VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 유튜브 비디오 또 번역했어요! 그러니까 검토 및 승인좀
글쓴이
xegns
추천
2
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/18658
  • 2018-06-15 08:09:02
  • 118.43
							

중요: 자막이 검토되지 않아서 한국어 자막이 표시되지 않습니다. 한국어 자막 및 제목을 보려면 맨 아래쪽의 두 링크로 들어가서 검토랑 승인 해줘야함

여러분의 힘이 필요해요!


이번 비디오에서는 한국인이 나오는 거시에요!


좀 피곤한 상태에서 번역해서 오역, 어색한 표현 있을 수 있지만 일단 자막 검토 그리고 승인해줘


https://www.youtube.com/timedtext_editor?action_mde_edit_form=1&v=l2EHY5eW-HY&lang=ko&bl=watch&ui=hd&ref=wt&tab=metadata


https://www.youtube.com/timedtext_editor?action_mde_edit_form=1&v=l2EHY5eW-HY&lang=ko&bl=watch&ui=hd&ref=wt&tab=captions

공배기 2018.06.15 08:11:21
G군 번역추 Whisper Sheep 2018.06.15 08:13:54
피냐타 공감가네..나도 운전병이었는데 함대에 모든 차들이 정비오는 곳에서 정비행정병으로 근무했어서 응급차 운전병인 동기랑도 얘기 좀 하고 그랬음. 확실히 거긴 많이 풀려있긴하든데 2018.06.15 08:15:08
櫻坂みはる 개추 - はいふりはいいぞ 2018.06.15 08:15:27
MANKALO 검토승인 눌렀는데 바로 안뜨네 2018.06.15 08:17:34
xegns 처리하는데 시간 좀 걸리더라 으으윽 흐흑 118.43 2018.06.15 08:23:16
ㅇㅇ 헉 저 뱁새는 어디서 구하나요 귀여웡 121.171 2018.06.15 09:23:41
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
31008 일반 대두 1 기타빌런 2018-07-17 0
31007 일반 천체관측 월드도 있는데 하늘 진짜 예쁘다 8 ㅇㅇ 220.93 2018-07-17 1
31006 일반 시발 허리 본이 자꾸 길이가 0이라는데 뭔 개소리야 1 ㅇㅇ 119.207 2018-07-17 0
31005 일반 VR기기 뭐 살지 고민된다 4 ㅇㅇㅇㅇ 121.159 2018-07-17 0
31004 일반 vrc 애니메이션 오버라이드에 관한 설명 영상 00 121.139 2018-07-17 0
31003 일반 아바타 텍스쳐가 이상함 1 ㅇㅇ 58.79 2018-07-17 0
31001 일반 vr chat 이거 화면 설정 어찌해요 감히펩시를사와 2018-07-17 0
30998 일반 다이나믹본은 그냥 더미 안쓰고 바로 넣는거 맞지? 아루라테 2018-07-17 0
30997 일반 아침체조할때 찾아와서 말 좀 걸지마라 2 꼬마키` 2018-07-17 0
30996 일반 블렌더 질문 있어요! 2 ㅇㅇ 70.48 2018-07-17 0
30995 일반 근데 월드 찾아서 어케감?? 3 애플치즈 2018-07-17 0
30994 일반 와 vr딱 2일안하니까 체력확떨엊ㅁ 1 애플치즈 2018-07-17 0
30993 일반 이거 왜이러는거? ㅇㄴㅇㄴ 221.141 2018-07-17 0
30992 일반 보드게임 테스트 이제부터 할까하는데 11 ㅇㅇ 221.164 2018-07-17 0
30991 일반 니들 재미난 월드 어캐 찾아댕김? 4 쉔가오랜 211.36 2018-07-17 1
30990 일반 메이드드래곤 나오는 방있더라 4 가사이_유노 2018-07-17 0
30989 일반 주말마다 방->거실 사람 많냐? 1 ㅇㅇ 175.196 2018-07-17 0
30988 일반 mr은 누우면 어떻게됨? 4 ㅇㄴㅇㄴ 221.141 2018-07-17 0
30987 일반 어제 mr질문했을때 11번가 링크 걸어준사람 질문좀... 4 ㅇㅇ 125.185 2018-07-17 0
30986 일반 이거 모델 써도되나 9 브린이 110.70 2018-07-17 0
30985 일반 춤추는 사람들은 발 안아픈가.. 6 치요키 2018-07-17 0
30984 일반 케모노 아바타 mmd모델 어디서구하는거야 1 사요 2018-07-17 0
30983 일반 i5-4690 오큘에 키넥트 달면 cpu 터질까 6 ㅇㅇ 182.209 2018-07-17 0
30982 일반 곰돌이 커엽 긴긴 2018-07-17 0
30981 일반 선생님들 이거 커미션 가능한가여 1 ㅇㅇ 175.223 2018-07-17 0
30980 일반 다이나믹 본 질문 하나만 봐줘라 2 AiryNyan. 2018-07-17 0
30979 일반 mr 정리하면 이거맞냐 4 ㅇㄴㅇㄴ 221.141 2018-07-17 0
30978 일반 더미아바타 소환해서 애니메이션 표현하는거 질문좀 3 라그네아 2018-07-17 0
30977 일반 바이브는 따로 폼 탈착 불가능한가요?? 3 ㅇㅇ 117.111 2018-07-17 0
30976 일반 LED 3개에 키넥트면 기존보다 얼마아 트래킹이 쩜? 3 ㅇㅇ 211.36 2018-07-17 0
30975 일반 vr챗 오전에 드가면 외국인이 대부분인거같음 4 사요 2018-07-17 0
30974 일반 에네루프 건전지 겁나오래감 2 하벤하이드 2018-07-17 0
30973 일반 MR 컨트롤러 12시간 사용했는데도 많이 남아있는거 같아. 1 ㅇㅇ 211.36 2018-07-17 0
30972 일반 질문 하나더 3 ReaTi 2018-07-17 0
30971 일반 나만 나보다 키 큰 여캐가 쓰담쓰담해주면 설레냐? 7 ㅇㅇ 39.118 2018-07-17 0
30970 일반 아바타 다리 흔드는거 까지 넣었어 8 라그네아 2018-07-17 2
30969 일반 오큘 소송 배상액 절반으로 깟네 13 하벤하이드 2018-07-17 0
30968 일반 캐릭터모델은 어디서 가져오는거? 2 ㅇㅇ 110.70 2018-07-17 0
30967 일반 요즘 핫한 씹덕캐 12 카디아. 2018-07-17 0
30966 일반 어제 이 두명 봤는데 넘 커여웟음 아루라테 2018-07-17 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹