미화어(단어앞에 붙는 오,고)라는게 어쩔수없음 (VRChat)

제 목: 일반 미화어(단어앞에 붙는 오,고)라는게 어쩔수없음

글쓴이: 애플치즈
추천: 0
댓글: 9

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/vr/20906

2018-06-20 03:48:11

오(고)가 붙는경우가 여러가지라..

주로 미화어를 쓰는건

1. 언어를 좀 이쁘게 꾸며주는것

2. 아이들이쓰는 말

3. 격식을 높이고 정중한 표현

인데....... 이걸 구분하는방법은 사용례를 보거나 외우는수밖에없음

예를들어 개나 아이한테 손! 할때 오테!라고 하는데 이건 2번케이스.

고한타베타? (밥먹었어?)라고 하는경우에 붙는 고도 미화어.

오챠,오미즈,오사케 같은건 1번임.

미화어라는게 우리나라엔 없는 방식이라 많이 헷갈리는데 공부하거나 외우는수밖에없음

※일반적으로 카타가나앞엔 붙이지않는다. 예외는있다.

7dd2d979a58c7830612d09ea8bd6f8ddfd9d63790718b8d58544b4331dab8d9ae8a8ffb41c2830de7d10da4c678c45e23609d0e7d27027413189bf71fc656d899ba563cc8464f556e8f3847d8411a2ed.jpeg

아야세쨔응	예를들어 이런거 아니냐 - dc App	2018.06.20 03:49:50
아야세쨔응	술사줄께 사케 노무까 , 술 대접할께 오사케 노무까 ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App	2018.06.20 03:50:21
애플치즈	ㄴ그건또아닌게... 그냥 앞에 습관적으로 붙는 오가있음...... 이게1번경우... 제일골때리는 경우임	2018.06.20 03:50:57
[천유]	딱히 규칙이 있는것도아니라 더 성가심 - dc App	2018.06.20 03:54:58
G군	글쓴갤럼말대로 일단 많이보고 많이듣는게좋긴한듯 ㄱㅅ Whisper Sheep	2018.06.20 03:55:49
마요릭	오사께 노무까	2018.06.20 03:55:59
PCOS	오하요도 하요~ 하면 싸가지없어서 오하요 하는거냐	2018.06.20 03:59:37
애플치즈	ㄴ 오하요는 좀 다른건데 이건원래 오하요고자이마스...가 お早う御座います。(일찍입니다.) 인데 이게 인사로 일찍 나오셨군요 의 뜻으로 되었다가 아침인사로 굳은거라.... 예의랑 상관없이 그냥 오하요 자체가 한 잔어가 되었다고 생각하면됨..	2018.06.20 04:07:23
애플치즈	ㄴㄴ원래문장에서의 오는 1번이라 볼수있음	2018.06.20 04:08:27

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
21066	일반	vrchat shift+f1 같은단축키질문있는데	잉여 39.120	2018-06-20	0
21065	일반	댄스모션 넣을때 질문 3	라그네아	2018-06-20	0
21064	일반	갸아악 블렌더 만질시간도 브랼챗 접속할 시간도 없당 ㅠ 2	포도초콜렛	2018-06-20	0
21063	일반	닉네임 변경 요청 3시간도 안되서 처리됨 3	ㅇㅇ 59.12	2018-06-20	0
21061	일반	블렌더로 본 어떻게 합체함니가? 1	1131 121.140	2018-06-20	0
21060	일반	님들 아바타 기본적으로 뭐 있어야함? 2	타나토스시스템	2018-06-20	0
21059	일반	데바데살인마 하면 벤먹냐? 4	주드래곤	2018-06-20	0
21058	일반	지브리맵 닫힘? 1	면요리좋아함	2018-06-20	0
21056	일반	아바타 적용시켰는데 3	치요.	2018-06-20	0
21055	일반	님득 웨 겜안하고 갤질함	ㅇㅇ 59.152	2018-06-20	0
21054	일반	내 일인칭은 보쿠임 11	MANKALO	2018-06-20	0
21053	일반	일본어 1인칭은 지분 이 제일 좋음 6	크퀘허쉴?	2018-06-20	0
21052	일반	그러고보니 이런 악몽꿈 6	MANKALO	2018-06-20	0
21051	일반	그림빌런 요즘 개속 그림그리고있긴한데 1	크퀘허쉴?	2018-06-20	0
21050	일반	와 부알챗 꿀잼이노	일레임	2018-06-20	0
21049	일반	하 시발 드디어 내일 오큘온다 4	ㅇㅇ 218.146	2018-06-20	0
21048	일반	브얄챗해야되는데 집에 밥업이업음 뭐시켜야함? 3	ㅇㅇ 175.223	2018-06-20	0
21047	일반	와타시랑 아타시랑 또 다른겨 ? 5	ㅇㅇ 223.38	2018-06-20	0
21046	일반	야 방금 강좌 올렸던놈인데 4	sansam	2018-06-20	0
21042	일반	바이브 그 방설정 네모난 구역 보이게 어떻게해요?	댕타	2018-06-20	0
21041	일반	<강좌> 키넥트를 풀바디 트래킹에 사용해보자 - 오큘러스 기준 9	sansam	2018-06-20	33
21040	일반	おはようごじゃいます 은근 많이 쓰는듯 12	ㅇㅇ 175.223	2018-06-20	0
21039	일반	1인칭이 고민될땐 와가하이를 쓰자 3	애플치즈	2018-06-20	0
21038	일반	블렌더 이중점 없에는거 어딨는지 아는사람 1	F유동닉	2018-06-20	0
21037	일반	ㅋㅋ 러시아 사람 만나서 Russia is a Greatest count 2	ふたばあんず	2018-06-20	0
21036	일반	사케노무카가 어디서나온말이냐 5	울테	2018-06-20	0
21035	일반	일본 고어 쓰면 해결됨 3	ㅇㅇ 175.223	2018-06-20	0
21034	일반	정보) 초기 시작 월드 바꾸는법 (비공개 월드도 가능) 12	ㄹㄹㅋ 39.123	2018-06-20	21
21033	일반	아맞다 근데 중간에 자꾸 스팀vr화면뜨는건뭐임?? 1	애플치즈	2018-06-20	0
21032	일반	월드 나랑 친구들끼리 놀려면 4	ㅇㅇ 121.124	2018-06-20	0
21031	일반	무서워 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1	momo 125.184	2018-06-20	0
21030	일반	근데 자기닉네임 공개도 안대나오 4	애플치즈	2018-06-20	0
21029	일반	오큘러스 렌즈 뭘로 닦아요?? 7	ㅇㅇㅇ 58.232	2018-06-20	0
21028	일반	아바타 테스팅월드 빛이 다사라진것같다? 2	ㅇㅇ 218.146	2018-06-20	0
21027	일반	미친 너무귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2	momo 125.184	2018-06-20	0
21026	일반	나이겜 처음으로 한날에 젓노출 캐릭봄	ㅇㅇ 59.152	2018-06-20	0
21025	일반	뭔가 이쁜 키모 아이디어없을까 6	치요키	2018-06-20	0
21024	일반	근데이겜 공식적으로 밴때리기도함??? 6	애플치즈	2018-06-20	0
21022	일반	무수한 밴요청당하는 아바타 14	G군	2018-06-20	12
21021	일반	와타시에 태클거는 애들 죽여벌고싶음 6	ㅇㅇ 211.38	2018-06-20	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

VRChat 마이너 갤러리 저장소