러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 SS번역) 카호「오토노키、우라죠、니지가쿠、유이죠의 합동합숙!?」
글쓴이
2학년조아
추천
10
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5775246
  • 2024-05-27 02:47:02
 

26b2ca33e09f6aeb38e786ad45897673c0cdce8ee31fd712f671c3e75596

※ 오, 의역있음.


원 스레: 카호「오토노키、우라죠、니지가쿠、유이죠의 합동합숙!?」 코즈에「그렇단다」


1: 警備員[Lv.2][警](庭) 2024/05/23(木) 21:56:47.05 ID:GrS0tqMo

    코즈에「지금부터 그 회의를 하는데、기계씨를 사용해서 하는 듯해」

    카호「그렇다면 맡겨주세요」

    ~수 분 후~

    카호「다 됐어요! 코즈에 선배는 아무 것도 누르지 말고 기다려주세요」

    코즈에「고마워 카호」

    우미『정각이 되었군요。그럼 합동합숙 메뉴 회의를 시작하겠습니다。μ’s의 소노다 우미입니다』

    카난『Aqours의 마츠우라 카난입니다』

    란쥬『니지가사키의 란쥬야』

    치사토『Liella!의 아라시 치사토에요』

    코즈에『하스노소라의 오토무네 코즈에라고 합니다』


5: 警備員[Lv.1][警](庭) 2024/05/23(木) 22:08:45.52 ID:GrS0tqMo
    우미「이번에 정할 것은 첫날 저녁과 둘째날의 오전에 할 근육 트레이닝의 메뉴로군요」

    카난「첫날은 집에서 촥하고 만들어왔어」

    란쥬「트라이애슬론이네! 기대돼!」

    카난「Aqours에서도 평판이 좋았어」

    치사토「으ー음、바이크 85킬로는 어중간하지 않아? 100킬로로 하자。동그라미 두 개라구!」

    우미「그러면 수영과 런닝과의 밸런스가…… 늘릴까요」

    카난「그럼 런닝 30 수영 2로」

    코즈에「어흠、잠시 기다려주세요」


6: 警備員[Lv.1](庭) 2024/05/23(木) 22:13:47.21 ID:GrS0tqMo
    코즈에「50명이나 모이는 합숙에서 어떻게 자전거를 준비하실 건가요?」

    우미「헛! 확실히」

    카난「아、항상 모두 자기의 자전거를 사용했으니까 깜빡하고 있었어」

    란쥬「자전거를 50대 준비하면 되는거네?」

    코즈에「설령 전원이 자신의 걸 사용한다해도 주차 공간이 부족하겠죠。합숙의 목적을 생각한다면、바이크는 타당치 않다고 생각합니다」

    치사토「동그라미가……」

    우미「그렇겠군요、그럼 런닝 40킬로、수영 10킬로로 합시다」


10: 警備員[Lv.1][警](庭) 2024/05/23(木) 22:28:53.55 ID:GrS0tqMo
    우미「그럼 둘째날 오전이군요。첫날이 가벼우니 여긴 확실히 하도록 하죠」

    치사토「트레이닝 기구는 어느 정도 있어?」

    우미「대강은 있다는듯 합니다만、수에 제한이 있으니 웨이트 트레이닝과 로테이션으로 돌립시다。아、카난씨가 말했었던 모래사장 대쉬는 가능할 것 같아요」

    카난「아자아!」

    코즈에「체육관에 들어갈 수 있는게 20명 정도、그렇다면 세 팀으로 나눌까요」

    란쥬「모래사장과 체육관으로 나누면 되지 않아?」

    카난「모래사장 100m 대쉬를 50세트와、어질러티 트레이닝 15세트려나」

    란쥬「모래사장에서 장거리 달리기도 효과 있을 것 같아!」


12: 警備員[Lv.1][警](庭) 2024/05/23(木) 22:33:27.39 ID:GrS0tqMo
    코즈에「체육관 쪽은 스쿼트、프랭크、하이니(High Knee)、크런치(무산소 운동)으로 갈까요」

    치사토「스쿼트 15회 10세트、프랭크 1분 5세트、하이니 30초 15세트、크런치 30회 10세트려나」

    코즈에「그러면 모래사장조를 기다리게 하는게 되지 않을까요?」

    란쥬「팔굽혀펴기 20회 10세트 추가야!」

    우미「후후、착착 정해지고 있군요。합숙이 기대되네요!」


15: 警備員[Lv.1][警](庭) 2024/05/23(木) 22:43:04.45 ID:GrS0tqMo
    ~합숙 당일~

    우미「새액、하아……」

    호노카「그러니까 메뉴는 에리쨩한테 부탁한다고 했던 거라구!」

    카난「역시나 빡세네 이거」

    치카「하나마루쨔ー앙!!!」

    시오리코「호노카씨、다이아씨、렌씨、카호씨。반성문을 쓰게 해서 보내주실 수 있을까요? 란쥬는 반성문 20장이에요」

    란쥬「그치만 치사토가」

    시오리코「반성문 자리수에 0 늘려줄까요?」

    치사토「으헤에」 철푸덕

    카논「치이쨩 0을 뭐라고 생각하는거야!? 기세로 늘려도 되는게 아니라구!」

    코즈에「저기、카호。얼굴이 무서운데」

    카호「다른 학교에 비교하면서 메뉴를 늘리다니 말도 안 되잖아요!」


    이렇게 합숙은 슬픈 결말을 맞았다。
    무엇보다 슬펐던 것은、요리 담당인 카나타가 트레이닝으로 다운되어 대리로 니지의 세츠나와 란쥬가 담당으로 들어갔대나뭐래나。

    끝



출처 - https://www.lovelive-ss.com/?p=32149

 


========================================================================================


장르 : 호러

Gerste 독살 엔딩이라니 2024.05.27 02:56:47
injuras 저기 런닝 40킬로라니.. 마사니 지옥의 트라이애슬론일까시라.. 2024.05.27 02:58:48
나카가와유우 2024.05.27 03:13:04
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5793139 일반 리에라클럽 굿즈 이제봤는데 3 슈실 2024-06-17 0
5793138 일반 사쿠 뉴짤 못본지 5시간 22분째....... aaab 2024-06-17 0
5793137 일반 시바 이거 왜 카드 팅기는거냐 9 리꼬 2024-06-17 1
5793136 일반 슈키 내한소식을 듣고 개처럼 달려왔습니다 5 Windrunner 2024-06-17 0
5793135 일반 슈카 노래 뭐 제일 듣고싶냐 12 정남아 2024-06-17 0
5793134 일반 슈카는 개인팬미때 럽라노래 불러주는편? 6 CHiKO 2024-06-17 0
5793133 일반 아 플럼 아유뿅 사고싶다 4 뉴슈마 2024-06-17 0
5793132 일반 러브라이브라는 저주가 내 삶을 좀먹고 있어 4 ㅇㅇ 115.86 2024-06-17 0
5793131 번역/창작 [번역] クエ 센세 코즈에와 기카이상 12 김부활 2024-06-17 24
5793130 일반 스즈하레센세 시키 축전 7 ZGMF-X20A 2024-06-17 19
5793129 일반 뭐야 슈카 내한함??? 공지 어디뜸???? 2 BlastFos 2024-06-17 1
5793128 일반 6월 초에 내한 이벤트하고 7월 말에 또 내한 이벤트를 잡는 회사 3 모닝글로리 2024-06-17 1
5793127 일반 크아아악! PASS형! 공인인증서형! 니코냥 2024-06-17 0
5793126 번역/창작 오늘은 시키 생일 기념 그림!!!!! 5 Ta10C 2024-06-17 14
5793125 일반 KOE 5 지나가던요소로 2024-06-17 0
5793124 일반 어메이징 트래블 라이브 듣고싶네 지나가던요소로 2024-06-17 0
5793123 일반 갑자기 또 슈카 요소로드보고 울컥한거 기억나네 1 고돌희 2024-06-17 2
5793122 일반 [사이토 슈카 내한 팬미팅 화환 기획] 14 호타로마루 2024-06-17 19
5793121 뉴짤 페이 뉴짤 6 NACHERRY 2024-06-17 15
5793120 일반 결제 방법을 통일하면 되지 않을까 3 타코파파티 2024-06-17 1
5793119 일반 준모식 예매를 하면 외국인 예매는 막을수있지않을까? 4 슈실 2024-06-17 1
5793118 일반 근데 요즘 카나자와 게마즈 하스 굿즈 살만한거 많음?? 한다은 2024-06-17 0
5793117 일반 일본놈들도 핸드폰인증 맛좀봐야하는데 ATD 2024-06-17 1
5793116 일반 이거 지금 나 꼬시는거지?? aaab 2024-06-17 0
5793115 번역/창작 그림)화난 카치마치 4 호노카센타 2024-06-17 14
5793114 일반 그러니까 누가 회사 차리면 좀 가줘야겠구나 2 76 2024-06-17 1
5793113 일반 슈카팬미 소신발언 11 지나가던요소로 2024-06-17 17
5793112 일반 공동인증서로 승부보자 4 갈닢 2024-06-17 1
5793111 번역/창작 [번역] 生魚食えない 센세 후배가 불러서 왔는데... 3 김부활 2024-06-17 14
5793110 일반 솔직히 일본애들은 예매 시작 하루 뒤에 열어줘야 함 1 76 2024-06-17 0
5793109 일반 근데 진짜 한국에 회사 차려지니까 내한 많아진 느낌이야 1 ㅇㅇ 2024-06-17 0
5793108 일반 정정당당하게 일본인도 캡챠로 승부보자 2 삐기 2024-06-17 1
5793107 일반 굿바이 가나자와... 20 하꼬수집가 2024-06-17 2
5793106 일반 PASS 행님 어딨냐 ㅇㅇ 2024-06-17 0
5793105 일반 물붕이 좆빠지게 야근하고 지금 갤 켬 10 citelg 2024-06-17 0
5793104 일반 리유fc선행이 그립구나... 계란초밥마루 2024-06-17 1
5793103 일반 아니 슈카 현지놈들 오는거 진짜 별론데 9 전속전진 2024-06-17 1
5793102 일반 휴대폰번호도 필수지 ㅋㅋㅋㅋ 으유사와 2024-06-17 0
5793101 일반 코에는 글로벌 티켓팅도 열어주는걸 1 모닝글로리 2024-06-17 0
5793100 일반 오늘 돌아다니면서 가격보고 놀란거 8 아무고토모름 2024-06-17 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹