VRChat 마이너 갤러리 저장소

원문 : https://docs.vrchat.com/docs/submitting-a-world-to-be-made-public

신청 : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5CjKb1hFSg21wLOz8T_OY1doshQdA5PIWYUqRgp4HaC1hdg/viewform

현황 : https://docs.google.com/spreadsheets/u/1/d/e/2PACX-1vShHzuZzQwULCu7KmWFGMj640oNRYH-M_N1BD30nRF5F9eqGYcLF0E-CTf48RE8qzAzDmv9eqJsdpma/pubhtml?gid=1122762578&single=true

정보 글 공지에 올라온 퍼블릭 신청 링크 구글 폼이 리메이크 됐다

구 링크(OLD FORM) : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfO1psNen5sGrcqKRrYn-piMJTddbQpkTn6u8y5UyUzVcB9oQ/viewform?fbzx=2048328449530871600

[번역] 월드 공개(퍼블릭) 요청하기(2) - 아바타 월드의 경우 : https://gall.dcinside.com/m/vr/105305

[번역] 월드 공개(퍼블릭) 요청하기(3[完]) - 성능 / 일반 팁 : https://gall.dcinside.com/m/vr/111026

PC웹 기준으로 쓴 글이라서 모바일은 어떻게 보이려나 모르겠다. 양해바란다.

===============

직접 만든 월드를 VRChat 상에 공개적으로 올리기 위해 신청서를 제출하기 전에 몇가지 검토해야 될 사항들이 있습니다. 아래에서 말하는 내용을 잘 숙지하세요. 기준에 만족되지 않은 부적절한 월드는 심사에서 떨어질 수 있으며 재승인 요청을 하기 전가지 24시간을 또 기다려야 할 수도 있습니다.

월드 승인은 일반적으로 24~48 시간(1~2 영업일) 이내에 완료되지만 인게임에서 검색되는 데에는 시간이 조금 더 필요할 수도 있습니다. 주말이나 공휴일을 끼고 있으면 더 오래걸릴 수 있습니다. 월드 퍼블릭화 승인 여부를 물어보려고 Discord에서 VRChat 관리자나 개발팀을 언급(태그)하는 행위는 지양하여주십시오.

중요 숙지 사항

- VRChat 팀은 24시간마다 한 명의 유저에 대해 하나의 월드만 접수 받습니다. 이미 퍼블릭 요청을 했지만 재빠르게 업데이트를 해야할 경우, 해당 월드가 심사 절차에 돌입하지 않았다면 다시 신청할 필요가 없습니다.

- 월드가 퍼블릭 승인을 받으면 12~24 시간이내에 VRChat 클라이언트 내부에서 확인할 수 있습니다. 다시 말해서 신청 현황을 알려주는 Google Sheets(위 링크)에서 퍼블릭 승인을 받았다고 해서 무조건 해당 월드가 인게임에서까지 퍼블릭으로 전환되었음을 의미하지는 않는다는 것입니다.

- 월드의 일부 혹은 전체 콘텐츠(동영상, 아바타, 그림 등)가 VRChat 서비스 이용 약관이나 커뮤니티 사용 가이드라인을 위반했음이 확인되면 월드 신청이 반려되는 것은 물론이요, 일정 기간동안 월드 신청 자격이 박탈될 수 있습니다. 자격 박탈 횟수가 누적되면 인게임 내에서의 제제로 이어질 수도 있습니다.

- 월드 내에 퍼블릭 아바타용 조형물(Avatar Pedestals)이 설치되어 있음에도 불구하고 월드 공개 신청시에 이를 기입하지 않으면 퍼블릭 요청은 반려됩니다.

- 거울 하나만 설치해놓는 등, 제작자의 노력이 반영되지 않은 단순한 월드는 신청시 반려될 수 있습니다.

- 월드가 VRChat Kits에 포함되어 있는 모델에 텍스쳐만 다르게 씌운 간단한 것일 경우, 퍼블릭 신청이 반려됩니다. 리모델링을 한다거나, 제작자만의 특별한 기능(novel Trigger setups 같은)이 들어간 월드의 경우에는 심사 담당자의 견해에 따라 이 제한 사항에서 예외로 처리될 수도 있습니다.

- 자신의 것이 아닌 월드를 공개할 경우 인게임 공개가 제한됩니다.

- 퍼블릭 신청은 주어진 Google Form양식으로만 받으며 VRChat 팀에게 Discord 메시지나 이메일을 보내면 신청이 되지 않습니다.

- 월드의 용량은 500MB를 넘어가서는 안됩니다. 만약 합당한 이유로 이 제약에서 예외 자격을 얻고 싶을 경우에는 이메일을 통해서 VRChat측에 연락해주십시오.

===============

그리고 제일 중요한 신청 폼

위에 링크 들어가면 위에서 아래로

- 자기 이메일 주소

- VRChat 닉네임

- 월드 이름

이렇게 있고 더 밑에 이렇게 있을거다

World ID는 유니티 켜서 VRCSDK 메뉴>Manage Uploaded Content 들어가면 지금까지 Private로 올린 월드 있을텐데 Copy ID 버튼 누르면 월드 ID값이 복사된다. 그리고 저기에 붙여넣으면 됨

마지막 질문은 아바타 월드에 관련된 건데

아바타 월드 가면 클릭해서 아바타 바꾸는 오브젝트 그거가 있으며, 너의 월드를 아바타 월드로 신청하고 싶은가? 하고 물어보는거임. 각각

- 나는 아바타용 조형물이 있으며 내 월드를 아바타 월드로 분류해주길 바란다

- 아바타용 조형물이 있긴 한데 아바타 월드로 분류하지는 마셈

- 그런거 없다

===============

번역투 최대한 안내려고 의역 오지게 섞었는데 의미 전달은 대충 되려나 모르겠다.

수능 끝나고 몇 년간 영어책 한 번도 안펴봐서 오역이 있을 수 있으니 더 영어 잘하는 친구들이 수정할거 있으면 덧글로 적어주면 좋겠다.

원문 링크 들어가면 뭐가 더 많을텐데 아바타 월드용으로 설명한 것도 있고 해서 통째로 안쓰고 여러 글에 나눠서 설명해보려고 한다.