VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 그러고보면 일본어로 얘기할때
글쓴이
쉔가오랜
추천
0
댓글
19
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/24159
  • 2018-06-28 05:09:44
  • 211.36
							

지적질 하는놈들은 전부 한국인이더라.

같이 얘기하는 일본친구들은 암말도 안하는데

한참 떠들다가 뭐 발음 틀린게 많다느니

어쩌느니 지적해대는데 시발 어디가

어떻게 틀렸는지 알려줘야지

근대 영어로 영어권애들이랑 얘기할땐

지적질하는 한국인 한명도없음...

자주안쓰는 단어 사용할땐 틀릴수도 있는거지...

틀렸을때 친절하게 알려주는 선택지는 없나봄...



- dc official App
애플치즈 그렇게 하면 안되고 이렇세 해야한다고 가르쳐주면 몰라도 그냥 틀렸다고하고끝이면 등신인데 2018.06.28 05:10:41
櫻坂みはる 대답할 때 은근슬쩍 고쳐서 말해주는 방법이 좋던데 나는 - はいふりはいいぞ 2018.06.28 05:11:06
애플치즈 외국인이야 외국인인걸 알고 우리나라말 이만큼 하는것도 신기해서 그런겨웅도많고...틀린거 고쳐주는사람도있지만 2018.06.28 05:11:08
쉔가오랜 그냥 말할때 발음 틀린대 많아요. 공부하세요 끝. - dc App 211.36 2018.06.28 05:11:09
쉔가오랜 그것도 존나 한참 신나게 1시간넘게 얘기하다가 일본애들 다 가니까 얘기함 - dc App 211.36 2018.06.28 05:11:33
애플치즈 ??머하는새끼지 애12자새긴가?? 2018.06.28 05:11:38
ㅇㅇ 친절하게 알려주면 좋은데 약간 비꼬면서 띠꺼운 말투로 하는애들도 많아가지고 112.152 2018.06.28 05:11:50
쉔가오랜 근대 정작 본인도 말할때 어휘 틀리는 부분 보이는게 함정. 블럭하고싶지만 서로 친구의 친구 막 그런거라. 요즘은 걍 무시하거나 딴대가서 논다..ㅡ - dc App 211.36 2018.06.28 05:13:19
쉔가오랜 더빡치는건 내가 말하다가 정확한 발음 까먹을때도 있어서 막 자 쟈 초 쵸 초우 이런거 한두번씩 하다가 난닷케? 이러면 아무말도없음... - dc App 211.36 2018.06.28 05:14:51
ICtus 난 발음은 얘기 안하고 한글자정도 틀리거나 뜻은 알겠는데 어버버 거리면 고친 단어만 말해주는 정도? 그게 제일 좋다고 봐서 그렇게만 해주는데 - dc App 2018.06.28 05:20:41
쉔가오랜 그게 정말 좋지 틀린단어나 잘못된 표현 혹은 발음좀 틀린것만 잡아줘도 존나 고마움을 느낌. 하지만 님 일본어 발음 존나 틀려요를 대놓고 말하면 빡침 - dc App 211.36 2018.06.28 05:21:49
ICtus 오히려 제대로 배운 사람은 지적안하는데 꼭 자기 배웠다고 자랑하려는 것들이 지적을 오지게... - dc App 2018.06.28 05:21:57
쉔가오랜 시발 안배운 내가 잘못이고 공부안한 내가 잘못인셈 치고 영어공부하러간다... 한자좀 못읽고 발은좀 틀릴수도있는거지 동음이어 존나많아서 나도 잘 얘기하고 쓰던표현도 해깔릴때가 많음... - dc App 211.36 2018.06.28 05:23:20
ICtus 안배운게 왜 잘못이야ㅋㅋㅋ 어차피 게임이니 거를인간은 거르고 즐겜ㄱㄱ - dc App 2018.06.28 05:27:19
쉔가오랜 저녁 늦게 가서 커여운 아바타의 친구들 만지작 거리며 안부인사만 꾸준히 하는중. 눈도장은 중요하니... ㅈ같아서라도 n2라도 따놔야지 시벌... 영어 프리토킹도 하고싶다... - dc App 211.36 2018.06.28 05:28:41
ㅇㅇ 발음은 직접 그나라에서 몇주든 몇달이든 살아봐야 터득이 잘되는거라서 일본어 말하는것 만으로도 열심히 배웠단 생각이 든다. 다만 발음이 분명 일본사람이 아닌데 자기가 일본사람인척 계속 컨셉잡는게 거북할 뿐 223.62 2018.06.28 05:46:07
쉔가오랜 솔직히 나도 일본에서 살고있는 애들 아니면 한두마디만 들어도 한국인인지 아닌지 티 다남... - dc App 211.36 2018.06.28 05:47:31
LiFe 애니로 일본어 배운 애들이 남 발음 지적한다면 그거야말로 개그인데 ㅋㅋㅋㅋ 2018.06.28 07:11:08
[천유] 발음은 각자 연습하는거고 뜻은 아는데 일본어로 말못하는것만 도와주는게 가장 적절한거같아 - dc App 2018.06.28 08:08:43
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
25529 일반 계속 데스빠씨또 쳐달라고 해서 먼가 했더니 10 기타빌런 2018-07-02 0
25528 일반 가구 재배치 하려고 하는데 질문있습니다... 11 저댄조아 2018-07-02 3
25527 일반 주문했던 트래커가 반만왔다 4 ㅇㅇ 222.120 2018-07-02 0
25526 일반 픽스드 조인트 위치 원래 지꼴리는대로임? 7 강나다 116.46 2018-07-02 0
25525 일반 퇴근한시간전 회식통보실화냐 14 마요릭 2018-07-02 22
25524 일반 아니 어떻게 데시메도 힘드냐 3 ㅇㅇ 175.204 2018-07-02 0
25522 일반 잔기스인지 먼지 .. 12 selene 1.246 2018-07-02 0
25521 일반 vr이야기빠진 마작이야기는 딴데가는게좋을거같음 1 애플치즈 2018-07-02 0
25520 일반 마작이야기 좀그만해라 3 합체로보 2018-07-02 0
25519 일반 저댄 10분째 흰색 화면.... 이거 계속 이러는거 아니겠지 ??? 8 pocky 2018-07-02 0
25518 일반 브갤 이대로 가면라이더 3 10선비 2018-07-02 0
25517 일반 여러부우우운 지금 어디 월드에있나요! 1 소호(BoostSpeed) 2018-07-02 0
25516 일반 VR 2세대는 제발 무선으로 나와줫으면 9 Gloryman 2018-07-02 0
25515 일반 옷갈아입히기 넘어렵다 2 꿀뚤 2018-07-02 0
25514 일반 슈ㅣ발 내 기타 8 기타빌런 2018-07-02 1
25513 일반 아니십 이거갑자기왜이래 3 꿀뚤 2018-07-02 0
25512 일반 키넥트 아바타 설정할때 공말인데 2 Luche 2018-07-02 0
25511 일반 그 공중전화기 달랑하나있는맵은 뭐임? 6 카디아. 2018-07-02 1
25510 일반 해결)유니티 업로드가안대 2 살려주시죠 2018-07-02 0
25509 일반 떡밥 계속 굴러가네 싸이킥유코 2018-07-02 0
25508 일반 장마 시작되고 아주 줫같다 기타빌런 2018-07-02 0
25507 일반 걍 직구가 갑 이었네... 9 아야세쨔응 2018-07-02 0
25506 일반 친구창 대부분이 배필 미코를 쓰고 있네 ㅇㅇ 180.230 2018-07-02 0
25504 일반 mr 건전지 오래 안간다는거 그냥 그짓말 하는거임? 1 ㅇㅇ 124.51 2018-07-02 0
25503 일반 요즘 현타와서 VR 아예 안하는데 6 ㅇㅇ 58.239 2018-07-02 0
25502 일반 tip) 크린하게 부랄갤 하는법 2 ㅇㅇ 223.39 2018-07-02 2
25501 일반 두뇌3000%가동중 꿀뚤 2018-07-02 0
25500 일반 후.. 1달을 기다렸는데 1주를 더 연장해? 5 ㅇㅇ 223.62 2018-07-02 3
25499 일반 마카로님 죄송합니다 2 ㅇㅇ 211.36 2018-07-02 0
25498 일반 '전'부갤주 이승원 2 ㅇㅇ 211.36 2018-07-02 0
25496 일반 마작이야기싫으면 화투로타짜맵만들어 합체로보 2018-07-02 1
25495 일반 3시간 경과 11 학과가_사라진_아싸 2018-07-02 0
25493 일반 친구들이랑놀때 어글리 슈라인충 합체로보 2018-07-02 0
25492 일반 요런식으로 팔짱낀 모션을 본거 같은데 찾기가 힘드네 ㅇㅇ 180.230 2018-07-02 0
25490 일반 마작갤인지 모를정도로 마작거리네 참.. 3 ㅇㅇ 110.70 2018-07-02 0
25489 일반 19일날 주문한 트래커가 오늘 왔다아아 1 아이리네 2018-07-02 0
25487 일반 여기 나오는 배경음 2개 뭔지 아는사람 있음? ㅇㅇ 222.237 2018-07-02 0
25485 일반 마작갤 된 과정 다른 예를 들어서 비유해보면 3 ㅇㅇ 219.248 2018-07-02 0
25484 일반 대만 유니클로에 이거 팜 라그네아 2018-07-02 0
25483 일반 제작된 뼈대 붙혀주는 커미션 해줄사람? 5 ㅇㅇ 175.223 2018-07-02 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹