VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 유튜브 비디오 또 번역했어요! 그러니까 검토 및 승인좀
글쓴이
xegns
추천
2
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/18658
  • 2018-06-15 08:09:02
  • 118.43 
							

							
중요: 자막이 검토되지 않아서 한국어 자막이 표시되지 않습니다. 한국어 자막 및 제목을 보려면 맨 아래쪽의 두 링크로 들어가서 검토랑 승인 해줘야함
여러분의 힘이 필요해요!

이번 비디오에서는 한국인이 나오는 거시에요!

좀 피곤한 상태에서 번역해서 오역, 어색한 표현 있을 수 있지만 일단 자막 검토 그리고 승인해줘

https://www.youtube.com/timedtext_editor?action_mde_edit_form=1&v=l2EHY5eW-HY&lang=ko&bl=watch&ui=hd&ref=wt&tab=metadata

https://www.youtube.com/timedtext_editor?action_mde_edit_form=1&v=l2EHY5eW-HY&lang=ko&bl=watch&ui=hd&ref=wt&tab=captions
								

						
  
   

                            공배기
                                2018.06.15 08:11:21

                            G군
                             
                            번역추 Whisper Sheep
                               2018.06.15 08:13:54

                            피냐타
                             
                            공감가네..나도 운전병이었는데 함대에 모든 차들이 정비오는 곳에서 정비행정병으로 근무했어서 응급차 운전병인 동기랑도 얘기 좀 하고 그랬음. 확실히 거긴 많이 풀려있긴하든데
                               2018.06.15 08:15:08

                            櫻坂みはる
                             
                            개추 - はいふりはいいぞ
                               2018.06.15 08:15:27

                            MANKALO
                             
                            검토승인 눌렀는데 바로 안뜨네
                               2018.06.15 08:17:34

                            xegns
                             
                            처리하는데 시간 좀 걸리더라 으으윽 흐흑
                              
                                118.43
                             2018.06.15 08:23:16

                            ㅇㅇ
                             
                            헉 저 뱁새는 어디서 구하나요 귀여웡
                              
                                121.171
                             2018.06.15 09:23:41
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
42965 
                        일반
                     오늘 mmd방에서 3시간은 춤췃다 .. 2 카디아.
                          2018-08-20 0
42964 
                        일반
                     2080ti 999 2080 799 2070 499 6 selene
                          2018-08-20 0
42963 
                        일반
                     어느쪽이 나음? 3 Anti
                          2018-08-20 0
42962 
                        일반
                     그러니까 2070 사면 3 mansu3
                          2018-08-20 1
42961 
                        일반
                     1080ti 동네북됨 6 ㅇㅇ
                         220.124 2018-08-20 0
42959 
                        일반
                     (수정) 엔비디아 공홈 가격 낚시 후 프레젠테이션 막판에 공개 ㅋ 4 Wooni
                          2018-08-20 0
42958 
                        일반
                     트래커 충전시간 왜캐김? 2 사요
                          2018-08-20 0
42957 
                        일반
                     무브봉 사고싶다  다이소VR
                         124.60 2018-08-20 0
42956 
                        일반
                     압타 파일 대부분 어디서구함?  ㅇㅇ
                         210.2 2018-08-20 0
42955 
                        일반
                     부랄챗 시간채워서 아바타만들ㄹ었는데 4 ㅇㅇ
                         39.116 2018-08-20 0
42954 
                        일반
                     우간다 귀여움 2 Red.Coco
                          2018-08-20 0
42952 
                        일반
                     아오그놈에 딥러닝 딥러닝 야! 5 selene
                          2018-08-20 1
42951 
                        일반
                     미등록으로 올리니까 저작권위반이라고 거부당함  빅젖사랑꾼
                          2018-08-20 0
42950 
                        일반
                     씨피유나간거보니 똥써멀 또 녹아흐른듯 3 ㅇㅇ
                         121.136 2018-08-20 0
42949 
                        일반
                     에니메이션으로 눈깜박임 넣을시 3 쉔가오랜
                         117.111 2018-08-20 0
42948 
                        일반
                     블렌더에서 유니티로 가져올때 body가 분할되는데 어케해결함? 3 1234
                         121.170 2018-08-20 0
42947 
                        일반
                     어제의 댄스방 영상 Animals 4 Gloryman
                          2018-08-20 3
42946 
                        일반
                     형들 유니티에서 fbx만 바꿔도 적용됨?  쉔가오랜
                         117.111 2018-08-20 0
42945 
                        일반
                     엔비디아 그래픽 아조씨 뭔가 열심히 설명하는데 3 NAME_HORANG
                          2018-08-20 0
42944 
                        일반
                     동영상 틀수있는 월드 있잖아 2 빅젖사랑꾼
                          2018-08-20 0
42943 
                        일반
                     우콘(이었던 것) 5 류아람
                          2018-08-20 3
42942 
                        일반
                     댄스의 폐해 3 Yuin
                          2018-08-20 1
42941 
                        일반
                     아까 바이브 주문하고 왔는데 4 abcd
                         58.124 2018-08-20 0
42940 
                        일반
                     윈도우날라갔다 씨이발  ㅇㅇ
                         121.136 2018-08-20 0
42939 
                        일반
                     월요일에 처음춰본 양춤 4 엘에르엘
                          2018-08-20 2
42938 
                        일반
                     vr쓰는분들 팔고정시킬수있어요?? 4 니똥고파밀리야
                          2018-08-20 0
42937 
                        일반
                     핑 위에 숫자 머에요? 3 ㅇㅇ
                         39.119 2018-08-20 0
42936 
                        일반
                     엔디비아 스트리밍한다아 4 selene
                          2018-08-20 0
42935 
                        일반
                     나햇갈리는게 2 selene
                          2018-08-20 0
42934 
                        일반
                     정동진 Sunset Station  처음 가봤네 2 Wolfs
                          2018-08-20 0
42933 
                        일반
                     유니티로 눈깜박이는거 넣으면  쉔가오랜
                         117.111 2018-08-20 0
42932 
                        일반
                     아침점호 출석도장 만들었다 4 러프멜
                          2018-08-20 1
42931 
                        일반
                     러시안룰렛 진짜 요근래 브얄챗한거중에서 최고로 웃은듯 3 하벤하이드
                          2018-08-20 0
42930 
                        일반
                     댄스갤럼들 춤영상좀 올려줭 2 Gloryman
                          2018-08-20 0
42928 
                        일반
                     무브봉 페어링 1개만되는이유가..? 4 김나무
                         183.97 2018-08-20 0
42927 
                        일반
                     오늘은 카페 알바 뜀 2 하피핏
                          2018-08-20 5
42926 
                        일반
                     아 visual c++ 문제였네..  dd
                         121.164 2018-08-20 0
42925 
                        일반
                     오늘도 굳나잇 2 꿀뚤
                          2018-08-20 0
42923 
                        일반
                     진짜 저댄방 있는 애들은 카와이 무브에 도가텄더라 9 초보자아
                          2018-08-20 0
42922 
                        일반
                     손에 무지개색 볼펜나오게 하는거 어캐함?? 1 q1
                          2018-08-20 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹