러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 공부할겸 핫산하고 있어
글쓴이
정남아
추천
21
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5958976
  • 2024-12-03 17:53:34
														

자막 넣는게 생각보다 어렵더라... 몇십분 분량의 영상에 자막 넣는 사람들 존경함

그리고 일본어가 상당히 미숙한 상태라 번역 상태가 영 좋지 않은데 너그러운 마음으로 봐주면 감사하겠읍니다



영상 제목이 일본어인 이유: 업로드 계정 언어 설정을 일본어로 해서 일본어가 떠버림

근데 유튜브에서 재생하면 한국어 제목으로 뜨긴하더라
야부시마아카네 2024.12.03 17:59:58
목줄 2024.12.03 18:00:09
양털책갈피 2024.12.03 18:05:46
사사이나코토 2024.12.03 18:38:49
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5962757 일반 이번 일요일에는 다들 내한 회장에서 슈스 3기 보는 거야? 산조 2024-12-09 0
5962756 일반 사실 1000 이상만 안가면 괜찮다 생각함 2 계란초밥마루 2024-12-09 0
5962755 일반 환율 정상화좀 해줘 6 전속전진 2024-12-09 0
5962754 일반 니지 오시들이 참 좋구나 4 76 2024-12-09 0
5962753 일반 럽라 인간지표는 얘네 3명만 참조하면 된다 1 ㅇㅇ 2024-12-09 0
5962752 일반 근데 몇십원정도 차이는 크게 체감 안될수도 있음 4 타코파파티 2024-12-09 0
5962751 일반 거 환율 때문에 굿즈 포기한 적이 몇 번이나 있었다고 1 rainy. 2024-12-09 0
5962750 일반 공식님 카스카린 주세요 1 호노카센타 2024-12-09 0
5962749 일반 環月紙袋) 갸루 사야카 ㅇㅇ 2024-12-09 6
5962748 일반 세상에서 가장 귀여운 러버스트랩 2 타카사키동호회 2024-12-09 2
5962747 일반 1000원대만 안오면야… 3 탕탕볼 2024-12-09 0
5962746 일반 이차원페스의 추억 오오니시아구리 2024-12-09 2
5962745 일반 와 하스만쥳ㄷㄷㄷ 3 NACHERRY 2024-12-09 1
5962744 일반 또 카나카린 떴다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 76 2024-12-09 0
5962743 일반 그래서 카스카린 언제 떡상함 1 호노카센타 2024-12-09 0
5962742 뉴짤 낫스 뉴짤 5 사사이나코토 2024-12-09 5
5962741 일반 링크라 데이터 정리 안 되나? 2 μ’sic 2024-12-09 0
5962740 일반 얘한테 주식 리딩받기 vs 그냥살기 5 웃치치 2024-12-09 0
5962739 일반 물붕이들 걱정마라 6 잡주린치 2024-12-09 0
5962738 일반 위드미츠 출연자만 스튜디오에 나오겠지? 4 계란초밥마루 2024-12-09 0
5962737 일반 영구없다 CD값 좆됐네 ㅇㅇ 2024-12-09 0
5962736 일반 흑우팩 950에 결제하고 아 개손해봤네 했는데 1 ATM 2024-12-09 0
5962735 일반 링크라 월정액 그나마 빨리 결제돼서 다행이다 3 rainy. 2024-12-09 0
5962734 일반 머니데스노 2 hnk 2024-12-09 0
5962733 일반 953~957에 50만 패닉바잉했는데 3 오오니시아구리 2024-12-09 0
5962732 일반 엔화 당분간 내려갈 일 없지? 5 CHiKO 2024-12-09 0
5962731 일반 엔화가 올라가는 이유는 간단함 3 ㅇㅇ 2024-12-09 0
5962730 일반 히메가 코즈한테 메구 물어봤는데 1 한다은 2024-12-09 0
5962729 일반 오늘 위드미츠 개요부터 꿀잼예약하네 5 ㅇㅇ 2024-12-09 0
5962728 일반 근데 물붕이들 내한 준비는 다 함? 3 한다은 2024-12-09 0
5962727 일반 지금 957엔인이유를 설명해주지 2 코이즈미식당 2024-12-09 0
5962726 일반 아카링 만두먹은데 가게 어디임 5 화이트핑크 2024-12-09 0
5962725 일반 온 세상이 코나구나... 1 코이즈미식당 2024-12-09 0
5962724 일반 아 근데 진짜 엔화 왜 이럼?? 8 한다은 2024-12-09 0
5962723 일반 이게 진짜 개꿀인듯 2 PRV 2024-12-09 0
5962722 일반 800대의 꿈은 달콤했나 물갤? 2 ㅇㅇ 2024-12-09 0
5962721 일반 엔화 957 뭔데 ㄷㄷ 5 ㅇㅇ 2024-12-09 0
5962720 일반 10화에서 좋았던 거.jpg 3 ㅇㅇ 2024-12-09 1
5962719 일반 내한 처음으로 예습 안하고 가보는거 같다 5 BlastFos 2024-12-09 0
5962718 일반 벌써 내한주구나 아무고토모름 2024-12-09 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹