러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 번역 도움좀
글쓴이
니코냥
추천
0
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5199695
  • 2023-04-11 00:48:07
							

やっていいならコールだけしにライブに行きます!(笑)

야붕이 인터뷰고
CDCS 콜 많을 거 같아서 언젠가 해 보고 싶다는 내용에서 이어짐
뭔 느낌인지는 알겠는데 매끄럽게 한국어로 옮기기가 힘드네

가능하다면 콜만 하러 라이브에 가고 싶어요!(웃음)
지금 생각나는 게 이건데 문장이 좀 이상한 거 같아
피망맨* 해도 된다면 콜만 하러 라이브로 갈게요!ㅋㅋ 2023.04.11 00:50:21
니코냥 가능하다면 콜만 하러 라이브 보러 가도 될까요? 로 바꿔본다 2023.04.11 00:57:04
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5199882 일반 합정 생카 끝 8 영원의일순 2023-04-11 3
5199881 일반 느리구나 쓰러지는 것 조차 귤맛 2023-04-11 0
5199880 일반 나기유이나는 대체 뭐야 6 ㅇㅇ 2023-04-11 1
5199879 일반 어제 분명 99엔으로 할인하길래 질렀는데 4 ILLHVHL 2023-04-11 0
5199878 뉴짤 나기인스타 NACHERRY 2023-04-11 0
5199877 뉴짤 나기쨩 뉴인스타 6 SServ 2023-04-11 15
5199876 일반 이하넥스 바뀜? 4 지나가던요소로 2023-04-11 0
5199875 일반 야야야야야야야야야 나 궁금한거 있음 1 ㅇㅇ 2023-04-11 0
5199874 일반 슼페2 일단 오시울레는 일단 1장 확정으로 들고 시작가능하다고? 1 ㅇㅇ 210.123 2023-04-11 0
5199873 일반 짹짹이 큰 변화 생기네 7 Gerste 2023-04-11 0
5199872 일반 그래서 야부쨩 몇 년 생임 1 모닝글로리 2023-04-11 0
5199871 일반 슼타4컷 이거 뭐임??!? 3 술상자 2023-04-11 1
5199870 일반 이거뭐임 14 ㅇㅇ 2023-04-11 0
5199869 일반 루팡들 다 갤만 지켜보고있는거 알고있다 2 전속전진 2023-04-11 0
5199868 일반 님들 쿠마사유 투샷본적있음? 4 다테 2023-04-11 0
5199867 일반 다다음주 금요일까지 어케 기다리냐 8 치엥 2023-04-11 0
5199866 거래/나눔 키나코생카 대리해줄물붕 3 슈카내한기원 2023-04-11 0
5199865 일반 재밌는떡밥 뿌리고 자러감 6 토끼단조무래기 2023-04-11 0
5199864 일반 갤 왤캐 무료함 4 G91 2023-04-11 0
5199863 일반 스쿠페스2 링라럽 리세 할 물붕이 많겠지 4 한다은 2023-04-11 0
5199862 일반 분탕입갤 3 ㅇㅇ 1.225 2023-04-11 1
5199861 일반 갤 개노잼이네 진짜 8 스와왑 2023-04-11 0
5199860 일반 마리루 오므라이스말고 다른 메뉴는 뭐뭐있음? 8 정남아 2023-04-11 0
5199859 일반 나왔다 그 대사 13 킷카와미즈키 2023-04-11 15
5199858 일반 에모링 첫 블로그 입갤 ㅋㅋㅋㅋ 2 sttc 2023-04-11 0
5199857 일반 갤왤케따분하냐 10 ZGMF-X20A 2023-04-11 0
5199856 일반 리에라 코믹스 1권 번역본 사라졌나? ㅇㅇ 175.115 2023-04-11 0
5199855 일반 리에라 인스타 누구누구함 4 あゆむ 2023-04-11 0
5199854 일반 링라럽 얼마나 갓겜일까.. 한다은 2023-04-11 0
5199853 일반 우리학교 에타 뭐야 5 정남아 2023-04-11 0
5199852 일반 릿삐 싱글 중국어버전이 있더라 린냥이 2023-04-11 0
5199851 일반 허그마가 또 6 영원의일순 2023-04-11 3
5199850 일반 코로나끝나면 덕질 맘껏 할줄알았는데 1 ㅇㅇ 1.252 2023-04-11 0
5199849 일반 캉캉도 팔로워 1만 찍었구나 Chika 2023-04-11 0
5199848 일반 올해 겨울 나고야 vs 누마즈 11 BlastFos 2023-04-11 0
5199847 일반 덕질 고정 지출은 한가지뿐 1 아라시치사토 2023-04-11 0
5199846 일반 맞다 선생님들 돕바 예약 언제까지였죠 6 치엥 2023-04-11 0
5199845 일반 엠마 가슴 눌러보고 싶다 ㅇㅇ 121.175 2023-04-11 0
5199844 일반 합정 애플 키나코 생카 내일까지 주는거?? 8 누마우라 2023-04-11 0
5199843 일반 아씨발 좆됐다 ㅇㅇ 2023-04-11 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹