VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 그러고보면 일본어로 얘기할때
글쓴이
쉔가오랜
추천
0
댓글
19
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/24159
  • 2018-06-28 05:09:44
  • 211.36
							

지적질 하는놈들은 전부 한국인이더라.

같이 얘기하는 일본친구들은 암말도 안하는데

한참 떠들다가 뭐 발음 틀린게 많다느니

어쩌느니 지적해대는데 시발 어디가

어떻게 틀렸는지 알려줘야지

근대 영어로 영어권애들이랑 얘기할땐

지적질하는 한국인 한명도없음...

자주안쓰는 단어 사용할땐 틀릴수도 있는거지...

틀렸을때 친절하게 알려주는 선택지는 없나봄...



- dc official App
애플치즈 그렇게 하면 안되고 이렇세 해야한다고 가르쳐주면 몰라도 그냥 틀렸다고하고끝이면 등신인데 2018.06.28 05:10:41
櫻坂みはる 대답할 때 은근슬쩍 고쳐서 말해주는 방법이 좋던데 나는 - はいふりはいいぞ 2018.06.28 05:11:06
애플치즈 외국인이야 외국인인걸 알고 우리나라말 이만큼 하는것도 신기해서 그런겨웅도많고...틀린거 고쳐주는사람도있지만 2018.06.28 05:11:08
쉔가오랜 그냥 말할때 발음 틀린대 많아요. 공부하세요 끝. - dc App 211.36 2018.06.28 05:11:09
쉔가오랜 그것도 존나 한참 신나게 1시간넘게 얘기하다가 일본애들 다 가니까 얘기함 - dc App 211.36 2018.06.28 05:11:33
애플치즈 ??머하는새끼지 애12자새긴가?? 2018.06.28 05:11:38
ㅇㅇ 친절하게 알려주면 좋은데 약간 비꼬면서 띠꺼운 말투로 하는애들도 많아가지고 112.152 2018.06.28 05:11:50
쉔가오랜 근대 정작 본인도 말할때 어휘 틀리는 부분 보이는게 함정. 블럭하고싶지만 서로 친구의 친구 막 그런거라. 요즘은 걍 무시하거나 딴대가서 논다..ㅡ - dc App 211.36 2018.06.28 05:13:19
쉔가오랜 더빡치는건 내가 말하다가 정확한 발음 까먹을때도 있어서 막 자 쟈 초 쵸 초우 이런거 한두번씩 하다가 난닷케? 이러면 아무말도없음... - dc App 211.36 2018.06.28 05:14:51
ICtus 난 발음은 얘기 안하고 한글자정도 틀리거나 뜻은 알겠는데 어버버 거리면 고친 단어만 말해주는 정도? 그게 제일 좋다고 봐서 그렇게만 해주는데 - dc App 2018.06.28 05:20:41
쉔가오랜 그게 정말 좋지 틀린단어나 잘못된 표현 혹은 발음좀 틀린것만 잡아줘도 존나 고마움을 느낌. 하지만 님 일본어 발음 존나 틀려요를 대놓고 말하면 빡침 - dc App 211.36 2018.06.28 05:21:49
ICtus 오히려 제대로 배운 사람은 지적안하는데 꼭 자기 배웠다고 자랑하려는 것들이 지적을 오지게... - dc App 2018.06.28 05:21:57
쉔가오랜 시발 안배운 내가 잘못이고 공부안한 내가 잘못인셈 치고 영어공부하러간다... 한자좀 못읽고 발은좀 틀릴수도있는거지 동음이어 존나많아서 나도 잘 얘기하고 쓰던표현도 해깔릴때가 많음... - dc App 211.36 2018.06.28 05:23:20
ICtus 안배운게 왜 잘못이야ㅋㅋㅋ 어차피 게임이니 거를인간은 거르고 즐겜ㄱㄱ - dc App 2018.06.28 05:27:19
쉔가오랜 저녁 늦게 가서 커여운 아바타의 친구들 만지작 거리며 안부인사만 꾸준히 하는중. 눈도장은 중요하니... ㅈ같아서라도 n2라도 따놔야지 시벌... 영어 프리토킹도 하고싶다... - dc App 211.36 2018.06.28 05:28:41
ㅇㅇ 발음은 직접 그나라에서 몇주든 몇달이든 살아봐야 터득이 잘되는거라서 일본어 말하는것 만으로도 열심히 배웠단 생각이 든다. 다만 발음이 분명 일본사람이 아닌데 자기가 일본사람인척 계속 컨셉잡는게 거북할 뿐 223.62 2018.06.28 05:46:07
쉔가오랜 솔직히 나도 일본에서 살고있는 애들 아니면 한두마디만 들어도 한국인인지 아닌지 티 다남... - dc App 211.36 2018.06.28 05:47:31
LiFe 애니로 일본어 배운 애들이 남 발음 지적한다면 그거야말로 개그인데 ㅋㅋㅋㅋ 2018.06.28 07:11:08
[천유] 발음은 각자 연습하는거고 뜻은 아는데 일본어로 말못하는것만 도와주는게 가장 적절한거같아 - dc App 2018.06.28 08:08:43
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
24686 일반 혹시 이 배틀쉽아바타는 5 ㅇㅇ 1.233 2018-06-29 0
24685 일반 니들 이 기사 봤냐? 2 ㅇㅇ 180.230 2018-06-29 0
24684 일반 폴리곤 관련 글 뜰때마다 보이는 놈들인데 7 ㅇㅇ 58.239 2018-06-29 0
24683 일반 오큘러스 리프트 주문했는데 5 ㅇㅇ 121.173 2018-06-29 0
24682 일반 아바타 등록안됨 ㅇㅇ 124.59 2018-06-29 0
24681 일반 이런건 커미션 얼마죠? 1 ㅇㅇ 175.199 2018-06-29 0
24680 일반 복사핵만 없애줘라 4 주드래곤 2018-06-29 0
24679 일반 머리카락 좀 줄이니 낫네 6 어흑마이갓 2018-06-29 0
24678 일반 근데 약관생겨도 별로 안쫄리는게 15 ㅇㅇ 175.193 2018-06-29 0
24677 일반 유니티에 애니메이션이 안보여 2 ㅇㅇ 114.200 2018-06-29 0
24676 일반 메이드미코 무슨월드에 있는지 알아?? 2 AILE 2018-06-29 0
24675 일반 오잉 이제 폴리곤 제한 해제하면 안됨? 2 ㅂ1111 175.223 2018-06-29 0
24674 일반 mmd 모델에 안경하구 스네일마커넣는거 3만원에 해주실분잇나여? 2 ㅇㅇ 180.150 2018-06-29 0
24673 일반 폴리곤 제한 안지키다 불이익 먹겠네 그럼 이제 1 라식 2018-06-29 0
24671 일반 흠 이거 너무 길지않니? 7 어흑마이갓 2018-06-29 0
24670 일반 아바타에 무신경한 애들이 좋음 7 긴긴 2018-06-29 0
24669 일반 요번 브알챗 저작권 요약 하면 이정도인가 4 NAME_HORANG 2018-06-29 0
24668 일반 풀트래킹 하시는 분들 도와주세요 211.197 2018-06-29 0
24667 일반 조언좀해줘 블렌더에서 멀쩡했는데 2 ㅇㅇ 59.15 2018-06-29 0
24666 일반 지금 아바타 만드는 중인데 여기에서 막혀버렸다 어떻게 하지.. 4 블렌더씨발년 222.237 2018-06-29 0
24665 일반 큰일이다.. mr 해외 구매해서 오는중인데 6 ㅇㅇ 121.171 2018-06-29 0
24664 일반 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이번엔 컴을샀는데 4 애플치즈 2018-06-29 0
24663 일반 동방역 신버전 작업 현황 7 tht199875 210.220 2018-06-29 8
24662 일반 화면 전체로 띄워봄 블렌더씨발년 222.237 2018-06-29 0
24661 일반 키넥트 가격대비 만족스럽네 2 Luche 2018-06-29 0
24660 일반 포탈 아바타 있음??? 3 치요키 2018-06-29 0
24659 일반 아바타 적용이 안되는데 해결하는법좀요 3 turu 175.213 2018-06-29 0
24657 일반 아바타 만드는거 질문 있음 5 블렌더씨발년 222.237 2018-06-29 0
24656 일반 이번 약관변경으로 타이트해진건 타이트해진건데 3 MANKALO 2018-06-29 0
24655 일반 바이브사려고하는데요 ㅇㅇ 222.232 2018-06-29 0
24653 일반 신사맵에서 엄청 유행하고 있는 칸코레 캐릭터 6 momo 125.184 2018-06-29 2
24652 일반 소울워커 아바타나 해봐야겠다 3 게임가드改二 2018-06-29 0
24651 일반 머리 결국 못정했음 5 어흑마이갓 2018-06-29 0
24650 일반 명찰고정질문 G군 2018-06-29 0
24649 일반 포토샵대신에 쓸꺼없을까요.. 4 치요. 2018-06-29 0
24648 일반 천장에 케이블 무나사로 고정하는방법 아는사람~~ 8 히토리봇치 218.153 2018-06-29 0
24646 일반 폴리곤은 캐릭터의 매력과 렉에 비례하지 않음 3 F유동닉 2018-06-29 0
24645 일반 이번 약관변경에 저작권하고 모드 sdk 사용금지 적혀있네 ㅜㅜ 6 ㅇㅇ 222.101 2018-06-29 0
24644 일반 오늘 봤던 신기한 아바타들 1 긴긴 2018-06-29 0
24643 일반 브린이가 질문있어요 5 소프트콘 2018-06-29 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹