VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일상생활에서 자주쓰이지만 한국인은 잘모르는 일본어
글쓴이
모델링초보
추천
0
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/20957
  • 2018-06-20 06:01:04
  • 117.111
							

一夜漬け 이치야즈케


직역하면 하루밧담궈놓은 절임

한국어로 번역하자면 벼락치기

사용예 :
1
パスだから一夜漬けしました。
빠스다카라 이치야즈케시마시타
시험이라 벼락치기했습니다
プロジェクトがギリギリだから今夜一夜漬けで
仕事する予定ですよ
쁘로졕쿠토가 기리기리다카라 콘야 이치야즈케데
시고토스루요테이데스요
프로젝트가 아슬아슬해서 오늘밤 벼락치기로 일할
예정이에요

ㅇㅇ 일본어 어렵워 223.62 2018.06.20 06:04:04
망탄 감사합니다 - dc App 2018.06.20 07:16:29
ㅇㅇ 몇번째야이글 2018.06.20 07:25:50
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
27205 일반 키넥트 발이랑 허리 구슬 따로 맞출수있나요? 3 김나무 183.97 2018-07-07 0
27204 일반 호러월드제작 초기부터 귀신씌임...ㅋㅋㅋ 7 MANKALO 2018-07-07 2
27203 일반 친구 기억하긴 닉네임보단 아바타인거같음 ㅇㅇ 58.78 2018-07-07 0
27202 일반 개인적으로 생각 하는 평범하게 친구 사귀는 법 4 초보자아 2018-07-07 3
27201 일반 갤럼들 보면 대단한게 5 Gloryman 2018-07-07 1
27200 일반 VR 단점 1 OXFORD 2018-07-07 0
27199 일반 슬슬 VRC 거품이 빠지는게 느껴짐 10 OXFORD 2018-07-07 1
27197 일반 MMD 모델 개조 커미션 하시는 분 있어요 혹시? 고로로상 2018-07-07 0
27196 일반 좌우반전 텍스쳐 한쪽없애는 해결법 아는사람있? 3 MPL 2018-07-07 0
27195 일반 눈 가끔 고개돌리면 흰자만 나오는건 왜그런거임 아루라테 2018-07-07 0
27194 일반 씹딱모델 깎는것도 이렇게 힘든데 아델리펭귄 2018-07-07 0
27193 일반 머리 텍스쳐링 잘하는사람있음? 6 MPL 2018-07-07 0
27192 일반 현타 오집니다 BLOCK_B 2018-07-07 0
27188 일반 야 스커트 찾았다 시발 ;; 1 ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27187 일반 바디쪽 + 해서 찾은거같은데 이거 맞음 ?? 2 ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27186 일반 현실 아싸야 친추좀 해줘 애들아 3 ㅇㅇ 223.39 2018-07-07 0
27185 일반 스커트 클릭하고 했는데 안되효...ㅠㅠ 2 ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27183 일반 3 신ldl 2018-07-07 0
27182 일반 웨어 알유 프롬 1 눈깔돌아간사람 68.149 2018-07-07 0
27181 일반 Separated by Material 한 다음에 Skirts 2 ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27180 일반 념글 번역기 시도중인데 3 ㅇㅇ 124.51 2018-07-07 0
27179 일반 그 유튜버 보면 많은게 떠오르지 않냐? 6 ㅇㅇ 221.150 2018-07-07 0
27177 일반 쉐이더 좆고수 없냐... 7 ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27174 일반 미코 손 너무 커 4 ㅇㅇ 1.227 2018-07-07 0
27173 일반 쉐이더 에서 시점 상하로 움직이는거 어케하냐... 6 ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27172 일반 사람들은 그 누구보다 1 MPL 2018-07-07 1
27171 일반 시야가 캐릭터보다 위에 있는데 어떻게 고치나요? 1 ㅇㅇ 39.120 2018-07-07 0
27170 일반 옷 바꾸는거 질문좀 1 게럴드 2018-07-07 0
27168 일반 너무 신나게 추다가 선 뽑았DA... 3 눈농 2018-07-07 0
27167 일반 MMD 댄스방 질문 ㅇㅇ 125.137 2018-07-07 0
27166 일반 요즘 너무 열심히 춤춘듯 2 ㅇㅇ 1.227 2018-07-07 0
27165 강좌/정보 VRChat 에서 사용가능한 음성인식 실시간 번역 시스템 무료배포 29 Pyu_ru 2018-07-07 36
27164 일반 아바타 만들어서 업로드 했는데 인게임에서 안 보임 asdfp 118.33 2018-07-07 0
27163 일반 오디세이 선 너무 짧아서 연장선삼 4 일레임 2018-07-07 0
27162 일반 베이스스테이션 펌웨어 업데이트 오류 해결 12 아이리네 2018-07-07 23
27161 일반 아이트래킹 좆망ㅋㅋㅋ 5 L-dopa 2018-07-07 0
27160 일반 vr 녹화 하는법좀 알려주실분??ㅠㅠ 1 123 182.209 2018-07-07 0
27159 일반 치마 이거 따로따로 나눠져 있는거 하나로 어케 합치냐 ?? ㅇㅇ 118.37 2018-07-07 0
27158 일반 난 그냥 지금까지 경험으로 웨알프를 안함 3 MANKALO 2018-07-07 2
27157 일반 이름변경 2 오로라 2018-07-07 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹