VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
질문 영잘알 계십니까? 븨얄챗때문에 영어 독학중인데 질문이 있습니다...
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/137744
  • 2019-03-25 09:19:21
  • 223.38
 

위 사진에서 "Don't forget to pay your electricity bill"이란 문장에 대한 답변으로 "I've already paid it"이라고 답변이 되어있는데 이게 무슨 의미인지는 알겠습니다만, 왜 굳이 I 다음에 have를 붙여넣는 건가요? 그냥 "I already paid it" 이라고 해도 의미가 같지 않나요? 뉘앙스에 차이가 있나요? 만일 그렇다면 무슨 차이인가요?

실제로 쓰려고 배우니까 이런것들을 모르겠네요.
VRC로 외국어 공부 하시는 분들 다들 화이팅하세요~

엘렝 현재 완료의 늬앙스, 지금 이상황에서 완료된 상태니까 이미 냈다는 것을 말하기위해 have를 넣는것, I paid it 해도 말이 되긴하는데, 그건 좀 과거의 상황을 말하기 위함 2019.03.25 09:20:58
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - 나 이미 냈거든!(지금 이순간에 낸게 끝나있음) 2019.03.25 09:21:34
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - I already paid ! 나 이미 냈어 (과거의 일을 언급하는 늬앙스) have 를 넣으나 안넣으나 같은 의미인데 지금 이상황에 이미 끝난걸 강조하는 형식으로 have 가 들어감 2019.03.25 09:22:37
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다~ 공부하면서 계속 궁금했던게 이제 풀렸네요 ㅋㅋ 고마워요~~ 223.38 2019.03.25 09:23:06
헹쿠 과거와 현재 사이에 이미 지불했다는 것을 강조하려는 표현에서 현재완료식으로 한것 같다만은 본인도 영어 잘 못해서 잘 모르겠다. 2019.03.25 09:23:28
엘렝 already 라는 말이 지금이순간을 강조하는 늬앙스가 들어있어 have가 그 의미에 맞게 해줌 이미 냈어 이미 끝낫어~ 같은 형태, 근데 양키새끼덜은 걍 말해도 알아들으니까 굳이 신경 안써도 되긴한데 시험으로 문법을 완벽히 하고싶으면 넣는게 덜 어색함 2019.03.25 09:24:12
엘렝 요약 - 이 already 녀석 때문에 "이미" 현상태에서 완료됨 을 말 함 , I paid ( 나 냈어) 에는 그래서 언제 냈는데 십새야 라고 물어볼수잇지만 I've already paid 는 이미 일 끝낫거든~ 하면 상대방이 최근에 일 끝냇네 ㅇㅎ 알겟다 라고 유추가 가능함 2019.03.25 09:26:35
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다 ㅎㅎㅎ 223.38 2019.03.25 09:31:27
xx have paid = 내서 더 이상 지불할 필요가 없다 (현재에도 영향을 미침) paid = 과거에 낸 적이 있다 (현재와 관련없는 과거) 220.72 2019.03.25 10:26:01
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
232438 일반 게임 일주일 접음 4 유카나 2019-07-30 0
232437 일반 나 너무 귀여운거 같아 13 아무의미없당 2019-07-30 0
232436 일반 여기 변태 넘 많음 9 아루라테 2019-07-30 0
232435 일반 또 팅겻네 2 tntnt 2019-07-30 0
232434 질문 vrc에서 외국인한테 4 solis 59.15 2019-07-30 0
232433 일반 (장문)이젠 추억이 된 과몰입 썰 들을 사람 있냐. 13 비나. 2019-07-30 10
232432 질문 혹시 아바타 크기 줄일려면 무슨 강좌 봐야되? akiring 2019-07-30 0
232431 일반 라무네 커엽 5 혀뇽 2019-07-30 1
232430 일반 공앱으로 PC글 수정하면 깨지던거 고쳣으려나 저그질럿 2019-07-30 0
232429 일반 갑자기 컨트롤러가 인식을 안하네 아이고 220.93 2019-07-30 0
232428 일반 강좌쓰고보니 할거없어서 2 고인물이아닌1달차뉴비 2019-07-30 2
232427 일반 아 풀트 싱크 맞추기 넘 힘들다 1 akiring 2019-07-30 0
232426 일반 라무네 꼭지빨고십다 5 멚져 2019-07-30 0
232425 질문 아니 ㅆㅃ 뭘해도 10프레임 고정 안풀리는거 뭐임? 6 ㅇㅇ 183.101 2019-07-30 0
232424 일반 또또또 저 없을때 미쿠이야기 하시는거임? 1 ∩(>ヮ<)q 2019-07-30 1
232423 일반 얘들아 H파티 CCC 패스워드 뭐냐 2 ㅇㅇ 125.180 2019-07-30 0
232422 일반 인덱 너클콘 베스1.0과 호환되냐? 5 ㅇㅇ 110.70 2019-07-30 0
232421 일반 앗 다시된당 현이.ver 2019-07-30 0
232420 일반 무릎배게 좋지 베찐따 2019-07-30 0
232419 일반 유니티 기초만 알면 쉬울까? 2 ( 아바타 디스크립터, vrc 임포트) 3 고인물이아닌1달차뉴비 2019-07-30 7
232418 일반 무릎배게 해눟고 재울랬는데 3 딜런 2019-07-30 0
232417 일반 서버터진뒤에 마이홈에서 사람들 구경해보셈ㅋㅋㅋㅋ 2 cafriSSUN 2019-07-30 4
232416 일반 우산없음 살려주셈 7 꿀뚤 2019-07-30 0
232415 일반 그카페; 2 X_MUTE 27.173 2019-07-30 2
232414 일반 대세는 무릎베개보다 6 혀뇽 2019-07-30 0
232413 일반 TDA가 정확히 25 ㅇㅇ 182.230 2019-07-30 0
232412 일반 인터넷이 이상한건강?? 1 cafriSSUN 2019-07-30 0
232411 일반 뭐임 vr챗 나만튕김? 지금 서버터진거임? 4 ㅇㅇ 211.251 2019-07-30 0
232410 일반 시발 강좌올리는데 서버 터져서 날라갔네 2 고인물이아닌1달차뉴비 2019-07-30 0
232409 일반 아아 섹스......... 3 멚져 2019-07-30 0
232408 일반 또터졋네 2 tntnt 2019-07-30 0
232407 일반 서버 터짐? 2 면요리좋아함 2019-07-30 0
232406 일반 저격갤이누 발도참 2019-07-30 0
232405 일반 진짜 요즘갤 저격이 엄청 늘긴했다 13 liar 2019-07-30 4
232404 일반 저장은 수시로 합시다. 2 연어먹고싶다 2019-07-30 1
232403 일반 간단히 만들어볼수있는 2개 2 de 211.203 2019-07-30 0
232402 일반 이번갤주는 사이버망령이구만 5 ㅇㅇ 107.182 2019-07-30 3
232401 일반 유니티 기초만 알면 쉬울까? 1 ( 머테리얼 재할당, 휴머노이드 설정) 3 고인물이아닌1달차뉴비 2019-07-30 6
232400 일반 무릎배게 3 딜런 2019-07-30 0
232399 일반 ㅇㅇ 14.34 2019-07-30 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹