러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 부시로드 변명문 번역해봤다
글쓴이
나카가와유우
추천
11
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5709004
  • 2024-03-31 07:13:01
 

스쿠페스2 운영 개발팀과 부시로드로부터 여러분에게 보내는 메세지

https://lovelive-sif2.bushimo.jp/news/post-mcdj/



부시로드의 메세지

2024년 3월 31일 15시를 기점으로 [러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌2 Miracle Live]의 서비스를 종료하겠습니다. 지금까지 스쿠페스2를 플레이해주신 여러분께 진심으로 감사드립니다

-> 응 그래 존나 대충 만든 앱인데 계속 과금해줘서 존나 고맙다


2013년에 서비스를 개시한 [러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌], 2019년에 서비스를 개시한 [러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 All Stars], 그리고 이 스쿠페스2까지, 약 11년에 걸쳐 스쿠페스 시리즈에 관련되어서 일을 하고 있습니다. 스쿠페스 시리즈 감사제 등의 현장 이벤트로 여러분을 직접 만날 기회도 있었습니다.

-> 11년동안 호구새끼들이 지른걸로 존나 잘먹었다 꺼억


그리고 스쿠페스2 출시 후, 스쿠페스2의 앱 결함이나 불필요한 앱 용량 등, 여러분에게 불편하다는 생각을 심어드린 적이 매우 많았습니다

-> 존나 뜯어먹기 위해 대충 앱을 만들었고 그래서 오류가 생기는게 당연한건데 뭐 어쩔건데? 니들이 뭘 할 수 있는데wwwwwwwwww


다시 사과드립니다. 여러분의 기대를 배반하는 형태가 되어버려서, 정말 죄송합니다

-> 섹스


우리 부시로드는, 앞으로도 러브라이브! 시리즈의 발전을 위해 노력하고 싶다고 진심으로 생각하고 있습니다. 앞으로도 다양한 형태로 러브라이브! 프로젝트에 기여할 수 있도록 몸이 가루가 되도록 노력하겠습니다

-> 돈을 수금할 ATM이 없어져서 아쉬우니까 우리 좀 봐줘 


러브라이브! 시리즈에서의 여러분의 신뢰를 되찾기 위해 앞으로도 부시로드는 러브라이브! 시리즈를 진심으로 마주보겠습니다. 앞으로도 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

-> 우린 다시 돌아오겠다 돈이나 준비해놔 호구새끼들아


주식회사 부시로드 대표 이사 겸 사장 키다니 타카아키

-> 섹스


나 키다니잘알인듯

저주받은성검 너무 야한말은 2024.03.31 07:14:36
ㅇㅇ 1줄 요약 : 게임 다 터뜨려서 업계 입지 좁아졌으니까 좀 봐줘 2024.03.31 07:14:49
스콜피온 우리의 입장은 조까 2024.03.31 07:22:55
NACHERRY 2024.03.31 07:27:16
차한잔 2024.03.31 07:29:13
ㅊㅇㅂ 야스추 2024.03.31 07:29:19
ㅇㅇ 2024.03.31 07:35:11
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5721490 번역/창작 번역) クエ센세 불만 5 KillerBee 2024-04-11 13
5721416 번역/창작 그림)??? : 어째서 저희랑 콜라보를 안한겁니까!! 6 호노카센타 2024-04-11 17
5721392 번역/창작 번역)reonardo센세 화성인 13 코코아쓰나미 2024-04-11 15
5721370 번역/창작 번역)いでらハル센세 니지동 4컷「분실물 상자」 8 코코아쓰나미 2024-04-11 17
5721368 일반 (천사)(오니)(펭귄) 6 오토노키자카 2024-04-11 10
5721088 일반 [속보] 유루캠 X 선샤인 콜라보... 반응 뜨거워 3 ㅇㅇ 2024-04-11 14
5721084 일반 이건 우연인가 의도된 건가 8 분노포도 2024-04-11 12
5721055 일반 유루캠 럽라 성지순례 1호냐??? 19 아사삭 2024-04-11 17
5721047 일반 오 콜라보 일러 디지네 10 citelg 2024-04-11 10
5721043 일반 치카 유루캠 콜라보 13 ㅇㅇ 2024-04-11 16
5721000 번역/창작 번역)うにゃ센세 좋아함이 넘치는 키나나츠 4 코코아쓰나미 2024-04-11 12
5720984 일반 마리루 얘기하니까 저번에 사장님이 했던 말이 생각나네 4 여권 2024-04-11 15
5720846 일반 6월부터 가사라지 멤버 바뀜 11 쁘렝땅 2024-04-11 12
5720834 뉴짤 츙룽 뉴짤 6 ㅇㅇ 2024-04-11 15
5720824 번역/창작 번역)前向き前治郎센세 충전 루리메구 7 코코아쓰나미 2024-04-11 15
5720817 일반 아키바에 럽라 공식스토어 개점 2 ㅇㅇ 2024-04-11 12
5720814 일반 니지욘 2화 선행컷 2 ㅇㅇ 2024-04-11 11
5720783 일반 스포)나기사진집 디지털한정 미공개컷중 하나 3 NACHERRY 2024-04-11 14
5720622 일반 사야카 무라노군수 당선인의 감사현수막 5 ㅇㅇ 2024-04-10 11
5720546 일반 할말은 한다 코 나 콜 라 8 ㅇㅇ 2024-04-10 11
5720527 일반 스포 낚시도 동일하게 조치 18 PUREPHRASE 2024-04-10 13
5720512 일반 스포말머리로 낚시도 좀 적당히하자 6 으유 2024-04-10 12
5720485 일반 제목, 댓글에 조금이라도 암시되면 뒤집니다 22 PUREPHRASE 2024-04-10 13
5720441 번역/창작 번역)ヒライ센세 체육이 막끝난 니지 3학년 8 코코아쓰나미 2024-04-10 17
5720394 번역/창작 번역)アイテル센세 덤탱이 쓴 시오리코쨩 3 코코아쓰나미 2024-04-10 11
5720288 뉴짤 나기 뉴짤 왜 안가져옴 6 차아 2024-04-10 10
5720258 번역/창작 번역) 리에라 kila2 라이프 코믹4 4화 4 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2024-04-10 13
5720248 뉴짤 퐁 뉴짤 1 쁘렝땅 2024-04-10 10
5720230 영상 쿠마 젤리피쉬 숏 11 샤케 2024-04-10 16
5720210 뉴짤 미유땅 간호사 사진 7 KillerBee 2024-04-10 18
5720209 일반 음... 24 프라임 2024-04-10 13
5720200 게임정보 링크라 뉴비들을 위한 그레이드 라이브 튜토리얼 및 개인적인 리뷰 12 따끈한쌀밥 2024-04-10 13
5720167 뉴짤 아사밍 + YYY 뉴짤 2 KillerBee 2024-04-10 17
5720154 일반 우라노호시 등교길을 매일같이 걸으면 이렇게되나 2 만월을찾아서 2024-04-10 11
5720122 뉴짤 파일 뉴짤 7 킷카와미즈키 2024-04-10 10
5720118 뉴짤 슈쨩 뉴짤 12 NACHERRY 2024-04-10 17
5720095 게임정보 4월 10일 링크라 v2.0.0업뎃 공지 + 캠페인 5 나카가와유우 2024-04-10 16
5719924 일반 메구미) 이리로 오도록 해 2 76 2024-04-10 12
5719921 일반 세인트 스노우 무대 마지막 다시 만나자는 외침의 비하인드 3 한겨울의시어마인드 2024-04-10 16
5719906 일반 니지 이거 뭐냐 7 NACHERRY 2024-04-10 11
념글 삭제글 갤러리 랭킹