VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
강좌/정보 VRChat 에서 사용가능한 음성인식 실시간 번역 시스템 무료배포
글쓴이
Pyu_ru
추천
36
댓글
29
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/27165
  • 2018-07-07 14:25:52
							

수정내용 : 윈도우 10만 사용이 가능합니다. ㅠㅠㅠ

혹시 윈도우 10의 [앱 볼륨 및 장치 기본 설정] 기능을 대채할수있는 윈도우 7에서 사용가능한 프로그램을 아시는분은 제보 부탁드립니다.

 


안녕하세요 여러분 처음 뵙겠습니다. 처음으로 가입하자마자 올리는 게시글이라서 조심스럽네요 ㅠㅠ


모두 제목을 보고 들어와 주셨겠지만 이번에 제가 DC인사이드에 공유하고싶은 프로그램이 있어서 이렇게 게시글을 작성하고 있습니다.


STT (말하는번역) & RTT (듣는번역) 번역기라고 대충 이름붙여서 부르고있는 프로그램입니다. 


프로그램이라기 보다는 사실 음성인식을 이용해서 번역기를 사용하는 방법이라고 보셔도 될것같네요.


이 프로그램의 원 제작자는 제 일본인 친구인 VTF씨이며 저는 설치 가이드 한국어 번역과 배포를 담당했습니다.


부디 많은분들이 사용해보시고 후기를 남겨주셧으면 좋겠습니다.


설치 및 설치 가이드는 제가 대충 만들어둔 사이트인 https://vrchatshelter.wordpress.com 에서 진행하실수있으십니다.


내용이 너무길고 중요하기때문에 따로 웹사이트를 만들어서 배포하는쪽으로 방향을 잡았습니다.



설치에 앞서서 먼저 제가 말씀 드리고 싶은것은.


게시글이 매우 길지만 무시하지마시고 하나하나 꼭 읽어주세요. 원하시는 내용이 없을경우 스크롤을 내려보시면 바로뒤에 추가되어있는 경우가 있으니 꼭 스크롤을 따라서만 진행하시지는 마시되 모든 글을 읽어주세요!   ( 제가 썻지만 길게 글을 쓰는데에 있어서 깔끔하게 정리하는 능력은 저에게 없는것 같습니다.ㅠㅠ 죄송합니다)


또한 첨부된 사진을 꼭 확인하여주시고 최대한 비슷하게 해주세요! 마이크 및 장치의 이름은 컴퓨터 마다 다르니깐요!


설치를 진행하시다가 지적하실 부분이 있으실경우 빠르게 말씀해주세요!




홈페이지에도 적어 두었지만 번역기를 사용할때에 본인의 목소리 + 1초 딜레이 + 번역기 음성송출 이라는 시간이 걸립니다.

부디 VRChat 마이크 설정에서 Toggle Voice로 마이크를 계속 켜주시고 마이크에 불빛이 꺼지면 이야기 하시면됩니다.


설치가 끝난뒤에 사용이 어려우실경우 일일이 모든것을 도와드리기에는 힘들지만 홈페이지에 저장되어있는 다양한 연락방법으로 문의주시면 답변을 보내드리도록 하겠습니다.

아무쪼록 많은분들이 사용해주셧으면 좋겠습니다.



ㅇㅇ 첫추 221.164 2018.07.07 14:27:02
ㅁㄴㅇㄹ ㅊㅊ 118.33 2018.07.07 14:27:45
ㅇㅇ 설치방법이 꽤 긴거같은데 일단 하나하나 따라해봄 221.164 2018.07.07 14:28:13
애플치즈 일단추 2018.07.07 14:29:30
Pyu_ru 솔직히 제가 정리를 잘하는 능력이있었다면 더욱더 쉽게 설명 드릴수있었을텐데 아쉽습니다. ㅠㅠㅠ 2018.07.07 14:29:42
ㅇㅇ 응? 뭣이? 실시간 음성 번역기?! 1.227 2018.07.07 14:32:44
치요키 띠용 2018.07.07 14:35:26
dd 번역기는 구글 번역기? 파파고? 39.118 2018.07.07 14:35:46
Pyu_ru 일본인 친구가 만들었기때문에 일본쪽 번역기라고 생각을합니다. 일본쪽 번역기에 + 구글 번역기 했을거에요 아마도 2018.07.07 14:36:48
Wolfs 이것은 역사가 높이 평가. 2018.07.07 14:52:20
일레임 높은 평가 실시간 번역기 2018.07.07 14:55:48
하약 개추 ㅊㅊ 2018.07.07 15:23:30
5upporter 좋아요 2018.07.07 15:23:53
싸이킥유코 미친 이런게 실존한다고요?? 2018.07.07 15:38:45
Pyu_ru I am maintaining now Please wait for a while. 현재 보수중입니다. 잠시 번역 사이트에 접속이 되지않을수있습니다. 빠르게 정상화 할 예정입니다 ㅠㅠ 시간이 좀 지난뒤에 시도 부탁드립니다! 2018.07.07 15:40:34
Lydie 넷카마추 2018.07.07 15:55:47
히토리봇치 브알챗... ㄷㄷ 182.226 2018.07.07 17:35:19
ㅇㅇ 나는 너를 추천한다. 121.136 2018.07.07 18:51:04
ㅇㅇ 뭐지 이 번역기 돌린거 같은 댓글들은 ㅋㅋㅋ 121.171 2018.07.07 19:10:28
ㅇㅇ 너를 추천 했었다 - dc App 223.38 2018.07.07 20:59:31
ㅇㅇ 뭐지 난 다운로더부터 안들가지네 218.146 2018.07.08 00:32:46
Pyu_ru 혹시나 셋팅에 문제가 있으시거나 하시는분들은 웹사이트 내의 디스코드 방으로 오셔서 말슴해주시면 셋팅 도와드리겠습니다. 시도해보시고 안되시는분만 연락부탁드릴게요. 175.116 2018.07.09 20:50:56
Pyu_ru 다운로더가 안되시는분들을 위해서 아예 4가지의 모든 파일을 다운받을수있는 링크를 웹사이트에서 추가하였습니다. 그걸로 다운하신뒤에 진행해주세요! 2018.07.09 21:14:47
Pyu_ru 설치후 셋팅하시다가 크롬을 2개 켜야한다는 부분에서 막히시는분들이 많은것으로 알고있습니다. 아주 간단한 해결방법으로는 일반 크롬을 설치하신뒤에 배포된 폴더에있는 크롬포터블을 켜서 2개로 만들어주세요(포터블을 작업표시줄에 등록해주시면 편합니다) 다만 이방법을 사용하실시에 일반크롬으로 유뷰트나 소리가 나는것을 켰을때 번역기와함께 소리가 들어갑니다. 이 방법으로 크롬을 사용하실수 없을때 난감하실텐데요. 네이버에서 제공하는 크롬브라우저를 사용하시고 크롬은 번역기에게 양보하시는것이 좋을것같습니다. 혹은 듣는,말하는 번역중 1개만 켜두고 사용한다는 선택지도있습니다. 2018.07.09 21:19:12
핫산 좋다 이것은 평가 역사가! 121.190 2018.07.13 13:31:07
ㅇㅇ 신기하다 14.33 2018.08.08 07:42:39
하벤하이드 윈10의 저 기능이란게 못봐서 뭔지 모르겠지만 재생장치 녹음장치를 따로 만드는거면 voice meeter로 가상장치 만들수있음 배포하는 프로그램에서 장치설정을 따로 해줄수있다면 윈7에서도 가능 2018.08.08 09:09:19
하벤하이드 보이스로이드로 말하는거랑 비슷한 원리로 2018.08.08 09:09:24
SADFRF 이것은 매우 훌륭한 기술이다. 나는 너를 매우 자랑스럽게 여긴다. 211.180 2018.10.16 10:59:59
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
236765 질문 월드에 비디오 업로드 어케함?? ㅇㅇ 14.55 2019-08-05 0
236764 일반 누가 나한테 모자씌워 8 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236763 일반 바이브 샀는데 선이 시발 너무 거추장스러움;;; 2 ㅇㅇ 14.37 2019-08-05 0
236762 일반 바이브는 입문으로 쓰면 화질 갠찬음 7 저그질럿 2019-08-05 0
236761 일반 일본어로 대화하는 한국인들 생각보다 해프닝 많더라 3 저그질럿 2019-08-05 0
236760 일반 이렇게 보면 미셰도 참 커 1 V 2019-08-05 0
236759 일반 아 정신이 혼미해 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236758 일반 스팀vr업데이트후 트래커 인식안됨 2 182.229 2019-08-05 0
236757 일반 바이브가 화질별로야? 22 JJH 2019-08-05 0
236756 일반 키하 화본역 퍼블릭 혼자다 8 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236755 일반 엘프나 유우코 눈매가 아사나기같음 2 헤롱헤롱쿨쿨방울 2019-08-05 0
236754 일반 눕는 모션 어케하는지 몰랐는데 1 빅몬 2019-08-05 0
236753 일반 배가고파용 24 혀뇽 2019-08-05 0
236752 일반 콧코로 17 하나비 2019-08-05 6
236751 일반 놀로같은 중국제 VR써본 갤럼 있음? 3 Niya 2019-08-05 0
236750 일반 아 화본역은 아닌가 11 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236749 일반 포테코 옷 무료던데 마론이 입으면 이쁠까? sing)Hana 2019-08-05 0
236748 일반 신라무네 아이트래킹 1 ㅇㅇ 220.119 2019-08-05 0
236747 일반 브얄하다 이렇게 걸린건 처음인데 12 모모덮밥 2019-08-05 0
236746 일반 갑자기 묘수가 생각남 3 ㅇㅇ 218.48 2019-08-05 0
236745 일반 더워서 숨이 안쉬어지네 2 발도참 2019-08-05 0
236744 일반 더워서 숨이 안쉬어지네 발도참 2019-08-05 0
236743 일반 카와이무브 하다가 엄마한테 걸렸다 12 모모덮밥 2019-08-05 9
236742 일반 ㅡㅡ 8 뉴깐담 2019-08-05 0
236741 일반 내 옆에 앉으면 웃어줄게 4 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236740 일반 오우 유우코 제작자 돈 좀 벌줄 아는 놈인가? 2 저그질럿 2019-08-05 1
236739 일반 시발 진짜 한국인새끼들끼리있는데 6 늒네 2019-08-05 0
236738 일반 역시 화본역에 앉자 12 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236737 일반 으...바이브 컨트롤러 구조 너무 사악하다 12 으ㅡ음 2019-08-05 0
236736 일반 바이브 중고 1년쓴거 ㄱㅊ? 3 ㅇㅇ 219.251 2019-08-05 0
236735 일반 어떻게 오늘 밤 저랑같이 미쿠 물고빨아볼사람? ∩(>ヮ<)q 2019-08-05 0
236734 질문 폴리곤이 2배가 되는 현상 1 갓갓택 2019-08-05 0
236733 일반 mr중에 가장 좋은게 삼성이라매? 6 Niya 2019-08-05 0
236732 일반 이거미코파는건가..? ㅇㅇ 61.83 2019-08-05 0
236731 일반 갤 하는 사람중에 나 말고 다 인싸지? 7 ㅇㅇ 211.243 2019-08-05 0
236730 일반 내일 일쉰다 오늘 불태워야지.. 3 SEGAMI 2019-08-05 0
236729 일반 바이브 중고로 팔 때 베스 없으면 팔기 힘듦? 5 Glexy 2019-08-05 0
236728 일반 3dmax 하다가 블렌더로 넘어가려니깐 넘 빡샘 2 ㅇㅇ 210.178 2019-08-05 0
236727 일반 트레커 허리위치 맞추는 획기적인 방법 알아냄 2 ∩(>ヮ<)q 2019-08-05 0
236726 일반 엘프 사서 업로드하려는데 질문 헤롱헤롱쿨쿨방울 2019-08-05 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹