- 제 목
- 일반 일본어를 잘하는거까지는 좋은데
- 글쓴이
- Chika
- 추천
- 0
- 댓글
- 24
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/5753684
- 2024-05-05 12:31:39
AngelSong | 명예일본인들이라 | 2024.05.05 12:32:53 |
ㅇㅇ | 그치만 가이진 취급은 싫은걸 | 2024.05.05 12:33:05 |
마리아테레지아 | 완벽주의? 내가 성격이 더러운가 | 2024.05.05 12:33:15 |
Chika | 그런다고 가이진이 아닌건 아니잖아요 | 2024.05.05 12:33:22 |
キセキヒカル | 첫첫막막만 보면 되는거, 왜 올콘하려고 그러냐 물어보는거랑 같은거지 - dc App | 2024.05.05 12:33:24 |
Chika | 저놈 조센징이다 | 2024.05.05 12:33:33 |
ㅇㅇ | 사실 켠왕 심리긴해 | 2024.05.05 12:34:12 |
Chika | 왜 스스로 허들을 높임 | 2024.05.05 12:34:14 |
LoveLive239 | 기왕 일본어 시작한거 현지인처럼 말하고싶어서 | 2024.05.05 12:34:49 |
Chika | 그거랑은 다른거같은데 난 전통은 관심있어도 하드모드는 관심없음 | 2024.05.05 12:35:02 |
Chika | 대화만 안막혀도 충분하지 않나 | 2024.05.05 12:36:30 |
KillerBee | 일단 일본계 회사 다니고 있긴 한데 | 2024.05.05 12:36:40 |
ZeroFe | 근데 외국인인거 알면 곤란해 하거나 영어할려고 한단말이야.. 걍 일본어가 더 알기 쉬운데 | 2024.05.05 12:38:48 |
Chika | 그러면 필요하지 | 2024.05.05 12:38:57 |
Chika | 아니 대화만 잘되도 충분하잖아 | 2024.05.05 12:39:14 |
CHiKO | 뭐 한국인이 ちゅ 라던가 つ 같은거 구분 안된다고도 하잖아 ざ행이랑 じゃ じゅ じょ 이런것도 있고 발음 좋으면 더 유리한건 사실이지 | 2024.05.05 12:41:12 |
Chika | 관광객입장에서 그게 유리할게 뭐가있음 | 2024.05.05 12:41:43 |
CHiKO | 뭐 그렇긴 하지ㅋㅋㅋ | 2024.05.05 12:42:12 |
火水金 | 취미라도 기왕 배운 김에 잘하고 싶은 욕심이 생기는 건 자연스러운 심리임 어차피 외국인 신분이니까 나도 완벽할 필요는 없다고 보지만 자연스러우면 자연스러울수록 좋다고 생각함 우리도 외국인이 한국어할 때 억양까지 구사하는 사람이 하는 말이 더 편하게 들리잖아 그리고 억양 인토네이션 관용구 무시하고 한국식으로 말해버리면 못 알아듣는 경우도 생김 | 2024.05.05 12:43:26 |
Chika | 난 일하는거 아닌이상 오히려 외국인은 어필하는쪽이 좋다고 생각함 | 2024.05.05 12:44:57 |
ZeroFe | 긴 대화는 하다보면 어차피 티나는데, 짧게 뭐 길물어보거나 입장티켓살때등 그럴때는 이쪽이 편함. | 2024.05.05 12:45:53 |
火水金 | 본인이 지향하는 단계가 어디까지인가에 따라 다른 것 같긴하네 여행 다니고 간단하게 취미 생활하는 정도면 티 내는 게 유리하긴하지 근데 일본어를 잘하고 싶은 거면 이것저것 신경쓸 수록 좋다고 봐 | 2024.05.05 12:50:08 |
Chika | 내가 말한 전제가 관광객 입장이니까 그 이외의 이유라면 얘기가 다르긴 하지 | 2024.05.05 12:51:15 |
Chika | 단순히 잘하고싶다 까지는 미처 생각을 못했군 | 2024.05.05 12:51:43 |