VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
질문 영잘알 계십니까? 븨얄챗때문에 영어 독학중인데 질문이 있습니다...
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/137744
  • 2019-03-25 09:19:21
  • 223.38
							

위 사진에서 "Don't forget to pay your electricity bill"이란 문장에 대한 답변으로 "I've already paid it"이라고 답변이 되어있는데 이게 무슨 의미인지는 알겠습니다만, 왜 굳이 I 다음에 have를 붙여넣는 건가요? 그냥 "I already paid it" 이라고 해도 의미가 같지 않나요? 뉘앙스에 차이가 있나요? 만일 그렇다면 무슨 차이인가요?

실제로 쓰려고 배우니까 이런것들을 모르겠네요.
VRC로 외국어 공부 하시는 분들 다들 화이팅하세요~

엘렝 현재 완료의 늬앙스, 지금 이상황에서 완료된 상태니까 이미 냈다는 것을 말하기위해 have를 넣는것, I paid it 해도 말이 되긴하는데, 그건 좀 과거의 상황을 말하기 위함 2019.03.25 09:20:58
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - 나 이미 냈거든!(지금 이순간에 낸게 끝나있음) 2019.03.25 09:21:34
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - I already paid ! 나 이미 냈어 (과거의 일을 언급하는 늬앙스) have 를 넣으나 안넣으나 같은 의미인데 지금 이상황에 이미 끝난걸 강조하는 형식으로 have 가 들어감 2019.03.25 09:22:37
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다~ 공부하면서 계속 궁금했던게 이제 풀렸네요 ㅋㅋ 고마워요~~ 223.38 2019.03.25 09:23:06
헹쿠 과거와 현재 사이에 이미 지불했다는 것을 강조하려는 표현에서 현재완료식으로 한것 같다만은 본인도 영어 잘 못해서 잘 모르겠다. 2019.03.25 09:23:28
엘렝 already 라는 말이 지금이순간을 강조하는 늬앙스가 들어있어 have가 그 의미에 맞게 해줌 이미 냈어 이미 끝낫어~ 같은 형태, 근데 양키새끼덜은 걍 말해도 알아들으니까 굳이 신경 안써도 되긴한데 시험으로 문법을 완벽히 하고싶으면 넣는게 덜 어색함 2019.03.25 09:24:12
엘렝 요약 - 이 already 녀석 때문에 "이미" 현상태에서 완료됨 을 말 함 , I paid ( 나 냈어) 에는 그래서 언제 냈는데 십새야 라고 물어볼수잇지만 I've already paid 는 이미 일 끝낫거든~ 하면 상대방이 최근에 일 끝냇네 ㅇㅎ 알겟다 라고 유추가 가능함 2019.03.25 09:26:35
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다 ㅎㅎㅎ 223.38 2019.03.25 09:31:27
xx have paid = 내서 더 이상 지불할 필요가 없다 (현재에도 영향을 미침) paid = 과거에 낸 적이 있다 (현재와 관련없는 과거) 220.72 2019.03.25 10:26:01
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
140916 일반 바이브 연장선 안사고 천장에 달아도 길이 안모자라냐 3 카피캣 2019-03-29 0
140915 일반 멕시칸? 더피 미코 아바타아는사람? 3 댕타 2019-03-29 0
140914 일반 로또 1등되면 갤럼들은 뭐할꺼야?? 9 타가린 2019-03-29 0
140913 일반 바이브 폼 계속 안씻고썻더니 얼굴어 뭐남 4 댕타 2019-03-29 0
140912 일반 갓흥 게임갤답게 게임글은 없네요 1 ㅇㅇ 175.223 2019-03-29 0
140911 일반 이거좀 봐라 1 ㅇㅇ 175.223 2019-03-29 0
140910 일반 이거좀 봐라 4 ㅇㅇ 175.223 2019-03-29 0
140909 일반 요즘 다들 성욕이 넘쳐나는거 같은데 9 _코니 2019-03-29 0
140907 일반 오빠들 ㅎㅎ 14 일진 2019-03-29 0
140906 일반 늑네 밤새서 지금 자려는데 6 ㅇㅇ 211.36 2019-03-29 0
140905 일반 뭐만하면 야하대 시발놈들이 6 읭읭이 2019-03-29 0
140904 일반 이때까지 미셰나 린즈 교류회는 봣는데.. 2 newb 218.239 2019-03-29 0
140903 일반 아기는 어케생겨? 25 아무의미없당 2019-03-29 0
140902 일반 브갤유저들이 귀여운 이유 4 긔요미남바완 2019-03-29 0
140901 일반 엠알 저체 녹화기능은 구리네 ㅇㅇ 175.223 2019-03-29 0
140900 일반 어릴때 진짜 맛있는게뭔지 모르는이유.fact 13 경기군포의이진성 2019-03-29 0
140899 일반 어릴땐 맛있는게 뭔지 몰랐던거 같음 13 백당 2019-03-29 0
140898 일반 일끝나고 과몰입상대 보러가야지 14 경기군포의이진성 2019-03-29 0
140897 일반 나 과몰입상대 보러가 17 ㅇㅇ 175.223 2019-03-29 1
140896 일반 아앙 하앙 앗흥 8 뽀뿌리 2019-03-29 0
140895 일반 한문철왤케 재밌지 momono 2019-03-29 0
140894 일반 nolo 사용중인데 도와주라 1 00 125.181 2019-03-29 0
140893 일반 양심고백)브붕이들한테 찐따라고 하는거 7 초보자아 2019-03-29 0
140892 일반 얘들아 이거 다 컨셉이지? 10 긔요미남바완 2019-03-29 0
140891 일반 VR 주문하기 전에 생각했던 VR사용법.. 8 ㅇㅇ 116.40 2019-03-29 2
140890 일반 밑에 있는 아는 사람 브랄챗 말렸다는 썰 11 초보자아 2019-03-29 27
140889 일반 오늘의 빠른저녁 12 아무의미없당 2019-03-29 0
140888 일반 와 씨발 학교에서 공부하다가 10 JinSilly 2019-03-29 0
140885 일반 한남충 새끼들 내로남불보소 7 초보자아 2019-03-29 2
140884 일반 오늘 교류회때 칠곡이였는데 실패했다 8 momono 2019-03-29 0
140883 일반 안야한데 야하게 들리는 단어말하기 하자! 46 아무의미없당 2019-03-29 0
140882 일반 이번에 연습중인것 일반 피아노로 침 3 momono 2019-03-29 0
140881 일반 시발 오늘 교류횐데 교류회장소에서 뭘하는거냐 4 JinSilly 2019-03-29 0
140880 일반 세상엔 왜케 야한단어가 만을가 6 아무의미없당 2019-03-29 0
140879 일반 2달만 뻐기면 바이브살수있다.. 4 U_myo 2019-03-29 0
140878 일반 여러분 마음에손을얹고 4 Lakenls 2019-03-29 0
140876 일반 진짜 시발 더럽게 안쳐지네 2 momono 2019-03-29 1
140874 일반 라무네 넘 잘 그렸다 3 TrustedUser 2019-03-29 0
140873 일반 디씨부끄러워 월드 미친놈들존나많아 6 ㅇㅇ 182.231 2019-03-29 1
140872 일반 좀비꿈 비슷한거 꿨다 4 RUReady 2019-03-29 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹