VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 어제 게임하다가 현자타임옴
글쓴이
ㅇㅁㅇ
추천
0
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/22460
  • 2018-06-23 13:16:35
  • 221.153
							

일단 난 일본어를 하나도 못했음 곤방와 곤니찌와 차이를 모를정도로


그런데 어느날 그들이 나타남 일본인이였는데 

어쩌다보니 그 그룹에 끼게되었음


뭔가 그 그룹에 일본사람과 한국사람과 그외 사람들이 섞여있었음


근데 다들 일본어를 겁나 잘함... 그래서 거기서 말할땐 파파고 써서 읽고 말했음 


처음 외운 일본어가 '저 번역기 써서 말 느린데 괜찮나요??'였음


여튼 일주일 정도 그렇게 지내면서 다른 일본인 친구도 사귀고 얘기하면서 공부해서 찾아갔는데 

오랜만에 본 한국인이 진짜 많이 늘었네요 라고 들음 기분 엄청 좋았음


그렇게 열심히 공부했음 한 3주~4주 된거같음


그런데 어제 일이 터진거임

놀려고 찾아갔더니 일본인 밖에 없었던거임


다크 소울 아바타를 끼고있길래 유다희씨 밈을 알려줄려고 해서 열심히 번역기썼는데

진짜 하나도 못알아 먹는거임....

내가 일본어 실력이 는게 아니라 다른사람들이 번역을 겁나 잘해줬던거임...


그래서 그냥 못알아들을 소리 해서 미안하다고 하고 도망침...ㅠㅠㅠ

그 뒤로 일본사람들하고 얘기하는거에 자신이 없어졌음...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


내가 말하면 민폐같고 그냥.. 솔직히 듣는것도 많이 안돼서 헛소리 할때도 있고...

흑흑흑....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

얼마나 내가 귀찮았을까 생각도하게되고


그냥 엄청 미안함..ㅠㅠㅠㅠㅠ


어어엉어어어엉


현자타임옴 ....

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
27701 일반 님들 vr챗 사이트에서 이런게 왔어요 3 히나쨩구루구루 2018-07-09 0
27700 일반 근데 오큘러스 가끔 왼손이 오른속인식되는거 1 ㅂ44 211.186 2018-07-09 0
27699 일반 공포맵입구에 경고는 달거지??? 애플치즈 2018-07-09 0
27698 일반 웹공포게임도 참고해봐 3 아델리펭귄 2018-07-09 0
27697 일반 근데 한국맵은 지금 여기서 더이상 답이 없음. 12 MANKALO 2018-07-09 1
27696 일반 안 어둡고 갑툭튀없이 무서우려면 필요한 것 싸이킥유코 2018-07-09 0
27695 일반 코이고에 그냥 조절후에 마이크 모양클릭하믄 적용되는거냐? 2 아야세쨔응 2018-07-09 0
27694 일반 근데 상대방아바타에 개입할 수 있는 아바타는 어떻게 되먹은거야 엘에르엘 2018-07-09 0
27693 일반 일본어 단어만 대충 알아도 왠만한 대화는 되는듯 ㅇㅇㅇ 117.111 2018-07-09 0
27692 일반 오늘 해야할것. 빠쓰 2018-07-09 0
27691 일반 난 공포겜은 음악이 중요하다 생각함 2 피냐타 2018-07-09 0
27690 일반 일본은 왜 트래커 시핑안되냐 3 Luche 2018-07-09 0
27689 일반 저번에 갤에올라온 보이첸개쩌네 3 dd 59.14 2018-07-09 1
27688 일반 호러월드 만들며 느낀점 13 MANKALO 2018-07-09 0
27687 일반 몇일전에 칭구 월드 만들고 있던거 놀러갔는데 분위기 쩐다 긴긴 2018-07-09 0
27686 일반 마야 폴리곤 선도 정리해야하나? 6 아델리펭귄 2018-07-09 0
27685 일반 한달전의 나는 일본어를 말할수 있게 되리라곤 상상도 못했는데 7 ㅇㅇ 175.223 2018-07-09 0
27684 일반 Jlpt 1급 따면 3 앵뽀뽀 2018-07-09 0
27683 일반 혹시 비트세이버 아바타모드 적용하는 방법 아는사람있나? 3 나나치 61.82 2018-07-09 0
27682 일반 소리가 안난다 왜이러지... 3 ㅇㅇ 59.12 2018-07-09 0
27681 일반 뒷발차기에 허벌나게 치욕받는다 4 Luche 2018-07-09 0
27680 일반 풀트래커 유저들 대상으로 대회 해도 재미잇을 듯 1 싸이킥유코 2018-07-09 0
27679 일반 줄일만큼줄였는데 이상하네 꿀뚤 2018-07-09 0
27678 일반 샹 눈이 입이 됬어 1 Poo_Your_Ass 2018-07-09 0
27677 일반 역시 새벽보다는 사람이 많네... 치요키 2018-07-09 0
27676 일반 이월드 미친거같음 1 ㅇㅇ 182.231 2018-07-09 0
27675 일반 일본인을 데리고 한국월드가서 나온 반응 9 엘에르엘 2018-07-09 2
27674 일반 나도 진심으로 놀아주는 친구 사귀고 싶다 2 ㅇㅇ 175.223 2018-07-09 0
27673 일반 오늘 집갈때 구멍난 실내화 사가야겟음 1 싸이킥유코 2018-07-09 0
27672 일반 조용히 대화하는맵 애플치즈 2018-07-09 0
27670 일반 출근했지만 댄스방 가고싶은것 5 ㅇㅇ 223.62 2018-07-09 0
27668 일반 이번에 아파트로 이사가고 12 Dochi 2018-07-09 1
27667 일반 바이브 풀트래킹... 2 ㄹㅍㅁ 14.36 2018-07-09 0
27664 일반 말투의 차이보단 텐센의 차이인듯 4 유라유라 2018-07-09 0
27663 일반 이 브알챗시작하고 많은걸배움 7 꿀뚤 2018-07-09 0
27662 일반 풀트래킹 하고싶다 5 공배기 2018-07-09 0
27661 일반 묵언충은 댄스가 답임 3 Luche 2018-07-09 0
27660 일반 독일애들 나치 엄청 민감하냐? 10 MANKALO 2018-07-09 0
27659 일반 그냥 사람들 조용히 대화하고 그런 맵 없을까 6 ㅇㅇ 75.157 2018-07-09 0
27658 일반 한국인 급식체 진짜 극혐이긴함 8 유라유라 2018-07-09 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹