러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 일본어 공부할겸 핫산하고 있어
글쓴이
정남아
추천
21
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5958976
  • 2024-12-03 17:53:34
														

자막 넣는게 생각보다 어렵더라... 몇십분 분량의 영상에 자막 넣는 사람들 존경함

그리고 일본어가 상당히 미숙한 상태라 번역 상태가 영 좋지 않은데 너그러운 마음으로 봐주면 감사하겠읍니다



영상 제목이 일본어인 이유: 업로드 계정 언어 설정을 일본어로 해서 일본어가 떠버림

근데 유튜브에서 재생하면 한국어 제목으로 뜨긴하더라
야부시마아카네 2024.12.03 17:59:58
목줄 2024.12.03 18:00:09
양털책갈피 2024.12.03 18:05:46
사사이나코토 2024.12.03 18:38:49
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5962591 일반 배갤에 도파민 폭발하는 짤 4 76 2024-12-08 1
5962590 일반 유이죠 학생회장은 후대로 갈수록 머리 묶는 갈래가 늘어남 1 ㅇㅇ 2024-12-08 3
5962589 일반 배 저도 정말 좋아하는데요 1 김인호사쿠라코 2024-12-08 0
5962588 일반 내한때 챙길거(보지맛!) 11 린냥이 2024-12-08 1
5962587 일반 낫스 배짤 2 キセキヒカル 2024-12-08 0
5962586 일반 와 배 2 だてさゆり 2024-12-08 1
5962585 일반 뭐 더 쉽? Petit. 2024-12-08 1
5962584 일반 내한프로젝트 왜 자꾸 시위 리트윗하냐니까? 이게 차단줄일이야? ㅇㅇ 121.181 2024-12-08 0
5962583 일반 스루가만 배는 타봤는데 갈닢 2024-12-08 0
5962582 일반 무슨 배 이야기하는지 모르겠어서 2 타코파파티 2024-12-08 1
5962581 일반 배 하면 그건데 1 뉴슈마 2024-12-08 1
5962580 일반 뭔 겜하고 오니깐 배만 찾고있어?? 3 스콜피온 2024-12-08 5
5962579 일반 루리 공유 배터리 2 aaab 2024-12-08 1
5962578 일반 요즘은 주작도 섞나봄? ㅇㅇ 220.126 2024-12-08 0
5962577 일반 확인해보니까 진짜네 ㅇㅇ 211.213 2024-12-08 2
5962576 일반 날린 스마치케 살리기 하니까 갓플러스 찬양해야돼 2 뉴슈마 2024-12-08 0
5962575 일반 개인적 배 3선 3 린냥이 2024-12-08 1
5962574 일반 배 갤에 올리는 3 CHiKO 2024-12-08 0
5962573 일반 오다이바 야경이나 보고가셈 aaab 2024-12-08 1
5962572 일반 배 얘기에 우미노스테이지가 빠질 수 없겠지 20160401 2024-12-08 0
5962571 일반 배는 적이다!!! 1 ㅊㅇㅂ 2024-12-08 0
5962570 일반 오다이바 야경이나 보셈 aaab 2024-12-08 1
5962569 일반 배갤에 배짤 올리기 4 ㅇㅇ 2024-12-08 1
5962568 일반 배를 좋아하는 물붕이들에게 린냥이 2024-12-08 1
5962567 일반 물녕하세요 쿠쿠 2024-12-08 6
5962566 일반 배갤은 또 뭐야 5 PRV 2024-12-08 1
5962565 일반 리트윗 꼬라지 시발ㅋㅋ; ㅇㅇ 223.62 2024-12-08 2
5962564 일반 배갤에 편승 오오니시아구리 2024-12-08 1
5962563 일반 초기화로 밀어버린 스마치케 살려본썰 5 갈닢 2024-12-08 1
5962562 일반 갤 떡밥이 왜이래 김인호사쿠라코 2024-12-08 0
5962561 일반 이짤 뱃살이 ㄹㅇ 맛도리인게 3 ATM 2024-12-08 1
5962560 일반 토마리 연습복은 사실 배꼽 보일 정도까진 아닐텐데 1 고돌희 2024-12-08 1
5962559 일반 나나 배짤 CHiKO 2024-12-08 0
5962558 일반 진짜 럽라에 정치 묻히기 그만하셈 ㅇㅇ 124.35 2024-12-08 2
5962557 일반 아니 도대체 판넬 배를 왜 찍어 4 한다은 2024-12-08 0
5962556 일반 모두가 만족하는 짤 3 호노카센타 2024-12-08 1
5962555 일반 야 후쨩이 할 말 있다는데 6 AngelSong 2024-12-08 0
5962554 일반 오시의 배가 보고십구나...... 1 ATM 2024-12-08 0
5962553 일반 요아소비 갤러리에 박제당한 럽붕이..video 니노니 2024-12-08 0
5962552 일반 니지 내한 곡도 곡인데 1 뉴슈마 2024-12-08 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹