VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 미화어(단어앞에 붙는 오,고)라는게 어쩔수없음
글쓴이
애플치즈
추천
0
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/20906
  • 2018-06-20 03:48:11
							

오(고)가 붙는경우가 여러가지라..


주로 미화어를 쓰는건

1. 언어를 좀 이쁘게 꾸며주는것

2. 아이들이쓰는 말

3. 격식을 높이고 정중한 표현


인데....... 이걸 구분하는방법은 사용례를 보거나 외우는수밖에없음


예를들어 개나 아이한테 손! 할때 오테!라고 하는데 이건 2번케이스.

고한타베타? (밥먹었어?)라고 하는경우에 붙는 고도 미화어.

오챠,오미즈,오사케 같은건 1번임.

미화어라는게 우리나라엔 없는 방식이라 많이 헷갈리는데 공부하거나 외우는수밖에없음

※일반적으로 카타가나앞엔 붙이지않는다. 예외는있다.
아야세쨔응 예를들어 이런거 아니냐 - dc App 2018.06.20 03:49:50
아야세쨔응 술사줄께 사케 노무까 , 술 대접할께 오사케 노무까 ㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App 2018.06.20 03:50:21
애플치즈 ㄴ그건또아닌게... 그냥 앞에 습관적으로 붙는 오가있음...... 이게1번경우... 제일골때리는 경우임 2018.06.20 03:50:57
[천유] 딱히 규칙이 있는것도아니라 더 성가심 - dc App 2018.06.20 03:54:58
G군 글쓴갤럼말대로 일단 많이보고 많이듣는게좋긴한듯 ㄱㅅ Whisper Sheep 2018.06.20 03:55:49
마요릭 오사께 노무까 2018.06.20 03:55:59
PCOS 오하요도 하요~ 하면 싸가지없어서 오하요 하는거냐 2018.06.20 03:59:37
애플치즈 ㄴ 오하요는 좀 다른건데 이건원래 오하요고자이마스...가 お早う御座います。(일찍입니다.) 인데 이게 인사로 일찍 나오셨군요 의 뜻으로 되었다가 아침인사로 굳은거라.... 예의랑 상관없이 그냥 오하요 자체가 한 잔어가 되었다고 생각하면됨.. 2018.06.20 04:07:23
애플치즈 ㄴㄴ원래문장에서의 오는 1번이라 볼수있음 2018.06.20 04:08:27
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
231681 일반 너넨 제일 먼저 산 부스아바타 뭐임? 10 저그질럿 2019-07-29 0
231680 일반 글리젠실환가 5 나명호 2019-07-29 0
231679 일반 로뽀리 얼마임? 4 tntnt 2019-07-29 0
231678 일반 숭어랑 연어가 왜 숭어랑 연어인줄아냐 ㅋㅋㅋ? 1 ㅇㅇ 182.231 2019-07-29 0
231677 일반 흐아아ㅏ드디어어어어 1 BAEHA 2019-07-29 0
231676 일반 모델링 렌더링해봄 2 유티o 2019-07-29 0
231675 일반 vr챗 소셜창 사라짐 4 happyweb 1.229 2019-07-29 0
231674 일반 얼리버드 취침 ㅇㅇ 175.206 2019-07-29 0
231673 질문 vrcex 밑줄? 취소선? 아시는 분? 2 피크닉 211.58 2019-07-29 0
231672 일반 아아아아아앙 섹스으으으으ㅡ 2 ㅇㅇ 106.102 2019-07-29 0
231671 일반 닉네임 뭐가좋을까요? 1 당신의고닉을알고있습니다 2019-07-29 0
231670 일반 아이디 봉인하는 김에 아바타 퍼블릭으로 돌림 5 파라카 2019-07-29 1
231669 일반 여고생들이 많군 5 혀뇽 2019-07-29 0
231668 일반 아침에 뉴비 월드투어 시켜주실 분 구함 1 return_0; 2019-07-29 0
231667 일반 로포리 검빨할려니까 장례식온거같네; 3 구케 2019-07-29 0
231666 일반 부스압 사서 간단하게 꾸미는 방법 써볼까 3 저그질럿 2019-07-29 0
231665 일반 저는 여자있으면 다른사람 눈길도 안줌 8 고무백 2019-07-29 0
231664 VRC일기 오늘애 일기 1 TARA 2019-07-29 0
231663 일반 이렇게 더운 날 3 헌책 2019-07-29 0
231662 일반 포이요미3.3 써보신분 있나요? 구케 2019-07-29 0
231661 일반 거유 유카리 아바타 받으려는데 4 연볼 2019-07-29 0
231660 일반 친구구해요 6 가끔입갤 2019-07-29 0
231659 일반 에어컨틀고 이불속으로 5 혀뇽 2019-07-29 0
231658 VRC일기 오늘애 포태코 일기 겸 인덱스 후기 7 아저게안맞네 2019-07-29 2
231657 일반 나() ㅇㅇ 61.72 2019-07-29 0
231656 VRC일기 자기전에 손가락으로 가리기 4 Kawaii_Doggy 2019-07-29 7
231655 일반 브붕쿤!!!! 당신의고닉을알고있습니다 2019-07-29 0
231654 일반 잘통하는 친구 한명만 있어도 엄청 재밌을거 같네요 1 doggggggggy 2019-07-29 1
231653 일반 아바타중에 키 작은 남캐 아바타 없냐 4 WJS 175.213 2019-07-29 0
231652 일반 브바 꿀뚤 2019-07-29 0
231651 일반 오늘애 포태코 일기 - 잉덱스 후기 3 아저게안맞네 2019-07-29 0
231650 일반 경축 서버터짐 1 tntnt 2019-07-29 0
231649 일반 서버 터졌나요 1 구케 2019-07-29 0
231648 일반 랜덤짤방 tntnt 2019-07-29 0
231647 일반 좋아한다던 상대가 내말 무시함 3 ㅇㅇ 125.180 2019-07-29 1
231646 일반 찾고싶은 사람이 있는데 11 ㅇㅇ 223.39 2019-07-29 0
231645 일반 나 너무 외로워 ㅜㅜㅜ 3 도카이비 2019-07-29 0
231644 일반 이 맵은 하늘이 참 이뻐 3 가끔입갤 2019-07-29 0
231643 일반 아 왠지 은행볶음에 맥주가 땡긴다 5 ∩(>ヮ<)q 2019-07-29 0
231642 일반 먼가 되게 성숙하게 생긴 부스 압타 업나 ㅇㅇ 222.103 2019-07-29 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹