트짹에도 사과문 올라옴 (VRChat)

제 목: 일반 트짹에도 사과문 올라옴

글쓴이: 킬모어잽스
추천: 0
댓글: 10

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/297065

2019-10-22 13:43:45

근데 일본애들 감성에는 저거 너무 무례한 사과문일 텐데

Screenshot_20191022-224313_Twitter.jpg

tntnt	해석 - dc App	2019.10.22 13:45:34
킬모어잽스	일단 맨 밑에 すいません만 봐도 느낌 안오노	2019.10.22 13:45:52
tntnt	일본어 1도 모르는데 뭔 느낌;; - dc App	2019.10.22 13:46:23
solis_	nihongo wakaranai	2019.10.22 13:46:42
ㅇㅇ	스미마셍만 써놓으면 좀 가벼운 느낌이지 119.200	2019.10.22 13:47:14
tntnt	한국인 아니냐 일본어 모르니깐 그러는거 아니노 - dc App	2019.10.22 13:47:48
ㅇㅇ	알아쳐먹게 글을 써놔야지 210.99	2019.10.22 13:48:41
킬모어잽스	すみません이 문어체고 すいません은 구어체임 정중한 사과면 무조건 닥전임	2019.10.22 13:48:47
킬모어잽스	애초에 申し訳ございません정도는 나와야 맞고	2019.10.22 13:49:19
tntnt	ㅎㅎ..재성;;ㅋㅋ!! 하고 ㅈㅅ합니다 차이? - dc App	2019.10.22 13:49:24

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
297288	일반	그래좋을대로 이용해먹곤 9	kawaimomo	2019-10-22	0
297287	일반	퇴근까지 1시간 30분 2	^-^..	2019-10-22	0
297286	일반	PC새끼들은 대가리에 나사 없는거 10분만 대화해도 알냐 7	ㅇㅇ 110.70	2019-10-22	5
297285	일반	오늘 갤럼들 많이 만났어. 6	어깨쩌는텔라	2019-10-22	0
297284	일반	기적의 수학자 2	양산형이세계물	2019-10-22	2
297283	일반	킷슈해 1	SnowFlake	2019-10-22	0
297282	일반	내가 하는 욕에 찔리는 새끼 있겠지 4	kawaimomo	2019-10-22	0
297281	일반	일하러가기싫다 1	ㅇㅇ 223.33	2019-10-22	0
297280	일반	좆목충특 3	kawaimomo	2019-10-22	0
297279	일반	부랄빗세 할만함? 3	ㅇㅇ 175.223	2019-10-22	0
297278	일반	귀여운 브붕이들 8	노라	2019-10-22	0
297277	일반	오늘 새벽 오픈마이크했다 6	kawaimomo	2019-10-22	1
297276	일반	브갤은 저새끼만없으면 참 좋은갤이야 2	ㅇㅇ 211.36	2019-10-22	3
297275	일반	야스오 우콘 만들고싶다 15	꿀뚤	2019-10-22	0
297274	일반	브바 2	다히캣	2019-10-22	0
297273	일반	오늘계획 9	아루라테	2019-10-22	0
297272	일반	스팀 비트세이버도 사람들과 같이 가능한가요? 2	!	2019-10-22	0
297271	일반	다죽었으면 3	츄르	2019-10-22	0
297270	일반	브갤특 3	kawaimomo	2019-10-22	4
297269	일반	인덱스 컨트롤러로 물건쥐기 ㅈ같다	끆	2019-10-22	0
297268	일반	브붕쿤 내가 친구가 되줄께 4	ㅇㅇ 110.70	2019-10-22	0
297267	일반	난친구없어 난우울해~ 5	kawaimomo	2019-10-22	0
297266	일반	야한 아바타 좋아 5	아루라테	2019-10-22	0
297265	일반	친구 없는척 하는 새끼들 패고싶다 4	베찐따	2019-10-22	0
297264	일반	와 인덱스 베이스스테이션 없는거사도 이리저리해서 100만원나오네	프리캔디	2019-10-22	0
297263	일반	아 족같네 회사메일 7	ㅇㅇ 39.7	2019-10-22	0
297262	일반	어제 만든 아바타 6	다히캣	2019-10-22	0
297261	일반	난 우울해 친구가없어 2	딜런	2019-10-22	0
297260	일반	여러명이서 이케맨 아바타 쓰고 돌아다니면 재밌다	ㅇㅇ 222.108	2019-10-22	0
297259	일반	본인 남자한테든 여자한테든 2	늒네	2019-10-22	0
297258	일반	수인 귀여운것같음 1	적쥐	2019-10-22	0
297257	일반	백수 브붕이 주거 8	다히캣	2019-10-22	0
297256	일반	남캐만 쓰면 다 이케맨 거린다는거 사실 구라임 2	ㅇㅇ 223.39	2019-10-22	3
297255	일반	넘모 피곤해 6	다히캣	2019-10-22	0
297254	일반	게임친구는 게임친구	ㅇㅇ 222.108	2019-10-22	0
297253	일반	인덱스 배대지 배송료 46000이나 나왓은데 정상? 1	프리캔디	2019-10-22	0
297252	일반	월드에있는 비트세이버가 더 쉽지아눔? 3	사애	2019-10-22	0
297251	일반	난혼자야 난우울해 8	kawaimomo	2019-10-22	1
297250	일반	저 브알쳇 평가 보자마자 든 생각 2	ㅇㅇ 220.92	2019-10-22	0
297249	일반	앰생들 어쩌라는거냐 6	ㅇㅇ 183.100	2019-10-22	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

297288

일반

그래좋을대로 이용해먹곤 9

kawaimomo

2019-10-22

297287