121.184 2018-08-06 0
38044 일반 같이 놀던 친구가 오늘은 다른친구랑 노는데 3 dd 175.202 2018-08-06 0
38043 일반 수목 이나 수목금 휴가쓸거임 댕타 2018-08-06 0
38041 일반 H방 첫경험하고 왔음 25 ㅇㅇ 211.246 2018-08-06 19
38040 일반 폴리곤 제한 푸는 SDK 어떻게 쓰는거임?? dd 39.120 2018-08-06 0
38039 일반 이거 보면 그 정도 월드는 어떻게 될걸? 1 ㅇㅇ 59.151 2018-08-06 0
38038 일반 vr 유저들 가끔씩 볼 때 ㅇㅇ 211.38 2018-08-06 0
38037 일반 바이브 컨트롤러 전원넣으면 먼저킨 컨트롤러가 강제로 오른손이잖아요 6 ㅇㅇㅇ 121.184 2018-08-06 0
38036 일반 기본마이크 설정법 ㅇㅇ 1.252 2018-08-06 0
38035 일반 HP MR VS Acer MR 5 ㅇㅇ 221.141 2018-08-06 0
38034 일반 춤추는거 보러갔더니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 Luche 2018-08-06 2
38033 일반 유니티로 아바타 적용하는데 문제가..? 7 talo0529 2018-08-06 0
38032 일반 너네 그 소식 듣고 갤질하는 거임? 3 싸이킥유코 2018-08-06 0
38031 일반 정신놓고 디시질 하다 ㅈ됨;;; 6 suikaice 2018-08-06 0
38028 일반 이정도의 월드 만드는거 쉬워보이냐? 5 카디아. 2018-08-06 0
38027 일반 아마자라시 노래 진짜 사람 울리네 6 spill 221.146 2018-08-06 0
38026 일반 이거 usb포트 괜찮은거맞냐? 2 ㅇㅇ 211.248 2018-08-06 0
38025 일반 아 스네일마커 넣었는데 7 타나토스시스템 2018-08-06 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹