- 제 목
- 일반 일본도 고사성어 많이씀?
- 글쓴이
- ㅇㅇ
- 추천
- 0
- 댓글
- 11
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/5093703
- 2023-02-08 13:14:59
쿠카 | 일조이조 | 2023.02.08 13:15:13 |
김인호사쿠라코 | 말하자면 또이또이 | 2023.02.08 13:15:32 |
火水金 | ㅇㅇ 근데 우리나라에 비해 길게 쓰더라 | 2023.02.08 13:16:56 |
ㅇㅇ | 예를 들면? | 2023.02.08 13:17:54 |
火水金 | 과유불급 = 過ぎたるは及ばざるが如し | 2023.02.08 13:18:31 |
지나가던요소로 | 前速前進 - dc App | 2023.02.08 13:19:38 |
キセキヒカル | オセンチ - dc App | 2023.02.08 13:21:13 |
ㅇㅇ | 풀어서 읽는 느낌이네 | 2023.02.08 13:21:39 |
ㅇㅇ | ㅇㅇ 그런거 엄청 많은데 우리나라에서 쓰는 것 안 쓰는 것도 많음 | 2023.02.08 13:26:16 |
ㅇㅇ | 한국에서 적반하장이라고 한 것을 일본 기자가 잘못 번역했다가 일본에서 난리난 적도 있을 정도 | 2023.02.08 13:26:54 |
火水金 | 그래서 풀어 쓰는 거 처음 봤을 때 이제 뭐지 싶었음ㅋㅋ 사자성어 그대로 쓰는 거는 그대로 아닌 건 아닌 대로 따로 외워야하니까 골치 아픔 | 2023.02.08 13:34:39 |