트위터 중국어 번역이 안되서 리쨩이 뭐라 하는지 몰랐는데 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 트위터 중국어 번역이 안되서 리쨩이 뭐라 하는지 몰랐는데

글쓴이: 데귤데귤
추천: 0
댓글: 6

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/5773034

2024-05-25 10:35:08

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2fa34983d2dec8b1b5c8c41f090f8f99a08a402cb9df830c9d7bc1d0

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683706d2fa34983d2dec8b1b4c0c41f090f8f9967b5a52190528c9616c93298

이 리플을 보고나서 대충 의미를 알았다

부럽다는 뜻이구나

火水金	그럼 답변은 대충 다음에 같이 가자 이런 말인가	2024.05.25 10:38:16
ATM	난 눈나들 대화하는데다가 눈치없이 리프다는놈들이 그렇게 꼴뵈기싫더라	2024.05.25 10:40:53
데귤데귤	ㅇㅇ 대충 次は私と一緒に行こう인듯 ㅋㅋㅋ	2024.05.25 10:57:04
데귤데귤	별별 놈들 다 꼬이는게 트위턴데 저정도면 양반이지 않나... 라고 난 그냥 그렇게 생각하고 넘김 중간에 끼어드는건 이해 못하겠지만	2024.05.25 10:58:36
火水金	역시 중국어도 한자 기반이라 직관적인 문장은 느낌으로 때려 맞출 수 있네ㅋㅋ	2024.05.25 10:59:55
데귤데귤	ㄹㅇㅋㅋㅋ 간체자만 익숙하면 이해할 수 있는 것도 많아질듯	2024.05.25 11:03:14

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
5796480	일반	이제 되돌아 갈 수 없게 되어버렸어.. 4	ㅇㅇ	2024-06-22	3
5796479	일반	와 진자 ㅅ숨쉬기힘들다.	고돌희	2024-06-22	0
5796478	일반	이모와 조카 7	마리아테레지아	2024-06-22	0
5796477	일반	너는 메구미라서 방송천재인 거냐 천재라서 메구미인 거냐 1	니코냥	2024-06-22	0
5796476	일반	냐라고 냐	스와왑	2024-06-22	0
5796475	일반	어허 조심하십시오 냐칫입니다	스콜피온	2024-06-22	0
5796474	일반	냐치??	나카가와유우	2024-06-22	0
5796473	일반	역대급위드미츠였다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	린냥이	2024-06-22	0
5796472	일반	갓방송이었다	황금꽃	2024-06-22	0
5796471	일반	나치는 무슨 시발롬들아 ㅋㅋㅋㅋ	뉴슈마	2024-06-22	0
5796470	일반	냐...치?	ㅇㅇ	2024-06-22	0
5796469	일반	오늘의 냐치 1	CHerryBlossom	2024-06-22	3
5796468	일반	냐치~~~	산조	2024-06-22	0
5796467	일반	하..하일 메구미!!	고돌희	2024-06-22	0
5796466	일반	빨간약줘제발	KKShiori	2024-06-22	0
5796465	일반	냐치ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ	시오캬라멜	2024-06-22	0
5796464	일반	냐칫 ㅋㅋㅋ	코코아쓰나미	2024-06-22	0
5796463	일반	뭐 냐치?	만월을찾아서	2024-06-22	0
5796462	일반	냐칫ㄷㄷㄷ	NACHERRY	2024-06-22	0
5796461	일반	나치	모닝글로리	2024-06-22	0
5796460	일반	나ㅊ...뭐요?	aaab	2024-06-22	0
5796459	일반	냐칫ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	고돌희	2024-06-22	0
5796458	일반	냐칫	LoveLive239	2024-06-22	0
5796457	일반	마네키네코ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	고돌희	2024-06-22	0
5796456	일반	카치마치 큰일났네	계란초밥마루	2024-06-22	0
5796455	일반	나기 한국에서 많은 일이 있었나본데 ㅋㅋ 2	호타로마루	2024-06-22	9
5796454	일반	나기 : 나는 한국을 갔다왔슴니다	ㅇㅇ	2024-06-22	10
5796453	뉴짤	나기쨩 나빌레라 성지 뉴짤 6	스콜피온	2024-06-22	12
5796452	일반	나기 결국 한국 갔다고 트윗 올렸네 ㅋㅋㅋ	76	2024-06-22	0
5796451	일반	메구쨩 수르스트뢰밍 먹이고 싶다 3	오오니시아구리	2024-06-22	0
5796450	일반	당직들 당장 가라 1	キセキヒカル	2024-06-22	0
5796449	일반	손펴도 메구만하네	NACHERRY	2024-06-22	0
5796448	일반	대국적으로 모션캡쳐 하는 나마도 보여줘야 한다 1	76	2024-06-22	0
5796447	일반	냥냥 하니까 빨간약인 상태도 궁금하잖아	나카가와나나	2024-06-22	0
5796446	일반	어이 사야카 보고있어~?	타코파파티	2024-06-22	2
5796445	일반	자~잠깐 소련이 있었어요 8	시오캬라멜	2024-06-22	0
5796444	일반	냥냥냥거리는 애프터는 아니네 ㅋㅋ	황금꽃	2024-06-22	0
5796443	일반	메구미는 참 머리는 좋은데	오오니시아구리	2024-06-22	0
5796442	일반	재입갤 ㅋㅋㅋㅋ	LoveLive239	2024-06-22	0
5796441	일반	곤잘레스 스승이 말했다는건 뭐여 ㅋㅋ 4	Gerste	2024-06-22	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

5796480

일반

이제 되돌아 갈 수 없게 되어버렸어.. 4

ㅇㅇ

2024-06-22

5796479