러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 논짱 엠씨 끝까지는 아니고... 중간까지 번역
글쓴이
ㅇㅇ
추천
1
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/5073900
  • 2023-01-29 12:51:42
  • 61.73
							

저는 안 되는 인간 (다메닝겐) 으로 태어나서 안 되는 인간으로 자랐다고나 할까, 정말 아무것도 할 수 없어서, 정말 안 되는 점들뿐이어서, 살아있는 의미가 없지 않을까... 하지만 러브라이브 시리즈와 만나서 굉장히 바뀐 자신이 있어서, 리엘라의 모두와 만나서 변한 자신이 있어서요. 오디션에 합격하기 전에는 저 정말 미소조차 제대로 만들 수 없어서, 처음에 보이스 트레이닝에 갔을 때 어째서 웃지 않아? 라는 말을 들었는데요, 그치만 저 웃는 방법을 모르겠어요 라고 했어요. 그럴게 웃는다는 건 어떻게 하는 걸까 싶어서... 그런 인간이 러브라이브 시리즈의 무대에 서서 모두를 행복하게 할 수 있을까 생각했었어요. 그런데 리엘라의 모두와 만나서, 리엘라의 모두는 정말 멋진 사람들뿐이고, 팬들도 멋진 사람들뿐이고, 이런 정말 사랑하는 그룹과 만나서 좀 더 좀 더 위를 향해 갈 수 있다고 생각하게 됐어요.



완벽한 번역은 아니긴 한데 이런...


논짱...ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

ㅇㅇ 늦어버린 2023.01.29 12:53:46
voemvoem 이쪽도 추천 2023.01.29 13:06:18
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
5073960 일반 켜졌다!!!! ATM 2023-01-29 0
5073959 뉴짤 나기쨩 뉴짤 SServ 2023-01-29 0
5073958 뉴짤 청산 뉴짤 3 CHerryBlossom 2023-01-29 7
5073957 일반 이거 나코 되게 쪼끄매보이네 5 voemvoem 2023-01-29 0
5073956 일반 띠드도 유플러스 쓰나? ㅇㅇ 2023-01-29 0
5073955 일반 슈쨩 뉴짤 1 NACHERRY 2023-01-29 3
5073954 일반 뭐야 내 인터넷이 터진줄 시오캬라멜 2023-01-29 0
5073953 일반 ㄴ유이나뉴짤글 10 토끼단조무래기 2023-01-29 0
5073952 일반 이번에 3층자리여서 밑에 보니까 8 あゆむ 2023-01-29 0
5073951 일반 아시발 지랄하지마 12 프렐류드 2023-01-29 0
5073950 일반 주변 동료들이 좋은 사람들인 것도 있겠지 2 ㅇㅇ 2023-01-29 0
5073949 일반 또 두꺼비집 내려감? 2 ATM 2023-01-29 0
5073948 일반 띠드 멈췄네 NACHERRY 2023-01-29 0
5073947 일반 나만멈춤? ATM 2023-01-29 0
5073946 일반 유튜브가 터졌나? 피망맨* 2023-01-29 0
5073945 일반 아즈나 Day.2 양도구합니다 6 ㅇㅇ 2023-01-29 0
5073944 일반 논쨩 저거 뭔가 이해될거같음 ㅇㅇ 110.70 2023-01-29 4
5073943 일반 난 눈나들 이상하게 나온 사진들도 5 없어진회사 2023-01-29 0
5073942 일반 야부쟝 사진 올라오면 깨워주세요… 2 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2023-01-29 0
5073941 일반 근데 논쨩이 말한대로의 성격이었다면 4 ㅇㅇ 2023-01-29 0
5073940 일반 라이브 뽕이안빠져 4 あゆむ 2023-01-29 0
5073939 일반 오타쿠 조련사 비스트 마스터 나코와 1 voemvoem 2023-01-29 1
5073938 일반 뭔가 되게 간만에 느껴보는 라이브 후 무력감이다 2 프렐류드 2023-01-29 0
5073937 일반 럽애니피셜 뮤즈 최고의 쫄보 1 ㅇㅇ 211.234 2023-01-29 1
5073936 일반 누마즈 가이드북에 들어갈 특집 주제 모집 28 여권 2023-01-29 23
5073935 일반 질퍽이 네타는 어디서 나왔던 거더라? 4 분노포도 2023-01-29 0
5073934 뉴짤 츤 뉴짤 5 뽀무네횟집 2023-01-29 8
5073933 일반 초A&G 화질이 뭔가 3 voemvoem 2023-01-29 0
5073932 일반 질퍽이이로치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 ATM 2023-01-29 0
5073931 일반 아니 아폴로베이 이제보니 논항목 아예 건들지를않는거였네 5 고돌희 2023-01-29 0
5073930 일반 나꼬가 드디어 나츠이로 2023-01-29 0
5073929 뉴짤 나꼬 뉴짤 11 NACHERRY 2023-01-29 13
5073928 일반 리에라 서드 도쿄 2일차 후기 1 프렐류드 2023-01-29 2
5073927 일반 아니 비번으로 이렇게 잡으면 뉴슈마 2023-01-29 0
5073926 일반 띠드 꺼짐ㅋㅋㅋ NACHERRY 2023-01-29 0
5073925 일반 나도 다메닝겐인데 난 웃음지을줄도모를정도까진안갔는데 3 니코니가되고싶어 2023-01-29 0
5073924 일반 근데 논쟝 다메닝겐에 대한 컷이 너무 높은데 5 ㅇㅇ 2023-01-29 1
5073923 일반 논쨩이랑 물붕이랑 가장 큰 차이점 슈실 2023-01-29 0
5073922 일반 리언니 거인됨 1 고돌희 2023-01-29 0
5073921 일반 4월 28일 일본 휴일임? 9 밥돼지하나요 2023-01-29 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹