러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 치카생탄SS번역) 미토「치카는 잘 지내?」 카난「」
글쓴이
LIVEwithasmile!
추천
11
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5834842
  • 2024-08-01 14:34:23
 

7ae58777b28161f151af84ed58c12a3ab016b80ea8d5b6633637e943


(자료화면: https://www.pixiv.net/artworks/78717397 )

치카 생일 기념으로 전에 읽었었던 우치우라 시골 분위기 넘치는 잔잔한 일상물 하나 가져왔어
18년에 올라온 좀 된 작품에다가 애니메이션 중반 시간선 배경의 작품임
재밌게 읽으시길



등장: 미토, 카난, 치카, 요우

분량: 약 2000자 (약 4분)
원 링크: https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10077085
업로드: 2018-09-03 23:06




cios - 《 미토 「...」 으적으적 》



(덜컹) (안녕하세요)

미토 「음... 누구지?」

똑똑

카난 「안녕하세ㅇ... 어 미토언니」

미토 「오, 카난이잖아 무슨 일이야」

카난 「여기, 항상 주던 건어물. 어머니가 가져가라 하셔서」

미토 「어어 항상 고맙네」

카난 「응 그러면 평소 두던 곳에 놓을게」

(읏챠)

카난 「후~ 힘들다, 오 전병 좀 먹을게!」

미토 「응 먹어 먹어」

카난 「...」으적으적

미토 「...」으적으적

(TV 왁자지껄)

―――

카난 「...」

미토 「요즘 있지」

카난 「응?」

미토 「치카는... 잘 지내?」

카난 「무슨 의미?」

미토 「사람들한테 민폐 끼치고 다니지는 않을까 싶어서」

카난 「뭐... 너무 과할 정도로 활기찬가 싶긴 한데, 잘 지내」

카난 「오히려 여러 사람들 사이에서 앞서서 모두를 이끌어준다고 할까나, 치카한테는 다들 감사해하고 있다고 생각해」

카난 「물론 나...도 그렇지만」

카난 「2년 전에 옥신각신 했던 일 가지고 폐 끼쳤던 것도 있고, 치카한텐 고마워하고 있어」

미토 「흐음... 그런가」

카난 「후후」방긋방긋

미토 「뭐야 기분나쁘게시리」

카난 「아니, 이러나 저러나 해도 치카걱정 해주고 있구나 싶어서」

미토 「저ㄱ」

카난 「요전에 했던 라이브때도 이래저래 도와줬다 했던 것 같고」

미토 「...거 참 시끄럽네ー///」

카난 「괜찮잖아ー? 아끼고 아끼는 여동생이기도 하고ー」방긋방긋

미토 「에휴... 카난쨩 언제부터 이렇게 사람 놀려먹고 사는 아이가 된 거려나ー」

미토 「옛날에는 솔직하고 귀여운 아이였는데 말이야ー」

미토 「치카, 요우랑 같이 항상 나랑 미토네 뒤에 딱 붙어서 따라다니고 했었는데」

카난 「그러니까/// 그런 옛날 얘기 하지 말라고ー///」

미토 「『미토언니 죠아ー!』같은 말 하고 그랬었지」

➰➰➰
(와다다다)

요우 「미토언니ー!」

치카 「미토언니ー!!!」

카난 「미토언니ー!!!!」

미토 「우왓, 무슨 일이야 그렇게 떠들썩하게」

요우・치카・카난 「「「미토언니! 바닷가에서 말이야! 놀다보니까!」」」

미토 「ㅈ.. 잠깐만 일단 진정좀 해봐」

카난 「바닷가에서 예쁜 조개껍질 엄청 많이 주워왔어!」

요우 「그래서! 미토언니랑 시마언니한테 줄게!」

카난 「선물!!」

치카 「자 여기!!!」

(촤르르…)

미토 「어.. 오오... 고마워」쓰담쓰담

요우치카난 「「「에헤헤...」」」

카난 「이제 시마언니를 찾자! 요우, 치카, 가자고ー!!!」

치카 「오ー!」

요우 「요소로ー!!」

(와다다다)

미토 「...」

(스윽)

미토 「...생각외로 예쁜 것들 잘 줏어왔네」
➰➰➰

카난 「우으으으으으으...///」

미토 「그러던 애가 지금은 아이돌인가도 시작하고 」

카난 「역시 미토언니는 당해낼 수가 없다니까...」

미토 「나한테 덤비다니 100년은 이르다니까」

카난 「하아...」으적으적

미토 「...」

덜컹덜컹

치카 「다녀왔어ー! 앗, 카난쨩!!!」

요우 「실례합니다, 아 카난쨩!」

미토 「우왓 시끄러운 녀석들이다」

치카 「카난쨩 지금 할 거 없어!? 없으면 가사 쓰는 거 좀 도와줘!!!」

카난 「에, 무슨 일이야?」

요우 「앗 미토언니 전병 좀 먹어도 돼?」

치카 「카난쨩 작곡 담당 했었다면서? 그러니까 제발 부탁이야 이대로라면 리코쨩한테 혼난다고ー」

미토 「응, 먹어도 돼」

카난 「그러면 그냥 리코쨩한테 혼나면 되잖아」

요우 「아싸!」

치카 「동생이니까~... 아! 다음번에 미깡도라야끼 사줄테니까!」

카난 「...하여튼 어쩔 수가 없다니까」

치카 「미토언니 카난쨩 좀 잠깐 빌려갈게! 괜찮지!?」

미토 「어 얼른 데려가버려」휙휙

치카 「자 빨리 방으로 가자!!」

요우 「돌격 요소로ー!」

카난 「알겠다고, 미토언니 갔다올게~」

미토 「저기」

카난 「응?」

미토 「...앞으로도 이래저래 민폐 끼치는 일 있을지도 모르겠지만... 우리 바보애들 좀 잘 부탁한다」

카난 「후후, 맡겨달라고!」

으적으적

미토 「...」

시마 「후후후」슬쩍

미토 「우와악! 시마언니 언제부터 있었어!?」

시마 「방금 전에 왔어~」방긋방긋

시마 「역시 미토도 치카쨩이랑 애들이 걱정인가보네~」방긋방긋

미토 「윽///......뭐, 그렇긴 한데...」

시마 「다들 그렇게나 조그만했었는데 그 사이 성장했구나➰」

미토 「응...」

옛날에는 그렇게 찰싹 붙어있었던 자매들도 성장해 각자의 길을 걷고 자신의 곁을 떠나간다. 그런 모습을 보면서, 기쁘기도 하며, 무언가 슬프기도 하며
약간은 쓸쓸해하는 미토였다.


おわり


aewJsdysl 시골소꿉친구 3인조는 항상 좋아 2024.08.01 15:40:39
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5898854 일반 屋根瓦) 리나에 미쳐버리다 ㅇㅇ 2024-10-10 1
5898853 일반 내한이나 응원상영 안간지 좀 됐는데 쿠라가 오지나보네;; 1 BlastFos 2024-10-10 1
5898852 일반 안녕 my sweet angel 리꼬 2024-10-10 0
5898851 일반 책읽다가 예전에 쓰던 스이카 발견해서 봤는데 2 ㅇㅇ 2024-10-10 0
5898850 일반 쿠라얘기 나오길레 내한뜬줄 아랐네 프라임 2024-10-10 0
5898849 일반 시키쨩 입술은 왤케 귀여울까 리꼬 2024-10-10 0
5898848 일반 챗 지피티피셜 아쿠아내한 공연은 올림픽공원 홀에서 했다 ㅇㅇ 2024-10-10 1
5898847 일반 낫쮸에게 그런 과거가 있었을줄이야... 리유코이 2024-10-10 0
5898846 일반 디마퓨처럼 지대로 착깔린 이케보까호를 다시 영접할 수 있는곡 あきはな☆ 2024-10-10 1
5898845 일반 오니낫쮸가사실무뚝뚝한또마리를유일하게웃게한포즈였다면?? 1 모닝글로리 2024-10-10 1
5898844 일반 치이 생각에 잠이 안 오는구나 2 정남아 2024-10-10 0
5898843 번역/창작 며칠 전에 추천받은 거 그려옴 6 火水金 2024-10-10 8
5898842 일반 콜장 썰은 볼 때마다 어지럽네 1 Petit. 2024-10-10 2
5898841 일반 김쿠 <<< 이 사태 선봉장 3 ㅇㅇ 37.120 2024-10-10 2
5898840 일반 이게 차라리 이젠 현지겐바를 가는게 정신건강에 나아짐 2 전속전진 2024-10-10 2
5898839 일반 국내에서 쿠라판은 AGF 물품보관소를 기점으로 커졌다 생각함 6 고동치는달고나 2024-10-10 3
5898838 번역/창작 엔딩 오니츠카자매 6 알파카맨이야 2024-10-10 14
5898837 일반 내가 베놈이 될게 1 모닝글로리 2024-10-10 0
5898836 일반 빨리 슈스2화 보고싶당 호엥호엥 2024-10-10 0
5898835 일반 아리아 왜 딴 학교간거야? 1 ㅇㅇ 130.62 2024-10-10 0
5898834 일반 그낭 코로나 이후 십덕공연 올만한 애들 전부 저럼 14 ㅇㅇ 14.35 2024-10-10 6
5898833 일반 내한 3열에서 쌍안경 쓰면 인지 받을 수 있음? 4 ㅇㅇ 106.102 2024-10-10 0
5898832 일반 엥? DD? 2 ㅇㅇ 121.88 2024-10-10 0
5898831 일반 니지동 내한 민도도 기대를 많이 줄여야 할 듯 3 산조 2024-10-10 3
5898830 일반 DD좋지 KNT 2024-10-10 0
5898829 영상 극장 한 번밖에 못 갈 거 같은데 1 사과맛귤 2024-10-10 0
5898828 일반 뭐야 냉동 파스타였다니 3 ㅇㅇ 121.88 2024-10-10 1
5898827 번역/창작 [번역] すいと 센세 츠즈사야 수족관 데이트 5 김부활 2024-10-10 15
5898826 일반 스포)? 이번 스토리 저주받은성검 2024-10-10 1
5898825 일반 a v 신 작  많은  웹 하 드  발견 했다. 구룡포 2024-10-10 0
5898824 일반 DD 짱조음 3 76 2024-10-10 2
5898823 일반 니지 최전열 갈 준비 끝 8 갈닢 2024-10-10 0
5898822 일반 에모쨩 만나기까지 한달 4 밥돼지하나요 2024-10-10 0
5898821 일반 님들 마이걸 41은 킨들 없음? ㅇㅇ 211.60 2024-10-10 0
5898820 일반 닞장판은 언제 개봉하려나~ ㅇㅇ 58.123 2024-10-10 0
5898819 일반 빌런떄매 문제가 되는구나 3 sttc 2024-10-10 0
5898818 일반 걍 2주차특전이고 포스터고 포기할까 6 린냥이 2024-10-10 0
5898817 일반 이거 사도 괜춘? 4 ㅇㅇ 223.38 2024-10-10 0
5898816 일반 뮤즈살려내라는 말 하는놈들은 5 ㅊㅇㅂ 2024-10-10 1
5898815 일반 러브라이브 진짜 딥하네 1 ㅇㅇ 106.101 2024-10-10 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹