일본맵에서 한국 사람들이랑 일본인한두명 섞인무리가 잘 놀고있길래 가봤더니 달달한 연인들이 있었음
첨엔 그런갑다하고 가려는데 남친쪽이 일본어를 전혀 모르는 한국인이였고 여자쪽이 일본인이라서
다른한국인이 일본어 모르는 한국인한테 통역해주는 상황이었음
그런상황속에서 둘이 언어의장벽을뚫고 막 밀당하고 대화하는게 잼써서 옆에서 걍 보고있었다
그런데 잠시뒤에 문제의 누군가가 월드에 들어 오더니
옆에서 대화하는거 지켜보던데
존나 옆에서 무슨 본인이 정의의 사도라도 된거마냥
중간중간 분위기에 찬물 존나 끼얹더라
한국인남자가 일본인여자한테 아이시테루 라고 하니깐
(첨엔 뜬금없이 남자가 들이대는건줄 알았는데 알고보니 여자쪽이 살짝 안데레같았지만 둘이 연인컨셉으로 노는중이었고 vr챗내에서 둘이 결혼도 했다 카더라 ....)
정색하는 투로 '아' 이러지를않나
옆에서 통역해주던 한국인이 중간에 어려워하니까
'먼말할건데요 내가 전달할게요, 저 일본살아요.' 이말을 뱉던데
아직도 생각할수록 손이 오그라든다
일본 살아요. 할때 그때 그 목소리속에 있는 자신감과 뚝심이 아주그냥 쩔다못해 자신의 일본어실력을 조금이라도 폄하했다간 짱돌로 뚝배기 후려칠기세였음
뒤에서 두둥 소리가 절로 뇌내재생되드라
근데 ㄹㅇ 잘할줄 알았는데 통역하는거 들어보니까 정작 일본인이 이해를 못함 그래서 창피한줄은 아는지
자기 친구들이 있었는지 나있는쪽으로 오면서 뱉는 말이 가관인데
다 들리게 비아냥대는투로
' 이분들 먼얘기 하는지 모르겠네여'
딱 여기에서 느꼈다 아싸도 더도말고 두종륜거 알지?
한놈은 착한 아싸
다른놈은 쿨병 도지고 성격베베꼬이고 매사에 공격적인 인성터진 아싸
이새낀 당연히 후자였다. 전자는 이세상에 없음ㅇㅇ
그렇게 번역실패하고 혼자 뻘쭘했나 사라져주더니
몇분뒤었나 일본인 한국인 섞인 무리에서 남자한국인 입에서 비밀친구 어쩌구 얘기가 나옴(아조씨 비밀친구 할래 이딴거 말고 정상적인 내용의 비밀친구를 뜻하던거였음 여우친구 어쩌구저쩌구 영어공부였나 아몰랑 걔네 나름 스토리가있었겠지)
아니나 다를까 그 모기새끼 또 와가지고 한다는 얘기가 '지금 비밀친구 얘기가 왜나와여'
ㅅㅂ여기서 손에 후레쉬만 쥐고있었으면
그림이 딱 아청법 포돌이새끼 그 자체였음
심지어 목소리에 난 너희와 다르다 같은느낌으로 비아냥대는 거말고는 감정이 없는거같았다 초큼 무서웟서오...
아마도 분명 한국인 남자애랑 꽁냥꽁냥하던 여자애때문에
사도 빙의하신거같은데 그여자앤 내가봤을때 너에 대해 하나도 관심이 없어보였단다... ㅠ
이후에는 한마디로 내화면속엔 거의 5초정도 "갑분싸" 상태였다.
'네?' 라는 이새끼 뭐지? 하는듯한 대답이 돌아오고나서
내가 어색함을 참지못하고 그 월드를 빠져나오기 전까지는....
나였으면 걍 욕하고 블락먹였을듯
ㄹㅇ너클즈같은 새끼
-겜 얘기-
vr챗 갓겜