VRChat 마이너 갤러리 저장소

제 목
질문 영잘알 계십니까? 븨얄챗때문에 영어 독학중인데 질문이 있습니다...
글쓴이
ㅇㅇ
추천
0
댓글
9
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/vr/137744
  • 2019-03-25 09:19:21
  • 223.38
							

위 사진에서 "Don't forget to pay your electricity bill"이란 문장에 대한 답변으로 "I've already paid it"이라고 답변이 되어있는데 이게 무슨 의미인지는 알겠습니다만, 왜 굳이 I 다음에 have를 붙여넣는 건가요? 그냥 "I already paid it" 이라고 해도 의미가 같지 않나요? 뉘앙스에 차이가 있나요? 만일 그렇다면 무슨 차이인가요?

실제로 쓰려고 배우니까 이런것들을 모르겠네요.
VRC로 외국어 공부 하시는 분들 다들 화이팅하세요~

엘렝 현재 완료의 늬앙스, 지금 이상황에서 완료된 상태니까 이미 냈다는 것을 말하기위해 have를 넣는것, I paid it 해도 말이 되긴하는데, 그건 좀 과거의 상황을 말하기 위함 2019.03.25 09:20:58
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - 나 이미 냈거든!(지금 이순간에 낸게 끝나있음) 2019.03.25 09:21:34
엘렝 너 돈 내는거 잊지마! - I already paid ! 나 이미 냈어 (과거의 일을 언급하는 늬앙스) have 를 넣으나 안넣으나 같은 의미인데 지금 이상황에 이미 끝난걸 강조하는 형식으로 have 가 들어감 2019.03.25 09:22:37
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다~ 공부하면서 계속 궁금했던게 이제 풀렸네요 ㅋㅋ 고마워요~~ 223.38 2019.03.25 09:23:06
헹쿠 과거와 현재 사이에 이미 지불했다는 것을 강조하려는 표현에서 현재완료식으로 한것 같다만은 본인도 영어 잘 못해서 잘 모르겠다. 2019.03.25 09:23:28
엘렝 already 라는 말이 지금이순간을 강조하는 늬앙스가 들어있어 have가 그 의미에 맞게 해줌 이미 냈어 이미 끝낫어~ 같은 형태, 근데 양키새끼덜은 걍 말해도 알아들으니까 굳이 신경 안써도 되긴한데 시험으로 문법을 완벽히 하고싶으면 넣는게 덜 어색함 2019.03.25 09:24:12
엘렝 요약 - 이 already 녀석 때문에 "이미" 현상태에서 완료됨 을 말 함 , I paid ( 나 냈어) 에는 그래서 언제 냈는데 십새야 라고 물어볼수잇지만 I've already paid 는 이미 일 끝낫거든~ 하면 상대방이 최근에 일 끝냇네 ㅇㅎ 알겟다 라고 유추가 가능함 2019.03.25 09:26:35
ㅇㅇ ㄴ 감사합니다 ㅎㅎㅎ 223.38 2019.03.25 09:31:27
xx have paid = 내서 더 이상 지불할 필요가 없다 (현재에도 영향을 미침) paid = 과거에 낸 적이 있다 (현재와 관련없는 과거) 220.72 2019.03.25 10:26:01
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
138454 일반 근데 동양퍼리는 동물1개만 쓰는데 서양은 월케 믹스하는지설명점 3 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138453 일반 또또 좆같은 이야기 하죠 또또또 4 엘렝 2019-03-26 0
138452 일반 애니메이션 동아리 9 ㅅㅋㅋ改 2019-03-26 4
138450 일반 난교가 젤 부끄러어 2 엘렝 2019-03-26 0
138448 질문 브챗접은지 좀 됐는데 요즘 분위기는어떰 7 ㅇㅇ 211.36 2019-03-26 0
138447 일반 욕하지않음 단지 귀엽다긴보단 된장이 생각날뿐이지 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138446 일반 좆도 모르면서 아는 척 좀 하지말자 6 꼬마키` 2019-03-26 0
138445 일반 난 갤에서도 인겜에서도 3 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138444 일반 아니 이게 엘렝 2019-03-26 0
138443 일반 근데 퍼리가지고 뭐라하지마셈 2 JinSilly 2019-03-26 0
138442 일반 인겜에서 갤러들 보면 신기하던데 읭읭이 2019-03-26 0
138440 일반 일본식 단어는 교정해야한다? 아니다 ? 8 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138439 일반 나방금 기지개 펏는데 5 momono 2019-03-26 0
138438 일반 으휴 vrchat 닉넴바꾸는것도 못하냐 3 Mascarilla 2019-03-26 1
138437 일반 퍼리는 결국 된장과 탕국뿐이야 1 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138435 일반 이갤은 늘 씹창났어믐 1 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138434 일반 스읍 하아아 네마자요 2019-03-26 0
138433 일반 또 갤 분위기 씹창나려하네 4 ㅇㅇ 121.190 2019-03-26 0
138431 일반 프로아이 전용트래커 나와라 1 ㅇㅇ 121.135 2019-03-26 0
138430 일반 풀트 대회는 어떰? 4 momono 2019-03-26 0
138429 일반 이 아바타 쓰는갤럼은없낭 12 고닉처럼보이게하기 2019-03-26 0
138427 일반 솔직히 니들은 갤이 부끄러운게 아니라 6 꼬마키` 2019-03-26 1
138426 일반 근데 닉 어케 바꿈 2 dd 119.193 2019-03-26 0
138425 일반 엘프 롱타임좌 아바타 8 일진 2019-03-26 0
138424 일반 너희부끄러워 진짜 16 일진 2019-03-26 0
138422 일반 빨리 vr사고싶다 2 ㅇㅇ 211.54 2019-03-26 0
138421 일반 야 미셰교류회 보류해야할듯 3 Reuhyang 2019-03-26 0
138420 일반 갤주를 유혹해라 이벤트 어떰 4 초보자아 2019-03-26 0
138419 일반 디씨는 안부끄러 1 Reuhyang 2019-03-26 0
138417 일반 허리 아퍼 momono 2019-03-26 0
138415 일반 솔찍히 유동으로도 진솔한얘기 못쓰겠음 4 ㅇㅇ 175.223 2019-03-26 0
138413 일반 다음 늒네교류회 언제죠? 2 재성바래비투스 2019-03-26 0
138412 일반 이제는 내 아바타짤 자짤로 안 써야겠다 5 RUReady 2019-03-26 0
138411 일반 디시는 안부끄러 14 DavidJ 2019-03-26 3
138409 일반 또또또 인겜에서 좆목할려고 하죠 6 엘렝 2019-03-26 0
138408 일반 갤에서 봤다고하지마라... 1 JinSilly 2019-03-26 0
138407 일반 성감대 글 왜지움 1 ㅇㅇ 14.43 2019-03-26 0
138406 일반 혹시 2명 제한 월드중에 피아노 있는 월드 이름 아는 사람? 5 유년기의끝 2019-03-26 0
138405 일반 난 처음보는 사람이 어! 이사람 갤럼이다 ! 라고만 말해주면 좋겠음 11 검은연 2019-03-26 0
138404 일반 부랄챗갤 하는거 들켯을때 1 ㅇㅇ 175.223 2019-03-26 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹