러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 닞장판 국내 상영 뜬 기념 란쥬의 중국어 교실
글쓴이
삐기
추천
2
댓글
6
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5952140
  • 2024-11-26 12:36:36
														

시간은 대충 시계 보고 적은 거라 틀릴 수 있음


3:58 (수영장에서 아유무에게 전력 투구하면서)

我要用我的全力了!

wǒ yào yòng wǒ de quán lì le

직역: 나는 나의 전력을 사용할 것이다!

의역: 존나 세게 던질게~❤



13:14 (국제 거리에서 스쿨아이돌 무대를 보면서)

好厉害!

hǎo lì hai

직역: 매우 대단하다!

의역: 개쩌는데?



22:25 (지역 맛집 소개 받은 곳 같이 가자는 제안에)

好啊!

hǎo a

직역: 좋다!

의역: ㄱㄱ



24:02 (하이사이에서 요리를 먹으며)

好好吃~

hǎo hǎo chī

직역: 매우 맛있다.

의역: 캬ㅋㅋ 이게 음식이지ㅋㅋㅋ



30:24 (혼자 관광하다가 컵을 보면서)

好可爱!

hǎo kě ài

직역: 매우 귀엽다.

의역: 졸귀탱



33:13 (엠마가 하이사이에 같이 묵는다는 것을 듣고)

最爱你了Emma!

zuì ài nǐ le Emma

직역: 너를 가장 사랑한다 엠마

의역: 존나 사랑해ㅐㅐㅐㅐㅐㅐㅐ엄마



35:33 [란쥬 마마] (비서로부터 보고를 듣고 창 밖을 보며)

是吗…

shì ma

직역: 그런 것인가

의역: 

=




36:50 (하이사이에서 잠꼬대를 하며)

吃不完…

chī bù wán

직역: 다 먹을 수 없다

의역: 그렇게 많이는 안 들어가요오



46:09 (엠마와 텐의 무대를 보고)

太棒了!

tài bàng le

직역: 너무 훌륭하다

의역: 와 시발 이게 라이브지ㅋㅋㅋㅋ



53:20 (리무진에서 내리고 카스미에게)

谢谢Kasumi

xiè xie Kasumi

직역: 고마워 카스미

의역: 네 덕분이야 카스밍



56:43 (솔로 라이브를 시작하며)

大家听好!我钟岚珠的live是不能眨眼的哦!

dà jiā tīng hǎo wǒ zhōng lán zhū de live shì bù néng zhǎ yǎn de o

직역: 모두 잘 들어라! 나 종람주의 라이브는 눈을 깜빡일 수 없다!

의역: 자 다들 집중! 존나 개쩌는 라이브 보여 준다!




뭔가 한 두 문장 놓친 거 같긴 한데 오래돼서 어디였는지 기억 안 남
목줄 중국인 ㅎㅇ 2024.11.26 12:37:50
뉴슈마 대사 보니까 왜 다 들리는거 같냐 2024.11.26 12:37:57
산조 2024.11.26 12:38:49
キセキヒカル 시진핑 개씨발롬 해봐 - dc App 2024.11.26 12:47:14
삐기 시진핑 애미 뒤짐? 2024.11.26 12:47:26
キセキヒカル 그 나이면 뒤졌겠지 .. - dc App 2024.11.26 12:47:47
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5952298 일반 뭐? 컁 중국행사 정세 때문에 취소? 우리 나라가 다시 노려보는건 어때? 2 ㅇㅇ 2024-11-26 0
5952297 일반 병신.jpg 9 슈실 2024-11-26 12
5952296 일반 컁 중국행사 취소 글 리트윗 살펴보니까 저쪽도 정세이슈로 취소는 5 ㅇㅇ 2024-11-26 0
5952295 일반 피치 타고다닌 덕분에 좋은거 하나 있음 미아테일러 2024-11-26 1
5952294 일반 컁 참가하려던 중국쪽 행사는 정세 이슈로 중지됐다네 ㄷㄷ 5 ㅇㅇ 2024-11-26 4
5952293 일반 컁 출연예정 광저우이벤 중지 6 오오니시아구리 2024-11-26 3
5952292 일반 하센이면 자러감 사사이나코토 2024-11-26 1
5952291 일반 근데 궁금한데 올해 무사히 완결난 씹덕물 있긴하냐 19 와카나시키 2024-11-26 0
5952290 일반 니코동 얘네들한테는 3기에서 뭘 보여줘도 60~70점대일듯 9 이보근 2024-11-26 2
5952289 일반 오키나와에서 인천 돌아오는 가장 늦은 비행기가 언제지 2 ㅇㅇ 2024-11-26 0
5952288 뉴짤 페이 뉴짤 2 KillerBee 2024-11-26 1
5952287 일반 아니 애들은 왜 또 비행기 이야기임 한다은 2024-11-26 0
5952286 일반 ㅂㅋㄴㄴㄴ 4 모닝글로리 2024-11-26 1
5952285 일반 피치는 2주연속으로 타지 마십시오 계란초밥마루 2024-11-26 1
5952284 뉴짤 미유땅 뉴짤 2 킷카와미즈키 2024-11-26 3
5952283 일반 에어로케이 청리타 << 지연 진짜 잘되더라 마리골드 2024-11-26 0
5952282 일반 피치 지연때문에 버스막차 놓쳤드앗 5 니코마키결혼해라 2024-11-26 1
5952281 일반 시부야 밝은 둥근 달이 둥실둥실 떠오면 Windrunner 2024-11-26 0
5952280 일반 우주에서제일가는귀요미센터면 자러감 6 밥돼지하나요 2024-11-26 2
5952279 일반 PC 이미지 뷰어 반디뷰 쓰는 물붕이에게 팁 3 미아테일러 2024-11-26 0
5952278 일반 지금 오키나와 당일치기각 재는중인데 4 ATM 2024-11-26 0
5952277 일반 작년 5월에 피치를 한번 타보고싶어서 잡은적이있음 5 Gasaki 2024-11-26 0
5952276 일반 올해 아직 피치를 2번이나 더 타야해 4 aaab 2024-11-26 0
5952275 일반 노토 지진이랑 오사카 지진은 서로 다른거였네 Gerste 2024-11-26 0
5952274 일반 물붕이들의 입출국 할만한데? = 갸차겜의 이 정도면 혜자인데? 1 산조 2024-11-26 0
5952273 일반 그립네 피치... 2 모닝글로리 2024-11-26 0
5952272 일반 일본 12/3 공휴일 아닌디 17~18 이시간때 이벤임 4 Gasaki 2024-11-26 0
5952271 일반 좆플 계정에 룬룬렌 올라왔었네 1 76 2024-11-26 1
5952270 일반 솔직히 니지 제작진이 8화처럼 했으면 더 관대했을 것임 산조 2024-11-26 0
5952269 일반 엥 나 왜 귀국하자마자 지진나냐 5 sttc 2024-11-26 0
5952268 일반 좆치 -> 좆치 당일치기도 은근 할만함 12 밥돼지하나요 2024-11-26 0
5952267 일반 이번 지진 쎈것도 있는데 길었다 코이즈미식당 2024-11-26 0
5952266 일반 마가렛 진짜 빈붕이 다되가네 1 없어진회사. 2024-11-26 0
5952265 일반 이론상 참여가능 9 Gasaki 2024-11-26 0
5952264 일반 근데 뜬금없는데 왜 일요일 방영한게 화요일 오후 11시 되서야 6 와카나시키 2024-11-26 0
5952263 일반 사쿠 뉴짤 못본지 2일째...... aaab 2024-11-26 1
5952262 일반 이번 지진 다행인점 ㅇㅇ 2024-11-26 0
5952261 일반 이 아이들이 급전개라는 걸 알까요? 5 니코냥 2024-11-26 1
5952260 일반 2기 삽입곡 어색함은 비타민이 크긴했엉.. 2 유니망함 2024-11-26 0
5952259 일반 노토반도 저긴 진짜 우짜냐 YOUYOU 2024-11-26 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹