VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
질문 영잘알 계십니까? 븨얄챗때문에 영어 독학중인데 질문이 있습니다...
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/137744
  • 2019-03-25 09:19:21
  • 223.38
							

위 사진에서 "Don't forget to pay your electricity bill"이란 문장에 대한 답변으로 "I've already paid it"이라고 답변이 되어있는데 이게 무슨 의미인지는 알겠습니다만, 왜 굳이 I 다음에 have를 붙여넣는 건가요? 그냥 "I already paid it" 이라고 해도 의미가 같지 않나요? 뉘앙스에 차이가 있나요? 만일 그렇다면 무슨 차이인가요?

실제로 쓰려고 배우니까 이런것들을 모르겠네요.
VRC로 외국어 공부 하시는 분들 다들 화이팅하세요~

엘렝 현재 완료의 늬앙스, 지금 이상황에서 완료된 상태니까 이미 냈다는 것을 말하기위해 have를 넣는것, I paid it 해도 말이 되긴하는데, 그건 좀 과거의 상황을 말하기 위함 2019.03.25 09:20:58
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - 나 이미 냈거든!(지금 이순간에 낸게 끝나있음) 2019.03.25 09:21:34
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - I already paid ! 나 이미 냈어 (과거의 일을 언급하는 늬앙스) have 를 넣으나 안넣으나 같은 의미인데 지금 이상황에 이미 끝난걸 강조하는 형식으로 have 가 들어감 2019.03.25 09:22:37
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다~ 공부하면서 계속 궁금했던게 이제 풀렸네요 ㅋㅋ 고마워요~~ 223.38 2019.03.25 09:23:06
헹쿠 과거와 현재 사이에 이미 지불했다는 것을 강조하려는 표현에서 현재완료식으로 한것 같다만은 본인도 영어 잘 못해서 잘 모르겠다. 2019.03.25 09:23:28
엘렝 already 라는 말이 지금이순간을 강조하는 늬앙스가 들어있어 have가 그 의미에 맞게 해줌 이미 냈어 이미 끝낫어~ 같은 형태, 근데 양키새끼덜은 걍 말해도 알아들으니까 굳이 신경 안써도 되긴한데 시험으로 문법을 완벽히 하고싶으면 넣는게 덜 어색함 2019.03.25 09:24:12
엘렝 요약 - 이 already 녀석 때문에 "이미" 현상태에서 완료됨 을 말 함 , I paid ( 나 냈어) 에는 그래서 언제 냈는데 십새야 라고 물어볼수잇지만 I've already paid 는 이미 일 끝낫거든~ 하면 상대방이 최근에 일 끝냇네 ㅇㅎ 알겟다 라고 유추가 가능함 2019.03.25 09:26:35
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다 ㅎㅎㅎ 223.38 2019.03.25 09:31:27
xx have paid = 내서 더 이상 지불할 필요가 없다 (현재에도 영향을 미침) paid = 과거에 낸 적이 있다 (현재와 관련없는 과거) 220.72 2019.03.25 10:26:01
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
325540 일반 민주당같은 새끼네 ㅋㅋ 1 도우미 2019-12-01 0
325539 일반 네? 3 ㅇㅇ 61.74 2019-12-01 1
325538 일반 왕왕 5 다히캣 2019-12-01 0
325537 일반 뭐지 하얀 텍스처가 뿅 하고 튀어나오는데 ㅋㅋ 4 ㅇㅇ 122.38 2019-12-01 0
325536 일반 브붕이는 h방이 좋아요 5 양산형이세계물 2019-12-01 0
325535 일반 [건의] 부랄갤 대문 사진 교체 건의 3 흐린바다 2019-12-01 5
325534 일반 빅찌지 바디 어디서 구함? 3 면요리좋아함 2019-12-01 0
325533 일반 야 솔직히 부스압 살바에 4 츄르 2019-12-01 0
325532 일반 꼴리는 누드바디 어떤거 사야됨? 4 ㅇㅇ 125.141 2019-12-01 0
325531 일반 옛날에 잡담글 적는 용도로 트위터해봤는데 3 맥두 2019-12-01 0
325530 일반 야 이거만들려는데 어느강좌 참고해야함? 10 ㅇㅇ 61.74 2019-12-01 0
325529 일반 요즘 이상한 꿈을 자주 꿈 면요리좋아함 2019-12-01 0
325528 일반 념글에 있던거 존나웃기네 1 ㅇㅇ 8.38 2019-12-01 0
325527 일반 브붕아! 17 바다 2019-12-01 0
325526 일반 밀크 아이트래킹 넣었는데... 오류문 23 ㅇㅇ 175.197 2019-12-01 0
325525 일반 요즘 망가로는 쌀 수가 없는 몸이 됨.... 2 멚져 2019-12-01 0
325524 일반 브갤 군인 꽤 있긴하네 3 맥두 2019-12-01 0
325523 일반 쥐 잡아먹는 여우 2 실명전사박해성 2019-12-01 0
325522 질문 우콘 베이스 있는사람? 9 kimby2020 2019-12-01 0
325521 일반 흑ㅎ그 면요리좋아함 2019-12-01 0
325520 일반 다른 유니티 프로젝트에서 캐릭 작업한거만 다른 프로젝트로 5 ㅇㅇ 122.38 2019-12-01 0
325519 일반 spark의 뜻은? 10 맥두 2019-12-01 0
325518 일반 VRCHAT에서 사람들이랑 무슨이야기를해야조을까 7 타입문 2019-12-01 0
325517 일반 풀트로 그거 했음 1 SEGAMI 2019-12-01 0
325516 일반 옷갈아입히기는 무적권 블렌더지?? 7 ㅇㅇ 39.7 2019-12-01 0
325515 일반 업로드 하려니 안됨..쉬발뭐지? 5 ㅇㅇ 122.38 2019-12-01 0
325514 일반 책상밑에 이거있음 3 도우미 2019-12-01 0
325513 일반 브붕이 책상 밑에는 16 바다 2019-12-01 1
325512 일반 님들 차단리스트 궁금함 3 물멱 2019-12-01 0
325511 일반 진짜 하실분 16 스닉트 2019-12-01 0
325510 일반 미미노 입브지안니 1 도우미 2019-12-01 0
325509 일반 나 놀아주실분 5 스닉트 2019-12-01 0
325508 일반 풍선이 없어졌어... 7 세이히나 2019-12-01 0
325507 일반 자꾸 개드립치고싶어지는 병에 걸림 6 헌책 2019-12-01 0
325506 일반 친구하고싶어 5 어린콩 2019-12-01 0
325505 일반 노무현 노무현 118.218 2019-12-01 0
325504 일반 방금전에 군인 한명 살려줬다 13 tntnt 2019-12-01 1
325503 일반 팔팔한 암캐 판매처가 어디죠? 1 개장수 121.174 2019-12-01 0
325502 일반 저 브갤 시작할거심 17 다히캣 2019-12-01 6
325501 일반 조금은 외로울지도 8 Niya 2019-12-01 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹