의외로 언어도 장벽이야... (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 의외로 언어도 장벽이야...

글쓴이: rainy.
추천: 0
댓글: 12

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/5978745

2024-12-19 02:30:31

현지인급이 아니면

그냥 어딜 가든 자기만 뭔가 덜 즐겼다는

찝찝함이 밀려온다고

옆에 다들 일어로 웃고 떠드는데

혼자 할 게 있겠음?

프라임	의외네...	2024.12.19 02:31:21
Gerste	의?외라기엔 여긴 고인물이 너무 많다	2024.12.19 02:31:39
Chika	여기서 개인 갈정도의 놈들은 로컬드립 아닌 이상에야 거의 알아먹을걸	2024.12.19 02:31:51
갈닢	제일 큰 장벽중 하나지. 일본어 어려움. 아니 사실 일본어를 잘한다한들 일본 특유의 감성을 영원히 이해못하기때문에, 어려운것도 있긴할듯함. 당연하게도 일본인이 아니면 이해못하는 말들이 참 많아 ㅋㅋㅋㅋ	2024.12.19 02:32:42
rainy.	감성 그게 최종 장벽 같아 언어쪽으로는	2024.12.19 02:34:09
KNT	번역은 되는데 이게 왜 웃긴건지 공감이 안되는게 있지	2024.12.19 02:34:12
저주받은성검	한자 직접은 못써도 리스닝스피킹은 그나마 비교적 쉽긴함	2024.12.19 02:34:19
rainy.	이제 한 번도 안갔다가 용기내서 처음 가는 분들 말하는거지	2024.12.19 02:34:37
갈닢	모르는 유명 연예인, 어릴때 유행하던 것들, 일본에만 있는 문화, 이런것들이 합쳐져서 막 이야기를 하다보니. 텍스트는 다 알아들었는데도, 전혀 이해를 못하는경우가 많았음. ㅋㅋㅋㅋ 그런것들이 개인이벤가면 더더욱 많아지더라고 아무래도 럽라이야기서 조금 벗어나다보니	2024.12.19 02:36:30
rainy.	쓰기가 제일 어렵긴해 모양은 대충 알아도 쓰라고 하면 못씀 ㅋㅋㅋ	2024.12.19 02:36:30
저주받은성검	대신 폰이나 인터넷 한자변환으로 할수는 있음ㅋㅋㅋ	2024.12.19 02:39:30
rainy.	그건 어느정도 됨 ㅋㅋㅋ	2024.12.19 02:44:04

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
5979105	일반	진짜 이 기세라면 초동 20만도 가뿐하게 넘을거같은데	LoveLive239	2024-12-19	0
5979104	일반	아 공식 재개시한거 왜캐 아메노씨발년같지 1	sttc	2024-12-19	7
5979103	게임정보	러브카 PE+ 다테 사유리	NACHERRY	2024-12-19	1
5979102	일반	2일차 12만인데 짭돔	Petit.	2024-12-19	0
5979101	일반	12.4만??	KKShiori	2024-12-19	0
5979100	일반	초동 20만이 진짜 현실이 되겠네 3	ILLHVHL	2024-12-19	0
5979099	일반	이틀째에 12만장이면 초동 20만장 ㅆㄱㄴ인가??	루오온	2024-12-19	0
5979098	일반	공식의 쌀먹질은 낙주도 절레절레할듯	sttc	2024-12-19	0
5979097	일반	그래서 초차원 가는 흑우는 없냐	삐기	2024-12-19	0
5979096	일반	영구 살 돈 아껴서 흑우팩 신청하면 되는 거 아닌가? 6	76	2024-12-19	0
5979095	일반	코즈카호야... 라운0지다요 7	목줄	2024-12-19	0
5979094	일반	PE는 한박스에 한장이상 봉입 3	NACHERRY	2024-12-19	0
5979093	일반	영구그만 사라고!!!!	캉캉기랑	2024-12-19	0
5979092	일반	짭돔 캐퍼 몇이지? 4	경합	2024-12-19	0
5979091	일반	내가 10장으로 양일붙는거 보여줄게 4	LoveLive239	2024-12-19	0
5979090	일반	"원숭이손이시어 아쿠아 10만장 찍지않게 해주세요..." 1	코이즈미식당	2024-12-19	1
5979089	일반	예약첫날부터 지금까지 다 합해서 12만장이면 할만하네 2	요정냐	2024-12-19	0
5979088	일반	20장도 안심 못하겠는데…	탕탕볼	2024-12-19	0
5979087	일반	아니 토모리 굿즈 아직 출하준비중이네	요하마리	2024-12-19	0
5979086	일반	어제 반응 3	영원의일순	2024-12-19	0
5979085	일반	아니 그럼 어제오늘만 거의 20만장이잖아 3	LoveLive239	2024-12-19	0
5979084	일반	다들그만해 이러다다죽어!!!!!!!!!	ATM	2024-12-19	0
5979083	일반	야 그만사라고	ATD	2024-12-19	0
5979082	일반	영구대첩에서 승자가 될 것이다	모닝글로리	2024-12-19	0
5979081	일반	이러다 우리 다 죽어 그만해	lifemasters	2024-12-19	0
5979080	게임정보	러브키 PE 다테 사유리	NACHERRY	2024-12-19	2
5979079	일반	야씨발이거뭔미친소리냐??? 2	오오니시아구리	2024-12-19	0
5979078	일반	고대유물 발견 1	Ad.V.	2024-12-19	1
5979077	일반	비자마스터가 일본 사이트 결제 막는단 얘기 듣고 궁금한건데 5	하이버스	2024-12-19	0
5979076	일반	영구 매수를 멈춰다오	만월을찾아서	2024-12-19	0
5979075	일반	영구 12.4만장 뭐임 ㅋㅋㅋㅋ	으유	2024-12-19	0
5979074	일반	응 12만 16	NACHERRY	2024-12-19	6
5979073	일반	카가유센 네소 102기가 온다아아아아아아	ㅇㅇ	2024-12-19	0
5979072	일반	대체 나한테 왜 이럼??	ATD	2024-12-19	0
5979071	일반	티켓피아는 당일 결제구나 3	삐기	2024-12-19	0
5979070	일반	바이스슈발츠 하스카드공개 3	NACHERRY	2024-12-19	0
5979069	일반	집 앞 세븐갔다옴 4	lifemasters	2024-12-19	0
5979068	일반	땅콩항공 2	영원의일순	2024-12-19	0
5979067	일반	소니가 카도카와 인수하는건 아닌듯 5	센트로이드	2024-12-19	3
5979066	일반	아니 가방에 달아놓은 러버스트랩 하나 없어져있네 4	만월을찾아서	2024-12-19	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

5979105

일반

진짜 이 기세라면 초동 20만도 가뿐하게 넘을거같은데

LoveLive239

2024-12-19

5979104