VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 그러고보면 일본어로 얘기할때
글쓴이
쉔가오랜
추천
0
댓글
19
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/24159
  • 2018-06-28 05:09:44
  • 211.36
							

지적질 하는놈들은 전부 한국인이더라.

같이 얘기하는 일본친구들은 암말도 안하는데

한참 떠들다가 뭐 발음 틀린게 많다느니

어쩌느니 지적해대는데 시발 어디가

어떻게 틀렸는지 알려줘야지

근대 영어로 영어권애들이랑 얘기할땐

지적질하는 한국인 한명도없음...

자주안쓰는 단어 사용할땐 틀릴수도 있는거지...

틀렸을때 친절하게 알려주는 선택지는 없나봄...



- dc official App
애플치즈 그렇게 하면 안되고 이렇세 해야한다고 가르쳐주면 몰라도 그냥 틀렸다고하고끝이면 등신인데 2018.06.28 05:10:41
櫻坂みはる 대답할 때 은근슬쩍 고쳐서 말해주는 방법이 좋던데 나는 - はいふりはいいぞ 2018.06.28 05:11:06
애플치즈 외국인이야 외국인인걸 알고 우리나라말 이만큼 하는것도 신기해서 그런겨웅도많고...틀린거 고쳐주는사람도있지만 2018.06.28 05:11:08
쉔가오랜 그냥 말할때 발음 틀린대 많아요. 공부하세요 끝. - dc App 211.36 2018.06.28 05:11:09
쉔가오랜 그것도 존나 한참 신나게 1시간넘게 얘기하다가 일본애들 다 가니까 얘기함 - dc App 211.36 2018.06.28 05:11:33
애플치즈 ??머하는새끼지 애12자새긴가?? 2018.06.28 05:11:38
ㅇㅇ 친절하게 알려주면 좋은데 약간 비꼬면서 띠꺼운 말투로 하는애들도 많아가지고 112.152 2018.06.28 05:11:50
쉔가오랜 근대 정작 본인도 말할때 어휘 틀리는 부분 보이는게 함정. 블럭하고싶지만 서로 친구의 친구 막 그런거라. 요즘은 걍 무시하거나 딴대가서 논다..ㅡ - dc App 211.36 2018.06.28 05:13:19
쉔가오랜 더빡치는건 내가 말하다가 정확한 발음 까먹을때도 있어서 막 자 쟈 초 쵸 초우 이런거 한두번씩 하다가 난닷케? 이러면 아무말도없음... - dc App 211.36 2018.06.28 05:14:51
ICtus 난 발음은 얘기 안하고 한글자정도 틀리거나 뜻은 알겠는데 어버버 거리면 고친 단어만 말해주는 정도? 그게 제일 좋다고 봐서 그렇게만 해주는데 - dc App 2018.06.28 05:20:41
쉔가오랜 그게 정말 좋지 틀린단어나 잘못된 표현 혹은 발음좀 틀린것만 잡아줘도 존나 고마움을 느낌. 하지만 님 일본어 발음 존나 틀려요를 대놓고 말하면 빡침 - dc App 211.36 2018.06.28 05:21:49
ICtus 오히려 제대로 배운 사람은 지적안하는데 꼭 자기 배웠다고 자랑하려는 것들이 지적을 오지게... - dc App 2018.06.28 05:21:57
쉔가오랜 시발 안배운 내가 잘못이고 공부안한 내가 잘못인셈 치고 영어공부하러간다... 한자좀 못읽고 발은좀 틀릴수도있는거지 동음이어 존나많아서 나도 잘 얘기하고 쓰던표현도 해깔릴때가 많음... - dc App 211.36 2018.06.28 05:23:20
ICtus 안배운게 왜 잘못이야ㅋㅋㅋ 어차피 게임이니 거를인간은 거르고 즐겜ㄱㄱ - dc App 2018.06.28 05:27:19
쉔가오랜 저녁 늦게 가서 커여운 아바타의 친구들 만지작 거리며 안부인사만 꾸준히 하는중. 눈도장은 중요하니... ㅈ같아서라도 n2라도 따놔야지 시벌... 영어 프리토킹도 하고싶다... - dc App 211.36 2018.06.28 05:28:41
ㅇㅇ 발음은 직접 그나라에서 몇주든 몇달이든 살아봐야 터득이 잘되는거라서 일본어 말하는것 만으로도 열심히 배웠단 생각이 든다. 다만 발음이 분명 일본사람이 아닌데 자기가 일본사람인척 계속 컨셉잡는게 거북할 뿐 223.62 2018.06.28 05:46:07
쉔가오랜 솔직히 나도 일본에서 살고있는 애들 아니면 한두마디만 들어도 한국인인지 아닌지 티 다남... - dc App 211.36 2018.06.28 05:47:31
LiFe 애니로 일본어 배운 애들이 남 발음 지적한다면 그거야말로 개그인데 ㅋㅋㅋㅋ 2018.06.28 07:11:08
[천유] 발음은 각자 연습하는거고 뜻은 아는데 일본어로 말못하는것만 도와주는게 가장 적절한거같아 - dc App 2018.06.28 08:08:43
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
24435 일반 데스건맞으면 다 똑같음? 1 울테 2018-06-29 0
24434 일반 진심 부갤주 넘 귀여움 11 momo 223.62 2018-06-29 7
24433 일반 데스건은 모르겟고 그건 좀 그렇더라 5 카디아. 2018-06-29 0
24432 일반 VRCHAT외국친구들 축구 되게좋아하더라 10 음료 2018-06-29 2
24431 일반 vrchat과 관련없는 이야기는 안올렸으면 좋겠다 9 기무대띠 2018-06-29 14
24430 일반 이런 옷 아바타 만들고싶은데 10 ㅇㄴㅇ 59.2 2018-06-29 0
24427 일반 다늘사람 다 멀쩡한데 나만팅기면 3 ㅇㅇ 211.36 2018-06-29 0
24426 일반 그만 떠들고 브알하러 가야지 2 꼬마키` 2018-06-29 0
24425 일반 데스건이야기 나오니깐 생각나네 6 ㅇㅁㅇㅁ 59.2 2018-06-29 0
24424 일반 요번에 파티클 제한기능 패치한거 3 ㅇㅇ 211.36 2018-06-29 0
24423 일반 SDK 제한해제는 당연히 써줘야지 2 ㅇㅇ 125.180 2018-06-29 0
24422 일반 난 내목소리에 불만이많음 11 꿀뚤 2018-06-29 0
24421 일반 버스 잔액 저거보니까 1 일레임 2018-06-29 0
24420 일반 너네 히어로 있냐? 5 momo 223.62 2018-06-29 0
24419 일반 픽스드 조인트가 어떤 기능이야? ㅇㅇ 113.198 2018-06-29 0
24417 일반 브알챗 대회열고싶다. 25 MANKALO 2018-06-29 3
24416 일반 오늘 차끌기 귀찮아서 버스탔는데 11 momo 223.62 2018-06-29 0
24415 일반 음음 콘나 칸지? 2 ㅇㅇ 110.70 2018-06-29 0
24414 일반 쉬는날이다 기분 최고로 high하다 3 꼬마키` 2018-06-28 0
24413 일반 대개 난 어느나라가 더좋다 7 momo 223.62 2018-06-28 0
24412 일반 데스건은 대체 어떻게 생김? 8 ㅇㅇ 122.35 2018-06-28 0
24411 일반 비트세이버 잘하고싶다 11 하벤하이드 2018-06-28 0
24410 일반 2만폴리곤 오버sdk사용자 = 핵쟁이 38 ㅇㅇ 223.56 2018-06-28 6
24409 일반 아바타전체블락 키면 데스건 안먹음? 2 ㅇㅇ 121.160 2018-06-28 0
24408 일반 뭐야 이거 2 시란 2018-06-28 0
24407 일반 갤 관찰하면 어글리코리안글 많은듯 7 ㅇㅇ 39.7 2018-06-28 0
24406 일반 웨알프나 한국인이세요?가 기분나쁜 건 한가지 이유때문임 1 싸이킥유코 2018-06-28 3
24404 일반 나랑 내 일본인 친구랑대화하고있으면 1 ㅇㅇ 39.7 2018-06-28 0
24403 일반 묵언하면서 발견한 병신 구분법 6 ㅇㅇ 114.205 2018-06-28 0
24402 일반 갤월드 왤케 사양높음? 3 일레임 2018-06-28 0
24401 일반 쩍벌 하고싶다 2 공배기 2018-06-28 0
24400 일반 이건 어글리 코리안 ㅇㅈ한다 3 ㅇㅇ 39.7 2018-06-28 0
24399 일반 너무 많이 나댄거같다 샤워나 하러가야지 5 꼬마키` 2018-06-28 0
24398 일반 엔카빌런 개 찐따같은 점 10 꼬마키` 2018-06-28 13
24397 일반 요번 업데이트 후에 그래픽 카드 디바이스 업글하라고 팅김 2 NAME_HORANG 2018-06-28 0
24396 일반 외국인 겁나 좋아하는 구나? 6 momo 223.62 2018-06-28 0
24395 일반 묵언하고다니면 자주 외국인으로 오해받더라구 2 카디아. 2018-06-28 0
24392 일반 하와와 3 jjang_ah 2018-06-28 0
24390 일반 외국인 구분법 4 카디아. 2018-06-28 0
24389 일반 외국인 구분법 1 ㅇㅇ 59.152 2018-06-28 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹