VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
질문 영잘알 계십니까? 븨얄챗때문에 영어 독학중인데 질문이 있습니다...
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/137744
  • 2019-03-25 09:19:21
  • 223.38
 

위 사진에서 "Don't forget to pay your electricity bill"이란 문장에 대한 답변으로 "I've already paid it"이라고 답변이 되어있는데 이게 무슨 의미인지는 알겠습니다만, 왜 굳이 I 다음에 have를 붙여넣는 건가요? 그냥 "I already paid it" 이라고 해도 의미가 같지 않나요? 뉘앙스에 차이가 있나요? 만일 그렇다면 무슨 차이인가요?

실제로 쓰려고 배우니까 이런것들을 모르겠네요.
VRC로 외국어 공부 하시는 분들 다들 화이팅하세요~

엘렝 현재 완료의 늬앙스, 지금 이상황에서 완료된 상태니까 이미 냈다는 것을 말하기위해 have를 넣는것, I paid it 해도 말이 되긴하는데, 그건 좀 과거의 상황을 말하기 위함 2019.03.25 09:20:58
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - 나 이미 냈거든!(지금 이순간에 낸게 끝나있음) 2019.03.25 09:21:34
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - I already paid ! 나 이미 냈어 (과거의 일을 언급하는 늬앙스) have 를 넣으나 안넣으나 같은 의미인데 지금 이상황에 이미 끝난걸 강조하는 형식으로 have 가 들어감 2019.03.25 09:22:37
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다~ 공부하면서 계속 궁금했던게 이제 풀렸네요 ㅋㅋ 고마워요~~ 223.38 2019.03.25 09:23:06
헹쿠 과거와 현재 사이에 이미 지불했다는 것을 강조하려는 표현에서 현재완료식으로 한것 같다만은 본인도 영어 잘 못해서 잘 모르겠다. 2019.03.25 09:23:28
엘렝 already 라는 말이 지금이순간을 강조하는 늬앙스가 들어있어 have가 그 의미에 맞게 해줌 이미 냈어 이미 끝낫어~ 같은 형태, 근데 양키새끼덜은 걍 말해도 알아들으니까 굳이 신경 안써도 되긴한데 시험으로 문법을 완벽히 하고싶으면 넣는게 덜 어색함 2019.03.25 09:24:12
엘렝 요약 - 이 already 녀석 때문에 "이미" 현상태에서 완료됨 을 말 함 , I paid ( 나 냈어) 에는 그래서 언제 냈는데 십새야 라고 물어볼수잇지만 I've already paid 는 이미 일 끝낫거든~ 하면 상대방이 최근에 일 끝냇네 ㅇㅎ 알겟다 라고 유추가 가능함 2019.03.25 09:26:35
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다 ㅎㅎㅎ 223.38 2019.03.25 09:31:27
xx have paid = 내서 더 이상 지불할 필요가 없다 (현재에도 영향을 미침) paid = 과거에 낸 적이 있다 (현재와 관련없는 과거) 220.72 2019.03.25 10:26:01
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
137871 일반 나만의 아바타충 새끼 특징.ㅇㄱㄹㅇ 3 211.246 2019-03-25 19
137870 일반 알몸미셰들고 저댄방가면 2 ㅇㅇ 223.62 2019-03-25 0
137869 일반 아니 그래서 너클콘 아직이냐고~ 4 김야기 2019-03-25 0
137868 일반 개성적인아바타는 아니지만 3 JinSilly 2019-03-25 0
137867 일반 주량 존나적네 ㅋㅋ 2 ㅅㅋㅋ改 2019-03-25 0
137865 일반 히히히힣 너무 조아 4 읭읭이 2019-03-25 1
137864 일반 개성적인 아바타 하는방법 5 적쥐 2019-03-25 0
137863 일반 개성이고 나발이고 뭔상관? 사람아님 2019-03-25 0
137862 일반 공포겜은 진짜 공포게임을 해야지 그냥 흉내만낸 여기맵을 왜함 5 ㅇㅇ 121.88 2019-03-25 0
137861 일반 혹시 킷슈 맨몸이랑 여우꼬리 착용법 아시는 분 계신가요 ㅌㅌ 220.120 2019-03-25 0
137860 일반 근데 나만의 아바타라는 건 그거 아님? 4 백당 2019-03-25 2
137859 일반 제일 화날때 3 ㅅㅋㅋ改 2019-03-25 1
137857 일반 공포맵도 그래 4 ㅇㅇ 5.176 2019-03-25 0
137856 일반 브알챗 마이크 꺼놓으려면 뭐 체크 해야해? Glexy 2019-03-25 0
137855 일반 미셰제작자는 미셰로 차1대는 뽑았겠지? 2 ㅇㅇ 110.70 2019-03-25 0
137854 일반 사람들이 많이 쓰는거랑 니가 사는거랑 뭔상관?ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 211.246 2019-03-25 0
137852 일반 린즈하자 2 chunsia 2019-03-25 1
137851 일반 미셰 기본머리에서 다른머리로 바꾸는거 어려워요 ? ㅇㅇ 175.116 2019-03-25 0
137850 일반 Vrchat 이 똥겜인점 16 ㅇㅇ 5.176 2019-03-25 3
137849 일반 오큘러스사려는데 중고는 어디서삼??? 1 ㅇㅇ 211.247 2019-03-25 0
137848 일반 클레릭때만해도 한국에서 부스쓰는사람 거의없었는데 2 JJY 2019-03-25 0
137847 일반 브붕아.. 긴긴 2019-03-25 0
137846 일반 맘스터치 싸이버거셋에 너겟4조각추가했다 ㅇㅇ 110.70 2019-03-25 0
137845 일반 vrchat 키자마자 바로 껐다 ㅇㅇ 121.139 2019-03-25 0
137844 일반 요즘 클레릭 쓰는사람 보기 진짜 힘듬 2 아루라테 2019-03-25 0
137843 일반 화본역 앞 택시 ㅇㅇ 121.169 2019-03-25 0
137842 일반 인기 없는 아바타 거르는데는 이유가 있다 11 아이리네 2019-03-25 2
137841 일반 브얄챗이 갓겜인 이유 2 Kawaii_Doggy 2019-03-25 0
137838 일반 결의안을 검토한결과 ㅇㅇ 110.70 2019-03-25 0
137837 일반 난 아바타 유행에맞게 이쁜거사는거 좋아함 ㅇㅇ 219.251 2019-03-25 0
137836 일반 킷슈해 4 메디컬센터_킷슈 2019-03-25 0
137835 일반 혼혈이든 뭐든 2 ㅇㅇ 5.176 2019-03-25 0
137834 일반 솔직히 미셰 구매 고민하는 이유중 하나가 ㅇㅇ 223.62 2019-03-25 0
137833 일반 이게 바로소통이다 ㅇㅇ 110.70 2019-03-25 0
137831 일반 타협해서 돈까스와 치킨버거 6 ㅇㅇ 203.90 2019-03-25 0
137830 일반 연습모드 한다 2 momono 2019-03-25 0
137829 일반 용량을 너무 많이 먹는것같은데 4 ㅇㅇ 14.43 2019-03-25 0
137827 일반 다닥치고 아주 중요한안건 생김 3 ㅇㅇ 203.90 2019-03-25 0
137826 일반 난 순수혈통인데 2 momono 2019-03-25 0
137825 일반 혼혈이라고 하는놈들 특징 ㅇㅇ 121.88 2019-03-25 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹