러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [물갤SS] 핑계가 다양한 마르가레테쨩
글쓴이
카페오레야키링고
추천
11
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5902956
  • 2024-10-13 10:45:13
														

빈카논 동거하는거 보고 급조




카논「그럼 불 끌게~」

마르가레테「얼른 꺼. 내일 아침 일찍 연습해야 되잖아?」

카논「네에네에~ 읏차...」풀썩

카논「근데 마르가레테쨩, 알고 있어?」

마르가레테「응? 뭐를?」

카논「마르가레테쨩 지금, 10일 연속으로 내 방에서 같이 자자고 하고 있다?」

마르가레테「...딱히, 괜찮잖아.」

카논「아니아니, 그런 문제가 아니라...」

카논「마르가레테쨩은 핑계대는 게 서투르구나~ 해서.」

마르가레테「피, 핑계라니, 진짜거든...!」

카논「첫날에는 그럴듯했는데 말야~」


마르가레테「...자?」끼이익

카논「응? 아니, 아직.」

마르가레테「다다미가 좀 불편해서 그런데... 오늘만 같이 자도 돼?」

카논「응! ......에, 뭐? 뭐라고?」

마르가레테「오늘만 같이 자도 되냐고 물었어...! ...두번 말하게 하지마.」홱

카논「으, 응! 어서 누워! 자, 자리 비켜줄게! 자!」쓰윽

마르가레테「고마워.」

카논「별일이네~ 아니, 뭐랄까, 왠지 예상 못했던 일면이구나 해서.」

카논「이야, 그래도 잠들기 전 걸즈 토크라든가 동경했는데 말야~ 갑자기 오늘...」

마르가레테「..........」새근

카논「어, 응. 자는...구나. 그래, 잘자 마르가레테쨩.」


마르가레테「그건 진짜 불편했던 거야. 핑계 같은 게 아니라.」

카논「그러려나? 뭐 그럴 수도 있지.」

카논「근데 이틀째부턴 좀...」

마르가레테「뭔데, 또.」


카논「어? 마르가레테쨩?」

마르가레테「...방에 벌레가 나와서.」

카논「벌레? 으아, 알지 알지. 벌레 나오면 자기 싫지. 바선생이라든가......」

마르가레테「바선생?」갸웃

카논「그... 바퀴. 바퀴 말하는 거야.」

마르가레테「마, 맞아. 그래. 그녀석이 나와서... 하여튼 들여보내 줘!」

카논「알았어 알았어~」

카논「...근데 우리 집 음식점이라, 1층에 바선생 나오면 꼭 잡아야된다?」

마르가레테「에? 그런 거야?」

카논「그렇게 된 고로... 받아.」딸그락

마르가레테「엣.」

카논「또 밤중의 사투를 벌여야 된단 말이지~ 그래도 괜찮아! 두 사람이서 찾아나서면 반드시...」

마르가레테「자자자잠깐, 잠깐만! 잠깐 기다려봐! 바, 바퀴벌레가 아닐 수도 있고...!」꽈악

카논「에, 그치만...! 벌레가 어떻게 생겼는데?」

마르가레테「몰라! 까맣고 등에 광택이 있고...」

카논「역시 바선생이잖아?」

마르가레테「아니야!」

카논「그, 그럼 뭐 사슴벌레라도 된단 거야?」

마르가레테「마맞아, 사슴벌레! 사슴벌레였어! 사슴벌레라면 위생문제는 없지, 응?」꽈아악

카논「확실히 위생문젠 없겠지만!? 다른 방향으로 더 문젠데!? 내보내줘야...」

마르가레테「카, 카논이 사슴벌레한테 이길 거라는 보장이 있어? 질 수도 있는데!?」

카논「져!?」


카논「그땐 시키쨩한테 연락해야 하나 싶었다니까~ 뭐, 어쨌든 마르가레테쨩이 말리길래 그냥 잤지만.」

마르가레테「그치만 다음날에 사슴벌레 7호가 사라졌다고 침울해했었던 건 사실이었잖아.」

카논「아니, 아무리 그래도 시키쨩 집에서 우리 집까진 안 오지~」

카논「그러고 보니 사흘째의 핑계부터 본격적으로 이상했는데 말야...」


마르가레테「같이 자자 시부야 카논!」벌컥

카논「우왁! 이, 이번엔 또 뭔데.」

마르가레테「저쪽 방에 귀신이 나올 것 같아.」

카논「귀신!? ......이 나온 게 아니고, 나올 것 같다고...?」

마르가레테「몰라! 아무튼 음침해! 그니까 같이 잘거야!」성큼성큼

카논「에에......」


카논「...'나왔다'도 아니고 '나올 것 같다'는 평범하게 실례 아니야? 아빠 방인데?」

마르가레테「그게...... 미안.」

카논「그거는 진짜 핑계 댄 거지? 핑계댔지?」

마르가레테「사, 사실이거든? 마...맞아, 내 얼굴 보자마자 스미레 선배가 기겁을 하면서 방과후에 자기 집 따라오라고 그러던데?」

카논「마르가레테쨩, 거짓말은 나빠.」단호

마르가레테「하아? 거짓말이 아니야!」

카논「그래도 나흘째, 천둥이 무서워서 같이 자자는 마르가레테쨩은, 그것만큼은 핑계로 안 보였단 말이지~」

마르가레테「그러니까 핑계 아니라니까. 진짜로...」

카논「네에네에, 여기서 닷새째의 핑계 나갑니다.」


카논「후아암...... 씻고 바로 잠들면 머리 까치집 된다지만... 오늘은 진짜 피곤해애......」달칵

마르가레테「아, 씻고 왔어?」벌렁

카논「...이젠 아예 먼저 와 있구나. 오늘도 같이 자려고?」

마르가레테「허, 잘 아네... 그래, 같이 자자.」

카논「벌써 5일째인걸. 그렇지, 오늘은 왜?」

마르가레테「혼자 있으니까 고국의 경제가 걱정돼서...」

카논「...엥?」갸웃

마르가레테「...몰라, 혼자 자면 외롭지, 당연하잖아! 말동무도 없는데 별 생각이 다 나겠지!」

카논「아니아니, 그렇다고 보통 고국의 경제를 걱정해...?」절레 절레

마르가레테「고국을 그리워하는 게 뭐가 나빠? 향수병의 일종이겠지!」

카논「태클 건 포인트는 경제 쪽이거든!?」

마르가레테「가족들이 밥은 잘 먹고 있나 걱정도 되고...!」

카논「국가 경제에 연관된 게 아니지 그건!!」

마르가레테「네가 오스트리아에 대해서 뭘 알아!」

카논「아니아니아니 확실히 모르지만 일반상식에서 벗어났으니까!? 보통 고국의 경제를 걱정하는 사람 없으니까!?」


카논「......혹시 오스트리아인은 국가 경제를 걱정하는 게 일반적이야?」

마르가레테「됐어. 그러고 보니까 나츠미 선배가 그 다음날에 학교에서 절규를 하던데...」

카논「아아! 그랬었어. 무슨... 레드불이 블루불이 됐다니...... 그랬나?」

카논「...난 레드불보다는 몬스터파지만.」

마르가레테「밤샘 얘기? 하지만 난 커피 파야. 아쉽네.」

카논「어쨌든 닷새째 얘긴 이쯤 하고, 이제 다음으로 넘어가 볼까나!」

카논「엿새째의 핑계는...... 음, 에...뭐더라.」

마르가레테「하아... 기억도 안 나는데 이제 그만해, 끝까지 다 말할 거야?」

카논「그치만~ 마르가레테쨩이 대는 핑계가 정말로 재밌어서 그래. 헤헷, 마르가레테쨩 거짓말 진짜 못한다.」키득

마르가레테「거짓말 아니거든? 하려면 더 그럴듯하게 할 수도 있고!」

카논「참고로 오늘 댄 핑계는?」

마르가레테「......방에 Poltergeist(본토발음)가 일어나고 있는 것 같아서...」

카논「본인이 생각해도 좀 어이없지 않아?」

마르가레테「...그렇...긴 한데...... 그래도...!」

카논「네에네에...... 후암, 이만 자자... 다음부턴 그냥 나보고 같이 자자고 해도 괜찮으니까...」

마르가레테「휴... 자려는데 계속 말 걸었던 건 너다......?」

카논「미안해 미안해~」






일어-독일어 사전「​...........쿵. 쿵. 쿵. 쿵. 쿵...​


- End......? -
호노카센타 2024.10.13 10:46:28
그린돌핀 아라시 치사토가 500만원 손해 2024.10.13 10:47:33
aewJsdysl 럽끼야아아아악 2024.10.13 10:49:15
니코냥 카논아빠 당신은 도대체 2024.10.13 11:04:11
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5904581 번역/창작 [그림] 오니즈카 자매 이대로 가면 8 김인호사쿠라코 2024-10-15 13
5904568 뉴짤 깡깡 인터뷰짤 9 NACHERRY 2024-10-15 13
5904564 번역/창작 번역)いでらハル센세 니지동 4컷「주변을」 7 코코아쓰나미 2024-10-15 11
5904535 영상 [자막] 세하스 신입생 소개 린쨩편 2 우이사마 2024-10-15 14
5904517 영상 캉캉 사진집 인터뷰 영상 올라왔대.... 5 스와왑 2024-10-15 12
5904495 번역/창작 반역의 니지가사키 #21 10 ㅇㅇ 2024-10-15 20
5904426 번역/창작 만화)카논을 데려오는법 3 호노카센타 2024-10-15 13
5904388 일반 . 4 aaab 2024-10-15 11
5904230 번역/창작 번역)鰓子9센세 소꿉친구 개념 코즈카호 코코아쓰나미 2024-10-15 10
5904228 뉴짤 콧쨩 뉴짤 10 NACHERRY 2024-10-15 13
5904134 일반 그림)???:마루가 이븐하게 그려지지 않았어요 7 탕탕볼 2024-10-15 17
5904093 일반 Liz) 코스즈 옆태 6 ㅇㅇ 2024-10-14 16
5904086 일반 레전드 오브 니지동2 - 프롤로그 4 2학년조아 2024-10-14 10
5904073 번역/창작 레오니2 등장인물 소개 - 미아 & 란쥬 7 2학년조아 2024-10-14 12
5904068 일반 레오니2 등장인물 소개 - 리나 & 시오리코 7 2학년조아 2024-10-14 13
5904064 번역/창작 [번역] 歩輪いと 센세 츠즈메구 2 김부활 2024-10-14 14
5904054 번역/창작 레오니2 등장인물 소개 - 카나타 & 엠마 6 2학년조아 2024-10-14 10
5904032 번역/창작 번역)うにゃ센세 아네쟈 홋카이도 가는게 탐탁지 않았던 토마리 6 코코아쓰나미 2024-10-14 11
5903954 번역/창작 [번역] ひは 센세 너의 향기 1 김부활 2024-10-14 12
5903949 번역/창작 [번역] リック伊藤 센세 온도차 3 김부활 2024-10-14 13
5903931 일반 마유치 : 이번 코스프레 미니스커트 경찰복인데 어때? 3 PRV 2024-10-14 11
5903903 번역/창작 그림)빈카논 동거이후 4 호노카센타 2024-10-14 15
5903888 번역/창작 번역)ヒラシン센세 뉴스 6 코코아쓰나미 2024-10-14 13
5903874 번역/창작 번)すっぴぃ센세 2화에 마르가레테쨩(강한 환각) 3 코코아쓰나미 2024-10-14 11
5903670 번역/창작 레오니2 등장인물 소개 - 카린 & 아이 12 2학년조아 2024-10-14 14
5903658 일반 논스케 : 바보같은 언니지만 용서해다오 9 ㅇㅇ 2024-10-14 20
5903638 번역/창작 레오니2 등장인물 소개 - 카스미 & 시즈쿠 11 2학년조아 2024-10-14 13
5903628 영상 [자막] 세하스 팀워크력 체크 2편 3 우이사마 2024-10-14 13
5903617 번역/창작 레오니2 등장인물 소개 - 유우 & 아유무 4 2학년조아 2024-10-14 12
5903600 일반 스기타상 ㅋㅋㅋ 7 쁘렝땅 2024-10-14 12
5903572 뉴짤 사유링 메이든 7 쿠카 2024-10-14 11
5903548 일반 린쟝 이벤트 후기 36 Kurtcobain 2024-10-14 24
5903317 일반 山吹さん) 다른 세계선의 토마카노테 7 ㅇㅇ 2024-10-13 13
5903315 일반 あおかえる) 2 ㅇㅇ 2024-10-13 15
5903313 일반 AOIAO센세) 아침을 여는 히노시타 자매 2 플라이트 2024-10-13 14
5903287 번역/창작 유이나 손편지 번역 8 야부시마아카네 2024-10-13 28
5903253 번역/창작 [번역] 代山SAN 센세 게임센터에 놀러간 히메스즈긴 4 김부활 2024-10-13 11
5903206 일반 5분 요약 시리즈 부활했네 ㅋㅋ 4 Gerste 2024-10-13 12
5903203 번역/창작 [번역] リック伊藤 센세 응애 4 김부활 2024-10-13 16
5903202 일반 쇼게츠 사장님이랑 나눈 이야기 37 여권 2024-10-13 30
념글 삭제글 갤러리 랭킹