VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
강좌/정보 VRChat 에서 사용가능한 음성인식 실시간 번역 시스템 무료배포
글쓴이
Pyu_ru
추천
36
댓글
29
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/27165
  • 2018-07-07 14:25:52
							

수정내용 : 윈도우 10만 사용이 가능합니다. ㅠㅠㅠ

혹시 윈도우 10의 [앱 볼륨 및 장치 기본 설정] 기능을 대채할수있는 윈도우 7에서 사용가능한 프로그램을 아시는분은 제보 부탁드립니다.

 


안녕하세요 여러분 처음 뵙겠습니다. 처음으로 가입하자마자 올리는 게시글이라서 조심스럽네요 ㅠㅠ


모두 제목을 보고 들어와 주셨겠지만 이번에 제가 DC인사이드에 공유하고싶은 프로그램이 있어서 이렇게 게시글을 작성하고 있습니다.


STT (말하는번역) & RTT (듣는번역) 번역기라고 대충 이름붙여서 부르고있는 프로그램입니다. 


프로그램이라기 보다는 사실 음성인식을 이용해서 번역기를 사용하는 방법이라고 보셔도 될것같네요.


이 프로그램의 원 제작자는 제 일본인 친구인 VTF씨이며 저는 설치 가이드 한국어 번역과 배포를 담당했습니다.


부디 많은분들이 사용해보시고 후기를 남겨주셧으면 좋겠습니다.


설치 및 설치 가이드는 제가 대충 만들어둔 사이트인 https://vrchatshelter.wordpress.com 에서 진행하실수있으십니다.


내용이 너무길고 중요하기때문에 따로 웹사이트를 만들어서 배포하는쪽으로 방향을 잡았습니다.



설치에 앞서서 먼저 제가 말씀 드리고 싶은것은.


게시글이 매우 길지만 무시하지마시고 하나하나 꼭 읽어주세요. 원하시는 내용이 없을경우 스크롤을 내려보시면 바로뒤에 추가되어있는 경우가 있으니 꼭 스크롤을 따라서만 진행하시지는 마시되 모든 글을 읽어주세요!   ( 제가 썻지만 길게 글을 쓰는데에 있어서 깔끔하게 정리하는 능력은 저에게 없는것 같습니다.ㅠㅠ 죄송합니다)


또한 첨부된 사진을 꼭 확인하여주시고 최대한 비슷하게 해주세요! 마이크 및 장치의 이름은 컴퓨터 마다 다르니깐요!


설치를 진행하시다가 지적하실 부분이 있으실경우 빠르게 말씀해주세요!




홈페이지에도 적어 두었지만 번역기를 사용할때에 본인의 목소리 + 1초 딜레이 + 번역기 음성송출 이라는 시간이 걸립니다.

부디 VRChat 마이크 설정에서 Toggle Voice로 마이크를 계속 켜주시고 마이크에 불빛이 꺼지면 이야기 하시면됩니다.


설치가 끝난뒤에 사용이 어려우실경우 일일이 모든것을 도와드리기에는 힘들지만 홈페이지에 저장되어있는 다양한 연락방법으로 문의주시면 답변을 보내드리도록 하겠습니다.

아무쪼록 많은분들이 사용해주셧으면 좋겠습니다.



ㅇㅇ 첫추 221.164 2018.07.07 14:27:02
ㅁㄴㅇㄹ ㅊㅊ 118.33 2018.07.07 14:27:45
ㅇㅇ 설치방법이 꽤 긴거같은데 일단 하나하나 따라해봄 221.164 2018.07.07 14:28:13
애플치즈 일단추 2018.07.07 14:29:30
Pyu_ru 솔직히 제가 정리를 잘하는 능력이있었다면 더욱더 쉽게 설명 드릴수있었을텐데 아쉽습니다. ㅠㅠㅠ 2018.07.07 14:29:42
ㅇㅇ 응? 뭣이? 실시간 음성 번역기?! 1.227 2018.07.07 14:32:44
치요키 띠용 2018.07.07 14:35:26
dd 번역기는 구글 번역기? 파파고? 39.118 2018.07.07 14:35:46
Pyu_ru 일본인 친구가 만들었기때문에 일본쪽 번역기라고 생각을합니다. 일본쪽 번역기에 + 구글 번역기 했을거에요 아마도 2018.07.07 14:36:48
Wolfs 이것은 역사가 높이 평가. 2018.07.07 14:52:20
일레임 높은 평가 실시간 번역기 2018.07.07 14:55:48
하약 개추 ㅊㅊ 2018.07.07 15:23:30
5upporter 좋아요 2018.07.07 15:23:53
싸이킥유코 미친 이런게 실존한다고요?? 2018.07.07 15:38:45
Pyu_ru I am maintaining now Please wait for a while. 현재 보수중입니다. 잠시 번역 사이트에 접속이 되지않을수있습니다. 빠르게 정상화 할 예정입니다 ㅠㅠ 시간이 좀 지난뒤에 시도 부탁드립니다! 2018.07.07 15:40:34
Lydie 넷카마추 2018.07.07 15:55:47
히토리봇치 브알챗... ㄷㄷ 182.226 2018.07.07 17:35:19
ㅇㅇ 나는 너를 추천한다. 121.136 2018.07.07 18:51:04
ㅇㅇ 뭐지 이 번역기 돌린거 같은 댓글들은 ㅋㅋㅋ 121.171 2018.07.07 19:10:28
ㅇㅇ 너를 추천 했었다 - dc App 223.38 2018.07.07 20:59:31
ㅇㅇ 뭐지 난 다운로더부터 안들가지네 218.146 2018.07.08 00:32:46
Pyu_ru 혹시나 셋팅에 문제가 있으시거나 하시는분들은 웹사이트 내의 디스코드 방으로 오셔서 말슴해주시면 셋팅 도와드리겠습니다. 시도해보시고 안되시는분만 연락부탁드릴게요. 175.116 2018.07.09 20:50:56
Pyu_ru 다운로더가 안되시는분들을 위해서 아예 4가지의 모든 파일을 다운받을수있는 링크를 웹사이트에서 추가하였습니다. 그걸로 다운하신뒤에 진행해주세요! 2018.07.09 21:14:47
Pyu_ru 설치후 셋팅하시다가 크롬을 2개 켜야한다는 부분에서 막히시는분들이 많은것으로 알고있습니다. 아주 간단한 해결방법으로는 일반 크롬을 설치하신뒤에 배포된 폴더에있는 크롬포터블을 켜서 2개로 만들어주세요(포터블을 작업표시줄에 등록해주시면 편합니다) 다만 이방법을 사용하실시에 일반크롬으로 유뷰트나 소리가 나는것을 켰을때 번역기와함께 소리가 들어갑니다. 이 방법으로 크롬을 사용하실수 없을때 난감하실텐데요. 네이버에서 제공하는 크롬브라우저를 사용하시고 크롬은 번역기에게 양보하시는것이 좋을것같습니다. 혹은 듣는,말하는 번역중 1개만 켜두고 사용한다는 선택지도있습니다. 2018.07.09 21:19:12
핫산 좋다 이것은 평가 역사가! 121.190 2018.07.13 13:31:07
ㅇㅇ 신기하다 14.33 2018.08.08 07:42:39
하벤하이드 윈10의 저 기능이란게 못봐서 뭔지 모르겠지만 재생장치 녹음장치를 따로 만드는거면 voice meeter로 가상장치 만들수있음 배포하는 프로그램에서 장치설정을 따로 해줄수있다면 윈7에서도 가능 2018.08.08 09:09:19
하벤하이드 보이스로이드로 말하는거랑 비슷한 원리로 2018.08.08 09:09:24
SADFRF 이것은 매우 훌륭한 기술이다. 나는 너를 매우 자랑스럽게 여긴다. 211.180 2018.10.16 10:59:59
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
34356 일반 환기겸 파티클마커 적용방법 링크 7 하벤하이드 2018-07-27 10
34355 일반 갤주야 44 MANKALO 2018-07-27 19
34354 일반 약혐) 이게 뭐야 6 ㅇㅇ 73.111 2018-07-27 0
34353 일반 폴리곤 줄일려고 블렌더 작업중인데 4 밥카기전문셰프 2018-07-27 0
34351 일반 이런건 대체 어케하는거에양 6 ㅇㅇ 125.137 2018-07-27 0
34349 일반 난 신사에 가끔 아바타 둘러보러 갈때 일본인 친구 자주 사귐 7 아루라테 2018-07-27 0
34348 일반 오늘이야말로 다이나믹본을넣겠어 1 꿀뚤 2018-07-27 0
34347 일반 볼링장 맵 애들이 왤케 폭력적이냐 3 하피핏 2018-07-27 1
34346 일반 커미션 하는중임 1 빠쓰 2018-07-27 0
34345 일반 신사 가던말던 상관은 없어 3 MANKALO 2018-07-27 0
34344 일반 이 더운날 VR적당히 쓰세요... 3 FFFF77 2018-07-27 2
34343 일반 8700 사기엔 넘 비싸고 8600 사려는데 어떰? 5 아야세쨔응 2018-07-27 0
34342 일반 볼링있는 우타이테 가라오케 노래방 만든사람 갤러임? 1 112313 58.141 2018-07-27 0
34341 일반 신사에 일본애들 있긴하냐ㅋㅋㅋㅋ? 2 ㅇㅇ 223.62 2018-07-27 0
34340 일반 VR저댄하다가 실제 저댄하러가면 7 Luche 2018-07-27 5
34339 일반 얼마전에 착각으로 4~5명한테 블락당한적있는데 25 하벤하이드 2018-07-27 0
34338 일반 이거 월드 이름 아는 사람 있냐? 2 ㅇㅇ 114.200 2018-07-27 0
34337 일반 아마존 배송속도 원래이리 느림? 4 ㅇㄴㅇㄴ 221.141 2018-07-27 0
34336 일반 동글동글 2 G군 2018-07-27 0
34335 일반 하 아바타 제작 잘되어가는데 6 밥카기전문셰프 2018-07-27 0
34334 일반 픽스드조인트 파티클마커 어제 적용해봤음 하벤하이드 2018-07-27 0
34333 일반 어제 켜놓고잤더니 아바타업로드된다는 메일왔네 구다코구다오 2018-07-27 0
34332 일반 steamVR 오류인데 왜 이러는지 알고 있는 갤럼있음? 3 우유향 2018-07-27 0
34331 일반 오큘러스가 밀당 오지게한다 3 하벤하이드 2018-07-27 0
34330 일반 컴퓨터 이정도면 되냐 ㅇㅇ 60.127 2018-07-27 0
34329 일반 i5 6600 오큘 키넥트 쓰는중인데 무브봉 병행하면 많이 힘들라나? 5 162cm 2018-07-27 0
34328 일반 컴맹들 컴터 질문 도와줌 6 러닝머신러닝 175.223 2018-07-27 1
34327 일반 뭔가 잘못됬나 ? 1 밥카기전문셰프 2018-07-27 0
34326 일반 지금 일본인데 오큘관련 악세서리 파는곳 없어? 3 162cm 2018-07-27 0
34325 일반 그래픽카드 이거 괜찮냐 6 ㅇㅇ 60.127 2018-07-27 0
34324 일반 컴알못 견적 맞췄는데 좀 봐주시면 안 돼여?? 15 김화분 2018-07-27 0
34323 일반 이바타 사고싶은데.. 4 메모ㅋㅏ 2018-07-27 0
34322 일반 바이브 치명적인 단점 ㅇㅇ 114.205 2018-07-27 0
34321 일반 VR챗 개인용 아바타 주문가능한가요? 가능하다면 얼마정도 드나요? 2 sn00071 183.96 2018-07-27 0
34320 일반 또 늦잠자버렸다 5 치요키 2018-07-27 0
34319 일반 브얄쳇싱글코어 겜이라는게 무슨말이야? 9 spill 1.214 2018-07-27 0
34318 일반 베이스스테이션,트래커 느낌표? 업데이트하라고뜨던데 1 댕타 2018-07-27 0
34317 일반 터키 개쩌네 돈내면 군면제 시켜줌 3 ㅇㅇ 210.104 2018-07-27 0
34316 일반 표정바꾸는거 이렇게 하는거 맞아? 4 ㅇㅇ 211.248 2018-07-27 0
34315 일반 컴알못 질문좀 2 김화분 2018-07-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹