러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 에모 손편지 번역
글쓴이
탕탕볼
추천
26
댓글
11
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5984718
  • 2024-12-22 16:04:03
														


0abbd111cfe62aa4699ef7984fdc0773b6880480772400c463a4032912a9f2


0abbd111cfe629a74f9ef7970cf32e73055983e04734a9096715319a307ed8

TV애니메이션 '러브라이브 슈퍼스타!!' 3기 감사했습니다!!


오늘 '키미소라'를 봐서 처음 1기생 5명이 리리이벤에서 퍼포먼스하는 영상을 본 날을 생각했습니다.

정말 좋아하는 러브라이브에 참여할 찬스를 잡지못해 좌절하고 억울함으로 가득했던 그 당시의 저는 

5명의 퍼포먼스를 보고 솔직히 Liella!는 멋지고, 대단하다고 생각했습니다.

역시 1기생 5명. 선배들은 모두 멋졌습니다.


거기서부터 오니츠카나츠미짱이랑 만나고 

2기생 3명과 만나서 정말 좋아하는 러브라이브에, Liella!에 참여할수있어서

정말많은 꿈을 나츠미와 함께 이뤄나갔습니다.


나츠미는 정말 요령없고 감정을 똑바로 드러내는것도 잘 못하고 겉돌기도 쉽지만, 

Liella!를 정말 좋아하고 스쿨아이돌을 정말좋아합니다.

장난꾸러기에 평소엔 잘 드러내지 않지만 노력가에 근본적으로 매우 성실한 상냥한 아이입니다.


TV 애니 3기에서는 엄청난 속도로 성장해나가는 나츠미의 모습에 따라가지 못하는 기분이 들었지만

뒤에서 노력하고 계속 나아가는 그녀를 자랑스럽게 여기고있습니다.


분명 미래에선 3학년이 되어서 최고학교으로서 최후의 러브라이브에 출전하는걸까나.

그녀가 졿업하는 날의 모습도 보고싶네요


아직까지 감정의 정리가 잘 되지않고 문장도 깔끔하지않지만 이것만은 말하고 끝내겠습니다.


나는 오니츠카 나츠미랑 Liella!가 정말 좋아!


만나서 다행이야, 정말로 마음속으로부터 그렇게 생각하고 있어요

제 인생의 보물입니다.


침울해져버렸지만 앞으로도 어디선가 11명, 각자의 이야기들은 펼쳐져나갈겁니다.

앞으로도 Liella!의 응원 잘부탁드립니다!!

다시금 'TV애니메이션 러브라이브! 슈퍼스타!!' 1기, 2기, 3기를 지금까지 봐줒셔셔 감사했습니다!




오니츠카토마리역 에모리 아야






오오니시아구리 야 번역 다 잘해놓고 막줄 틀리면 어떡해 ㅋㅋ 2024.12.22 16:05:06
LL!LOVE 2024.12.22 16:05:37
탕탕볼 오니츠카 토마리!!! 내머릿속에서 나가!!!!!!! 2024.12.22 16:06:26
ㅇㅇ 2024.12.22 16:08:26
쿠카 2024.12.22 16:10:48
계란초밥마루 2024.12.22 16:13:22
계란초밥마루 에모하네... ㅠ 2024.12.22 16:13:29
sttc ㅠㅠㅠㅠ 2024.12.22 17:00:03
생귀나르 2024.12.22 20:02:11
ZGMF-X20A 2024.12.22 22:40:35
sung 2024.12.22 22:40:51
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5984766 일반 까짓거 외계인만 쳐들어오면 되는거지 ㅇㅇ 2024-12-22 0
5984765 일반 별장판은 27년에 나오려나 2 없어진회사. 2024-12-22 0
5984764 일반 어제 위스키 아껴먹으려고 맥주도 더 사왔는데 2 다테사유리 2024-12-22 0
5984763 일반 너무 공허하다 4 다테사유리 2024-12-22 0
5984762 일반 아니 이거 나 어케맞혔지 없어진회사. 2024-12-22 0
5984761 일반 나 이거 어디서 봤어 ㅇㅇ 2024-12-22 0
5984760 일반 사실 이렇게 깔끔하게끝내고도 극장판 뽑을순있음 린냥이 2024-12-22 0
5984759 일반 우치아게는 뭐임 2 뿌뿌 2024-12-22 0
5984758 일반 리에라 애니 보면서 빈붕이가 너무좋아짐 1 웃치치 2024-12-22 0
5984757 일반 뭔가 내한이랑 리에라 3기 마지막을 보고 속이 풀린 느낌이야 6 BlastFos 2024-12-22 5
5984756 일반 ずっぴぃ센세) 아침을 여는 카노마르 플라이트 2024-12-22 11
5984755 일반 새벽 아키바갬성 넘나 좋은것 CHiKO 2024-12-22 0
5984754 일반 영구에 키미소라에 도마1 2024-12-22 0
5984753 일반 밑에 av 찾는 사람만 클릭해라..... 1 아린야 2024-12-22 0
5984752 일반 씨바 슈스 막화 무서워서 못보겠음 5 ㅇㅇ 114.204 2024-12-22 0
5984751 일반 초장문) 2024 누마즈 아게츠치 크리스마스 파티 내용메모 11 전궁물산 2024-12-22 14
5984750 일반 스포티파이 영구아워즈 오늘자 캔버스 2 모닝글로리 2024-12-22 2
5984749 일반 야밤에 덜 주웠던 메구 생일 축전짤들 주웠더니 2 황금꽃 2024-12-22 1
5984748 일반 덕질을 럽라 위주로 해서 그런가 5 ATM 2024-12-22 2
5984747 뉴짤 안컁 뉴짤 1 킷카와미즈키 2024-12-22 5
5984746 일반 에모하네 쿠카 2024-12-22 3
5984745 일반 5에라 원년멤버들이 애정이 감 없어진회사. 2024-12-22 2
5984744 일반 컁 최근에 오키나와 간 일이 있었나 킷카와미즈키 2024-12-22 2
5984743 일반 극장판 나오려면 뭐 충분히 나올수는 있지 1 탕탕볼 2024-12-22 1
5984742 일반 안쨩의 아키바 첫 방문 이야기 킷카와미즈키 2024-12-22 4
5984741 일반 메세지가 다들 진짜 끝 느낌이라 묘하네요 1 돌mong 2024-12-22 2
5984740 일반 꿈틀꿈틀 2 리꼬 2024-12-22 1
5984739 일반 슈퍼스타!! 가사 몇개 분석해옴 7 탕탕볼 2024-12-22 16
5984738 일반 사유링 메세지도 번역 해줘 쿠카 2024-12-22 3
5984737 일반 '경제효과 50억 엔의 여자' 6 킷카와미즈키 2024-12-22 6
5984736 일반 올해 마지막 애마 すみれ 2024-12-22 1
5984735 일반 원래 아키바는 전자상가 이미지였던 안쨩 1 킷카와미즈키 2024-12-22 1
5984734 일반 내 처음이자 마지막, 유일한 오시… 4 すみれ 2024-12-22 4
5984733 일반 이 새벽에 누가 게스트로 부르나 했더니 1 aewJsdysl 2024-12-22 0
5984732 일반 속보 2 NoiseSign 2024-12-22 2
5984731 일반 근데 진짜 카논의 검스는 왜 없어진걸까 2 귤맛 2024-12-22 2
5984730 일반 리에라 졸업사진 포즈 이거였구나 9 호시조라당 2024-12-22 30
5984729 일반 내한직후 온 이벤이 음향이 다 ㅅㅌㅊ였는데 8 ㅇㅇ 2024-12-22 1
5984728 일반 너무 여운남게 끝나버린거 아니냐 ㅇㅇ 2024-12-22 1
5984727 일반 하네다 공항 좀 아는 사람? 11 ㅇㅇ 2024-12-22 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹