※오, 의역 및 어색한 표현이 있을 수 있습니다
※캐릭터 왜곡? 주의
빈「시부야 카논！」카논「‼！」
1:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 05:25:07.05 ID:Gyeu0S8j
카논「…………?」
카논「우와아아아아악!!?」 깜짝
카논「…………」 두근두근두근두근
4:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 05:41:15.58 ID:Gyeu0S8j
빈「놀랬어? 시부야 카논」
카논「놀라는 게 당연하잖아!」
빈「잘됐네. 몰래카메라 대성공이야」
카논「몰카 거는 게 너무 위험하잖아! 죽고 싶어!?」
빈「솔직히 무서웠어」
카논「바보 아니야!? 바보지!? 완전 바보잖아!!!」
5:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 05:53:25.08 ID:Gyeu0S8j
빈「그런데 시부야 카논」
카논「뭐야!」
빈「내려줬으면 하는데」
카논「…………」
빈「오늘은 치마 밑에 바지를 입긴 했지만, 역시 이대로는 부끄러우니까」
카논「…………」 저벅저벅
빈「기다려! 어디 가는 거야 시부야 카논! 누구ー! 도와줘ー! 시부야 카논에게 거꾸로 매달렸어ー!」
카논「바보 같은 말 하지 마!!!」
6:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 06:10:13.13 ID:Gyeu0S8j
결국 내려줬다
빈「후우, 머리에 피가 올라서 조금 어지러워」
카논「대체 너 무슨 생각이야!」
빈「그래도 스릴 있어서 재미는 있었어. 시부야 카논도 해볼래?」
카논「절대로 안 해!」
빈「못 하겠어?」 히죽히죽
카논「…………」 짜증
카논(됐어. 이런 앤 그냥 무시하고 집에나 가자)
빈「아, 기다려 시부야 카논!」
8:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 06:20:45.57 ID:Gyeu0S8j
카논「…………」 저벅저벅저벅저벅
빈「…………」 저벅저벅저벅저벅
카논「왜 따라오는 건데!」
빈「나도 시부야 카논의 집에 가는 중이니까」
카논「오지 마!」
빈「싫어. 나 차 마시러 갈 거라서」
카논「뭐어?」
빈「말하자면 가게 손님. 시부야 카논에게 불평 들을 이유는 없어」
카논「……윽, 맘대로 하든가!」
빈「그럴게」
11:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 06:34:38.70 ID:Gyeu0S8j
카논「다녀왔습니다!」
아리아「언니 어서 와. 뭔가 기운 넘치네」
빈「안녕하세요」
아리아「아, 빈쨩. 어서 와」
카논「아리아!? 뭔가 얘랑 친해 보이는데!?」
아리아「에ー, 그야 자주 왔으니까」
빈「그래. 나는 이른바 단골손님이니까」
카논「뭣……어느 틈에!」
빈「평소 마시던 걸로 부탁할게」
아리아「오케이ー. 잠깐만 기다려」
카논「으윽……뭔가 단골손님 대사가」
12:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 06:51:44.93 ID:Gyeu0S8j
카논「흥! 둘이서 실컷 사이좋게 지내던지! 나는 방에 갈 거니까!」
아리아「왜 화난 건데」
빈「시부야 카논 불뚱이」
아리아「그치ー」
빈「그렇네ー」
13:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 06:55:25.54 ID:Gyeu0S8j
카논의 방
카논「흥ー후흥ー」
카논「……뭔가 이 느낌이 아닌데」
빈「…………」
카논「좋아, 다시 한번」
빈「우왁!!!」
카논「오와애와아아앗!!?」
15:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:09:35.46 ID:Gyeu0S8j
빈「뭐 하고 있어, 시부야 카논」
카논「그건 내가 할 말이다 이 망할 잼민아! 뭐 하는 건데! 아니, 그보다 남의 방에 뭘 멋대로 들어온 거야!」
빈「노크했어(거짓말이지만)」
카논「노크했어도 대답이 없으면 마음대로 들어오질 마!」
16:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:10:18.68 ID:Gyeu0S8j
빈「작곡하고 있어?」
카논「그래! 그러니까 방해하지 마!」
빈「시부야 카논은 작곡 중엔 그런 모습으로 하나 보네」
카논「그게 어쨌는데」
빈「안경 안 어울려」
카논「냅둬!」
17:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:21:02.00 ID:Gyeu0S8j
빈「…………」 콕콕
카논「손가락으로 경단 찌르지 마」
빈「이마에 낙서해도 돼?」
카논「될 리가 없잖아, 이 바보가!」
카논「아ー 진짜! 방해할 거면 저리 가!」
빈「…………」
바스락바스락
카논「대체 선반엔 왜 올라가는 건데!」
19:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:37:47.44 ID:Gyeu0S8j
빈「선반 위에 먼지가 많아. 제대로 청소하고 있는 거야? 시부야 카논」
카논「쓸데없는 참견이야!」
빈「역시 높은 곳이 진정이 되네」
카논「선반 위에서 쉬지 마! 빨리 내려와!」
21:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:41:13.20 ID:Gyeu0S8j
빈「…………」
카논「…………」
흔들흔들흔들흔들
빈「앗, 뭐 하는 거야 시부야 카논! 선반 흔들지 마!」
22:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:45:21.77 ID:Gyeu0S8j
내려왔다
빈「너무해 시부야 카논」
카논「시끄러, 조용히 해」
빈「아, 시부야 카논, 이 만화 읽어도 돼?」
카논「아ー진짜, 읽어도 되니까, 그거라도 읽으면서 좀 얌전히 있어! 나 방해하지 마!」
24:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:50:47.54 ID:Gyeu0S8j
빈「…………」
카논「……흥흥ｰ」 뽀롱뽀롱
빈「…………」
카논「…………」 사각사각
빈「…………」
카논「…………」 뽀롱뽀롱
빈「…………」
목덜미 휘이ー
카논「으웃효와와아앗!!?」 오싹오싹
26:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 07:56:48.57 ID:Gyeu0S8j
카논「뭐 하는 거야, 이 잼민이가!」
빈「만화 질렸어. 놀자」
카논「웃기고 있네」
빈「못 하겠어?」
카논「그거 짜증 나니까 하지 마」
27:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:03:21.73 ID:Gyeu0S8j
카논「그보다 만화 질렸으면 집에 가면 되잖아! 빨랑빨랑 돌아가!」
빈「그럴 순 없어」
카논「왜!」
빈「저녁밥 먹고 가야 해서」
카논「뭐?」
빈「시부야 카논의 어머니께서 괜찮으면 저녁 먹고 가라고 하셨으니까」
카논「거짓말이지!?」
빈「오늘은 햄버그래. 잘 됐네 시부야 카논」
카논「…………」
28:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:08:07.30 ID:Gyeu0S8j
빈「햄버그 너무 맛있어요 어머님」
카논어머니「그래, 그거 다행이구나! 사양하지 말고 많이 먹으렴」
빈「네」
아리아「여기 감자 샐러드도 맛있어 빈쨩」
빈「고마워, 아리아」
카논아버지「이야, 귀여운 소녀가 느니 식탁이 화기애애하네」
빈「감사합니다. 저도 모두와 밥을 먹을 수 있어서 너무 즐거워요 아버님」
카논「…………」
카논(모처럼 햄버그인데 신경 쓰여서 맛이 안 느껴져)
29:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:11:33.78 ID:Gyeu0S8j
빈「후우. 햄버그 맛있었지 시부야 카논」
카논「밥 먹었으면 돌아가! 왜 또 내 방에 있는 거야! 그보다 왜 파자마 입고있어!?」
빈「이미 늦었으니까 자고 가라고, 시부야 카논의 어머니께서」
카논「뭣!?」
카논「그, 그럼 아리아 방에서 자면 되잖아!」
빈「아리아의 방에선 저번주에 잤으니까, 오늘은 시부야 카논의 방에서」
카논「뭣……어느 틈에 묵고 있었어!?」
30:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:18:39.61 ID:Gyeu0S8j
빈「시부야 카논 목소리가 너무 커. 벌써 밤이 늦었으니까 이웃에 폐야」
카논「누, 누구 탓인데……」
빈「그렇게 나랑 수다 떨고 싶었어?」
카논「…………」
카논(됐어……무시하고 그냥 자자)
바스락바스락
빈「아, 이제 침대에 누우려고?」
32:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:24:21.79 ID:Gyeu0S8j
카논「…………」
빈「…………」
바스락바스락
카논「잠깐!? 왜 너도 침대에 들어와!?」
빈「왜냐면 이 방에 침대는 이것밖에 없으니까」
카논「넌 저기 소파에서 자던지 해!」
빈「싫어. 나도 침대에서 잘래」
카논「이……」
카논「맘대로 해!」
빈「그럴게」
33:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:30:20.58 ID:Gyeu0S8j
카논「…………」
빈「…………」
카논「…………」
빈「저기, 시부야 카논」
카논「……왜」
빈「노래해 봐」
카논「뭐어?」
빈「자장가」
카논「왜 내가 그런 걸 해야 하는데」
빈「나 시부야 카논의 노래소리가 좋으니까. 시부야 카논의 노래를 들으면서 자고 싶어」
카논「……」
34:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:39:55.30 ID:Gyeu0S8j
빈「안돼?」
카논「……하아, 어쩔 수 없네. 잠깐만이니까」
빈「됐다」
카논「크흠……」
카논「아주~살짝~ 슬플~ 때에는♫」
빈「스야아……」
카논「빨라!?」
35:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:43:55.22 ID:Gyeu0S8j
빈「스삐ー……」
카논「하아……얘는 뭐야 정말……」
카논「안돼. 갑자기 엄청 피곤해졌어…」
카논「나도 빨리 자자……」
카논「……오야스미」
36:(もんじゃ) 2022/09/24(土) 08:44:27.51 ID:Gyeu0S8j
끝
출처 : https://www.lovelive-ss.com/?p=30537