VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 어제 게임하다가 현자타임옴
글쓴이
ㅇㅁㅇ
추천
0
댓글
0
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/22460
  • 2018-06-23 13:16:35
  • 221.153
							

일단 난 일본어를 하나도 못했음 곤방와 곤니찌와 차이를 모를정도로


그런데 어느날 그들이 나타남 일본인이였는데 

어쩌다보니 그 그룹에 끼게되었음


뭔가 그 그룹에 일본사람과 한국사람과 그외 사람들이 섞여있었음


근데 다들 일본어를 겁나 잘함... 그래서 거기서 말할땐 파파고 써서 읽고 말했음 


처음 외운 일본어가 '저 번역기 써서 말 느린데 괜찮나요??'였음


여튼 일주일 정도 그렇게 지내면서 다른 일본인 친구도 사귀고 얘기하면서 공부해서 찾아갔는데 

오랜만에 본 한국인이 진짜 많이 늘었네요 라고 들음 기분 엄청 좋았음


그렇게 열심히 공부했음 한 3주~4주 된거같음


그런데 어제 일이 터진거임

놀려고 찾아갔더니 일본인 밖에 없었던거임


다크 소울 아바타를 끼고있길래 유다희씨 밈을 알려줄려고 해서 열심히 번역기썼는데

진짜 하나도 못알아 먹는거임....

내가 일본어 실력이 는게 아니라 다른사람들이 번역을 겁나 잘해줬던거임...


그래서 그냥 못알아들을 소리 해서 미안하다고 하고 도망침...ㅠㅠㅠ

그 뒤로 일본사람들하고 얘기하는거에 자신이 없어졌음...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


내가 말하면 민폐같고 그냥.. 솔직히 듣는것도 많이 안돼서 헛소리 할때도 있고...

흑흑흑....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

얼마나 내가 귀찮았을까 생각도하게되고


그냥 엄청 미안함..ㅠㅠㅠㅠㅠ


어어엉어어어엉


현자타임옴 ....

댓글이 없습니다.
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
27064 일반 아니 씨발 신사에서 한국인들 5명끼리 초급일본어로 어버버거리면서 대화 8 ㅇㅇ 39.118 2018-07-07 2
27063 일반 이노래도 좋은듯 댕타 2018-07-07 0
27062 일반 ㅋㅋㅋ키킼ㅋㅋ키오늘도컴터수리안옴 2 애플치즈 2018-07-07 0
27061 일반 하..저댄방에서 춤추다가 다리 4 공배기 2018-07-07 0
27060 일반 서양권 친구 만들기 시즌임 빨리 만드셈 5 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27059 일반 여목러인데 보이스챗 너무 기대된다ㅎㅎ 1 ㅇㅇ 39.118 2018-07-07 0
27058 일반 내 월드 떡상한다!! 15 시란 2018-07-07 14
27057 일반 요즘 서양애들도 컨셉충 줄어들긴 했음 5 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27056 일반 MR 오고있는데 이거 의자 앉아서 이동 어케하는거냐 1 ㅇㅇ 39.118 2018-07-07 0
27055 일반 다이나믹본 에셋 말인데 8 ㄹㄹㅋ 39.123 2018-07-07 0
27054 일반 댄스는 보통 어느 월드에서 쳐? 2 아이리네 2018-07-07 0
27053 일반 눈 얼굴 합쳐져 있는데 눈만 쉐이더 주는 경우는 뭐냐 1 검은연 2018-07-07 0
27052 일반 서양 느낌 풀풀 나는 아바타는 겁나 많은데 3 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27051 일반 춤추면서 다친적은 없다 6 카디아. 2018-07-07 2
27050 일반 근데 진짜 차렷충은 뭐하면서 놀까 5 BLOCK_B 2018-07-07 0
27049 일반 스님 아바타 없냐 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27048 일반 재팬 슈라인에서 일본인 한명 둘러싸고 12 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27045 일반 폴리곤 제한에 대해서 알려달랫던 앤데 5 로렘 2018-07-07 0
27044 일반 폴리곤 제한이라니...알려줘 정보가 부족해 1 로렘 2018-07-07 0
27043 일반 브알챗 한국인 5 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27042 일반 아 씨발 사기당했다 10 sansam 2018-07-07 17
27041 일반 얘들아아아아아아 다운받은영상 월드에서 어케트니 후지모토리나 2018-07-07 0
27040 일반 월드만드는거 버튼이 안먹는데 뭘 잘못한걸까 5 림크 2018-07-07 0
27039 일반 VR 질문있습니다 5 질문 203.81 2018-07-07 0
27038 일반 곤육몬 창시자 맵에서 뚜따 4 NAME_HORANG 2018-07-07 2
27036 일반 왜 시네마룸 사라졌어.. 1 에스카노르 2018-07-07 0
27035 일반 Idle에 다른 포즈 넣으면 입에 바늘꼬매버리는데 어흑마이갓 2018-07-07 0
27034 일반 이사 성공 8 Dochi 2018-07-07 2
27033 일반 여자얘들의 기분이 뭔지 알겟어 3 카디아. 2018-07-07 0
27030 일반 여름 코미케는 헬이야? 1 OXFORD 2018-07-07 0
27029 일반 양심고백) 닉 알려진 갤럼 다 블락함 5 ㅇㅇ 110.70 2018-07-07 4
27028 일반 오널에 댄스방 추천곡 1 Luche 2018-07-07 0
27027 일반 바이브 너무 험하게 다뤘나 ㅋㅋ 4 카디아. 2018-07-07 0
27026 일반 kinect to VR 이랑 Driver4vr 둘다 써보신분? 6 ㅌㅌㅌ 14.55 2018-07-07 0
27025 일반 베이스 스테이션 고정용 꼭꼬핀 이거 사면 되? 5 162cm 2018-07-07 0
27024 일반 분명 백수 여중생쟝인데 2 NAME_HORANG 2018-07-07 0
27023 일반 오늘에 VR 일기 마작을 쳤어요 2 포도초콜렛 2018-07-07 1
27022 일반 오전 마작팟 2 ㅇㅇ 112.160 2018-07-07 0
27021 일반 보드게임 하나 만들고있는데 1 ㅇㅇ 110.70 2018-07-07 0
27019 일반 블렌더 주황점 위치 바꾸는 방법좀요! 사진포함! 4 히토리봇치 182.226 2018-07-07 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹