러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 의외로 언어도 장벽이야...
글쓴이
rainy.
추천
0
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5978745
  • 2024-12-19 02:30:31
														

현지인급이 아니면

그냥 어딜 가든 자기만 뭔가 덜 즐겼다는
찝찝함이 밀려온다고


옆에 다들 일어로 웃고 떠드는데
혼자 할 게 있겠음?
프라임 의외네... 2024.12.19 02:31:21
Gerste 의?외라기엔 여긴 고인물이 너무 많다 2024.12.19 02:31:39
Chika 여기서 개인 갈정도의 놈들은 로컬드립 아닌 이상에야 거의 알아먹을걸 2024.12.19 02:31:51
갈닢 제일 큰 장벽중 하나지. 일본어 어려움. 아니 사실 일본어를 잘한다한들 일본 특유의 감성을 영원히 이해못하기때문에, 어려운것도 있긴할듯함. 당연하게도 일본인이 아니면 이해못하는 말들이 참 많아 ㅋㅋㅋㅋ 2024.12.19 02:32:42
rainy. 감성 그게 최종 장벽 같아 언어쪽으로는 2024.12.19 02:34:09
KNT 번역은 되는데 이게 왜 웃긴건지 공감이 안되는게 있지 2024.12.19 02:34:12
저주받은성검 한자 직접은 못써도 리스닝스피킹은 그나마 비교적 쉽긴함 2024.12.19 02:34:19
rainy. 이제 한 번도 안갔다가 용기내서 처음 가는 분들 말하는거지 2024.12.19 02:34:37
갈닢 모르는 유명 연예인, 어릴때 유행하던 것들, 일본에만 있는 문화, 이런것들이 합쳐져서 막 이야기를 하다보니. 텍스트는 다 알아들었는데도, 전혀 이해를 못하는경우가 많았음. ㅋㅋㅋㅋ 그런것들이 개인이벤가면 더더욱 많아지더라고 아무래도 럽라이야기서 조금 벗어나다보니 2024.12.19 02:36:30
rainy. 쓰기가 제일 어렵긴해 모양은 대충 알아도 쓰라고 하면 못씀 ㅋㅋㅋ 2024.12.19 02:36:30
저주받은성검 대신 폰이나 인터넷 한자변환으로 할수는 있음ㅋㅋㅋ 2024.12.19 02:39:30
rainy. 그건 어느정도 됨 ㅋㅋㅋ 2024.12.19 02:44:04
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5978970 일반 하스 웬디스콜라보 굿즈파는매장 회사앞이네 화이트핑크 2024-12-19 0
5978969 일반 오시나마 우는거 눈앞에서 직관하기 vs 그냥살기 웃치치 2024-12-19 0
5978968 일반 이플러스야ㅜ 왜 2층을 주고 쥐롤하니 4 코이즈미식당 2024-12-19 0
5978967 일반 전반 갑니다 1 모닝글로리 2024-12-19 0
5978966 일반 왜 갑자기 가치코이얘기하다가 샴푸 떡밥으로 바뀜 1 ㅇㅇ 2024-12-19 0
5978965 일반 모지? 1 76 2024-12-19 0
5978964 일반 하스콜라보하는구나 6 쿠레나이오토야 2024-12-19 0
5978963 일반 실수하는 옆동네 삐 11 G91 2024-12-19 11
5978962 일반 사진집이나 성우가 간 성지 가는게 뭐가 어때서 13 ㅇㅇ 2024-12-19 10
5978961 일반 내가 본 가치코이 최고봉 12 ㅇㅇ 223.38 2024-12-19 0
5978960 일반 미유땅 티켓 배송지 변경 안해놨네 ㅇㅇ 210.99 2024-12-19 0
5978959 일반 샴푸 원조는 휴지에 묻혀서 베개 아래 두는 거 아니었나? 4 ㅇㅇ 2024-12-19 0
5978958 일반 팬미 마스석 떴냐 2 ㅇㅇ 2024-12-19 0
5978957 일반 샴푸를 진짜로 먹음? 4 센트로이드 2024-12-19 0
5978956 일반 내한때 샴푸는 뭐였냐 8 ㅊㅇㅂ 2024-12-19 0
5978955 일반 러브라이브 공부법 6 ㅇㅇ 2024-12-19 0
5978954 일반 저는 그래도 샴푸를 먹거나 사진집 장소를 가거나 하진 않아요 4 모닝글로리 2024-12-19 0
5978953 일반 물붕이쉑들은 슈카내한이나 히붕이때 다 조심스럽던데 4 ㅇㅇ 211.234 2024-12-19 0
5978952 일반 나체리 오시는 어떰 10 한다은 2024-12-19 0
5978951 일반 퐁 뮤비에 대해 굳이 왜 해명을 했나 싶기도 9 ㅇㅇ 2024-12-19 0
5978950 일반 삐 레뷰까지 따라다니는 오시들 질문 3 ㅇㅇ 183.109 2024-12-19 0
5978949 일반 오시가 이벤트를 다떨구는데 어떻게 해야되나요 (내공50) 11 sttc 2024-12-19 0
5978948 일반 리언냐오시는 어떰 2 ㅇㅇ 106.101 2024-12-19 0
5978947 일반 다음화때 스미레가 카논한테 명함건네주는거 보고싶음 린냥이 2024-12-19 0
5978946 일반 퐁 뮤비 그 표정 드립은 톔플릿이라며 7 영원의일순 2024-12-19 0
5978945 일반 진짜 리안도인지는 모르지만 1 킷카와미즈키 2024-12-19 0
5978944 일반 가치코이가 극단화된것->사생 8 슈실 2024-12-19 0
5978943 일반 옆집 도톤보리 콜라보 하네 4 Ad.V. 2024-12-19 1
5978942 일반 마유치는 어떤 존재로 인식되고 있는거냐.. 7 한다은 2024-12-19 0
5978941 일반 논쨩이 가치코이 몰릴조건은 다있네 14 린냥이 2024-12-19 7
5978940 일반 ??? : 가치코이? 2 김인호사쿠라코 2024-12-19 0
5978939 일반 이케멘 남배우와 뮤비 찍어도 아무말 없던 사람 2 ㅇㅇ 2024-12-19 0
5978938 일반 아내충은 답도 없다 14 정남아 2024-12-19 0
5978937 일반 삐오시가 은근 여성비율 많던데 13 센트로이드 2024-12-19 0
5978936 일반 마키 요시코 소금이 스미레 근리노 공통점이뭘까 4 웃치치 2024-12-19 0
5978935 일반 하고 싶은 말이 있어 4 Petit. 2024-12-19 0
5978934 일반 내한때 앞자리 커플이었는데 2 센트로이드 2024-12-19 0
5978933 일반 내한에서도 느낀거지만 8 한다은 2024-12-19 0
5978932 일반 가치코이 9 NACHERRY 2024-12-19 3
5978931 일반 리안도들은 순딩이같음 5 ㅇㅇ 106.101 2024-12-19 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹