러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 카논「응…? 새 스포츠 드링크인가? 마셔보자!」
글쓴이
분노포도
추천
14
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4474169
  • 2022-01-15 03:12:10
 



1. 유아퇴행한 카논을 보살피는 나머지 멤버들






카논「응…? 새 스포츠 드링크인가? 마셔보자!」 쿠쿠「아아! 마시면 안 돼요!」


1: ときめきたい名無しさん 2022/01/09(日) 23:35:09.43 ID:Tzf94G8Y


카논「」꿀꺽

쿠쿠「아아~!!!!!」

카논「쿨럭!? 쿠쿠쨩!? 미안, 이거 쿠쿠쨩 거였어? 좀 마셔버렸어! 새로 사서 돌려줄게」

쿠쿠「아뇨, 확실히 쿠쿠 거지만, 그런 게 아니에요!! 그건 고래 중국에서 전해지는 초 회춘약데쓰!!」

카논「에에~!!!」

쿠쿠「빨리 토해내세요!!」

카논「그, 그런 말 해도… 으붑!!!」

쿠쿠「카논!!」

카논「모, 몸이… 뜨거워!!」두근

슈우우우우우…

로리카논「이, 이건…?」



2: ときめきたい名無しさん 2022/01/09(日) 23:38:50.65 ID:Tzf94G8Y


쿠쿠「라는 일이 있어서」

로리카논「와아~! 나들 커다랗네~!」

치사토「그래서 카논쨩이 쬐끄매진건가~」

렌「받아들이는 게 너무 빠르지 않나요!?」

스미레「과학적으로 생각해서 있을 수 없다고!」

쿠쿠「있을 수 없는 일 같은 건 없는데쓰!」

쿠쿠「실제로 카논은 작아졌어요…」

로리카논「치쨩! 놀자!!」

치사토「작은 카논쨩도 귀여워~」

렌「정신연령도 내려간 것 같네요…」



3: ときめきたい名無しさん 2022/01/09(日) 23:43:33.24 ID:Tzf94G8Y


스미레「그래서, 어떻게 하면 돌아가는 거야?」

쿠쿠「한모금밖에 안 마셨으니까… 하루 있으면 돌아걸 거라고 생각합니다만…」

렌「하루인가요… 부모님께는 뭐라고 설명해야…」

치사토「그럼 하루 카논쨩을 다 같이 돌봐주자!」

스미레「하아!? 진심으로 하는 소리야!?」

치사토「그치만 카논쨩네 어머니께 상담했다간 큰일이 날 거라고? 그렇다면 오늘 하루는 다 같이 숙박모임이란 걸로 해서 카논쨩을 돌봐주자!」

쿠쿠「확실히 그 편이 여러가지로 귀찮지 않아서 좋겠네요!」

스미레「원흉인 네가 할 소리가 아니거든!」

렌「그래서, 어디에 묵지요?」

치쿠스「…」뚫어져라-

렌「저희 집… 인가요?」



4: ときめきたい名無しさん 2022/01/09(日) 23:53:40.77 ID:Tzf94G8Y


렌「그래서, 결국 저희 집에 왔습니다만…」

로리카논「와~! 넓~어!!」반짝반짝

치사토「고마워~ 렌쨩! 부모님께는 내가 연락해둘게!」

쿠쿠「과연 치사토데쓰!」

로리카논「저기저기! 쿠쨩 아이돌이지!」

쿠쿠「쿠쨩이란 건 쿠쿠를 말하는 건가요?」

쿠쿠「네! 정확히는 스쿨 아이돌이지만! 이 구소쿠무시도 일단 스쿨 아이돌이에요!」

스미레「구소쿠무시라고 하지 마!」

로리카논「그럼 구쨩이구나!」

스미레「구쨩이라니…」

로리카논「저기저기! 댄스하는 거 보고 싶어!」

스미레「으에에!?」

로리카논「보고싶어보고싶어보고싶어!」

쿠쿠「스미레…」

스미레「할 수밖에 없는 것 같네…」



5: ときめきたい名無しさん 2022/01/09(日) 23:56:58.63 ID:Tzf94G8Y


치사토「부모님께 허락 받아왔어~ 에, 우와!? 두 사람 다 괜찮아?」

쿠쿠「카논에게서 열렬한 앵콜을 받아서…」

스미레「이래저래 30분 이상 계숙 춤췄다면 춤췄다는 거야…」

로리카논「굉장해! 굉장해! 한번 더! 한번 더!」

스미쿠쿠「이제 봐줘~」

로리카논「부탁해! 응! 부탁이야아~」글썽글썽

스미쿠쿠「하으읏!?」

치사토「과연… 이 조르기에 당했다는 건가」



6: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:02:04.43 ID:uuDGtKJ4


치사토「카논쨩、쿠쿠쨩도 스미레쨩도 곤란해하니까… 응?」

로리카논「싫어싫어! 더 보고 싶어!」

치사토「욘석~! 고집 피우면 안 되지! 떽! 이야!」

로리카논「므으~ 치쨩 싫어!」

치사토「하그와아!!!!!!!!!」

치사토「」

쿠쿠「치사토…?」

치사토「」

스미레「주, 죽었어…」

쿠쿠「카논한테 미움받은 게 어지간히 쇼크였던 건가요…」



7: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:06:03.15 ID:uuDGtKJ4


렌「여러분~, 밥 다 됐어요~」

사야「제가 하겠다고 말씀드렸는데…」

렌「아뇨, 뭔가 이런 거, 조금 즐거워서…」키득

로리카논「와~이!」허둥지둥

쿠쿠「아! 카논! 달리면 위험해요!」

치사토「」

스미레「치사토도 죽어있지 말고 가자고!」

치사토「…핫!!」

치사토「스미레쨩… 나 어처구니없는 악몽을 꾼 것 같은 기분이 들어…」

스미레「악몽이 아니라고…」



8: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:08:57.30 ID:uuDGtKJ4


로리카논「와아~!! 햄버그다!!! 토마토도 있어!! 먹어도 돼!?」

렌「네! 디저트도 있어요!」

로리카논「와아! 렌쨩 정말 좋아!」

렌「하으!」

스미레「카논은 꽤나 절조가 없네」

쿠쿠「이렇게 어렸을 때부터 그 재능은 있었던 모양이네요」

로리카논「렌쨩! 아~앙 해줘~!」

렌「얼마든지! 해드릴게요~!」싱글벙글



11: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:17:42.53 ID:uuDGtKJ4


로리카논「잘먹었습니다~!」

렌「감사인사도 할 줄 알고 장하네요!」

쿠쿠「설마 렌렌이 가장 물러지게 될 줄은…」

스미레「장래에 굉장한 자식바보가 될 것 같네…」

로리카논「…」종종

치사토「왜 그래? 카논쨩?」

로리카논「치쨩… 아까 싫다고 해서 미안해, 사실은 정말 좋아!」

치사토「카논쨩…!!!」

치사토「카논쨩!!!!」꼬옥-!!!

로리카논「치쨩 좋아-!」꼬옥-

쿠쿠「치사토도 꽤나 어리광부리게 하는 부모가 될 것 같데쓰」

렌「카논씨를 위해 쓰러질 때까지 춤췄던 당신들에게 듣고 싶지 않아요!」

스미레「그것도 그럴지도 모르겠네…」



12: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:25:57.43 ID:uuDGtKJ4


로리카논「목욕탕 들어가자-!」

치사토「카논쨩이랑 목욕…」

쿠쿠「드디어 이 때가 와 버렸나요…」

스미레「뭘 새삼스러워하는 거야! 한번 다 같이 들어갔었잖아!」

렌「저랑 치사토씨는 없었지만 말이죠」

치사토「가위바위보야! 가위바위보로 누가 카논쨩이랑 들어갈지 정하자!」

쿠쿠「원망하기 없이데쓰! 단 쿠쿠가 지면 이긴 사람을 원망합니다!」

스미레「원망하기 있잖아!!」

로리카논「다 같이 들어가자-!」

로리카논「다 같이 들어가는 쪽이 즐거워!」

치사토「렌쨩네 집 목욕탕 꽤나 커?」

렌「다른 집 목욕탕의 크기를 몰라서 뭐라고 말씀드릴 수가 없지만, 어른 5~6명 정도라면 충분히 들어갈 수 있다고 생각해요」

스미레「엄청나게 넓잖아!」

쿠쿠「그럼 다 같이 들어가요! 이게 진정한 평등데쓰!」



14: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:35:20.42 ID:uuDGtKJ4


포ーー옹

로리카논「와아~! 넓어~! 온천 같아!」

치사토「아! 카논쨩! 달리면 위험해!」

렌「후훗, 목욕탕은 도망치지 않아요」

스미레「그건 그렇고 진짜로 넓네…」

쿠쿠「보세요! 사자 입에서 물이 나오는 게 있어요!」

로리카논「오오~! 멋있어~!」

치사토「게다가 거품목욕탕도 있어!」

스미레「과연 부자…」

렌「실은 최근엔 물은 받지 않고 샤워만 했었지만, 모처럼 여러분이 오셨기에…」

쿠쿠「렌렌… 감사합니다!」안겨듬

렌「쿠쿠쿠쿠쿠씨!?!? 알몸으로 그런!! 하렌치해요!!」

로리카논「렌쨔~앙! 나도 꼬옥 할래~!」

렌「하와와… 이것이… 도원향…!」

스미레「금단의 세계네」

렌「스미레씨!! 그건 그만하라니까요!」



16: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:42:03.01 ID:uuDGtKJ4


로리카논「목욕탕 기분 좋았지~! 다 같이 들어가면 기분 좋고 즐겁고, 최고였어!」

치사토「파자마 카논쨩도 귀여워어!!」

로리카논「스미레쨩, 그거 뭐야?」

스미레「이거? 이건 페이스팩이라고 해서 예뻐지기 위해 쓰는 거야! 쇼 비즈니스의 길을 살아가는 내게 불가결한 거야!」

로리카논「쇼오 비즈니스?」

쿠쿠「간단하게 말하면 구소쿠무시 댄스를 사람들 앞에서 하는 거에요~」

스미레「구소쿠무시라고 하지 마!」ズビシ!

로리카논「그렇구나…! 나도 페이스팩 하고 싶어!」

스미레「좋아, 자, 내가 붙여줄게」

로리카논「고마워~ 스미레쨩! 스미레쨩 상냥해서 좋아~」활짝

스미레「으극」큥!

치사토「떨어졌네」

렌「떨어졌네요」

쿠쿠「귀여움은 무섭데쓰」



17: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:47:12.69 ID:uuDGtKJ4


로리카논「후아아」꾸벅꾸벅

치사토「어라, 벌써 졸린 걸까?」

렌「이래저래 잔뜩 움직였으니까 말이죠」

쿠쿠「그럼 좀 이르지만 잘까요」

스미레「미용에는 일찍 자고 일찍 일어나는 것을 빠뜨릴 수 없다고」

로리카논「치쨩、자기 전에 즐거운 이야기 해줘」

치사토「에엑!? 너무 갑작스럽다고!」

렌「아, 저도 듣고 싶어요!」

쿠쿠「쿠쿠도!」

치사토「으-응, 그럼 아껴둔 이야기를 할 수밖에 없나…」

로리카논「두근두근!」

치사토「그럼 치쨩 극장! 시작한다 시작한다~! 마루마루타로!」

스미레「역시 마루구나…」



18: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:53:11.37 ID:uuDGtKJ4


치사토「이렇게 해서, 마루마루타로는 수많은 동그라미를 모을 수 있었답니다! 경사났네 경사났어」

로리카논「재밌었어~! 더! 더!」

렌「…」새근새근

스미레「왜 렌이 먼저 자는 거야!」

로리카논「치쨩! 더!」

치사토「에엣! 이제 없다구~」

로리카논「그럼 스미레쨩!」

스미레「나!?」

로리카논「부탁이야…!」글썽글썽

스미레「으으…! 그거 반칙이야…!」

쿠쿠「욕심쟁이 구소쿠무시는 산에서 외롭게 살았답니다」

스미레「맘대로 만들고 끝내지 마!」

스미레「그럼 내가 아껴뒀던 걸 들어! 스미데렐라!」



19: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 00:58:31.59 ID:uuDGtKJ4


스미레「옛날 옛날 어느 곳에, 아주아주 갤럭시한 여자애가 있었습니다」

로리카논「…」새근

렌「…」새근

스미레「자고 있잖아!!」

치사토「스미레쨩! 조용!!」

쿠쿠「그렇데쓰! 스미데렐라(笑) 보다 카논의 수면 쪽이 중요한데쓰!」

스미레「너… 싸움 거는 거야?」

로리카논「새근새근」

스미레「…그렇다 쳐도, 아까까지 그렇게나 떠들었는데 잠들면 이렇게 얌전해지는구나」말랑말랑

치사토「자는 얼굴도 귀엽지이. 사진 찍어 두자」찰칵찰칵

쿠쿠「아! 치사토! 쿠쿠한테도 나중에 주세요!!」

치사토「어떻게 할까~! 그럼, 동그란 거 사진이랑 교환이야!」

꺄아꺄아 우후후



20: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:02:32.83 ID:uuDGtKJ4


로리카논「안녕-! 다들-! 일어나-!!!」

렌「안녕…. 하세요…!」

치사토「음냐… 아직6시라고…」

스미레「정말이지 늘어져가지곤」

렌「스미레씨는 아침에 강하군요」

스미레「뭐, 아침은 신사 일이라던가 있으니까」

쿠쿠「으으… 한 시간만 더…」

스미레「너무 길어!」

로리카논「그렇다구! 일어나-! 일어나-!」



21: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:08:33.44 ID:uuDGtKJ4


치사토「자! 아침밥도 먹었고, 뭐 할까!」

쿠쿠「모처럼 카논이 작아졌으니까, 그거, 하지 않을래요?」

스미레「? 뜸들이지 말고 빨리 말해봐」

쿠쿠「미니카논 갈아입히기 대회데쓰!」

렌스치「!!!」

렌「하죠!!!!!」

스미레「한다면 하는 거야!!」

치사토「불타오르기 시작했어🔥🔥🔥」

로리카논「?」



23: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:23:52.53 ID:uuDGtKJ4


로리카논「이거 잔뜩 입어도 돼~?」반짝반짝

치사토「괜찮아~. 잔뜩 갈아입자~!」룰루

렌「치사토씨, 눈이 무섭다구요?」랄라

쿠쿠「그러는 렌렌도」룰루

스미레「이건 어쩔 수 없다면 어쩔 수 없는 거네」랄라

로리카논(곰돌이 인형옷 파자마)「어흥-!」

로리카논(이상한 나라의 앨리스 옷)「쨘!」

로리카논(산타복)「와-이!」

로리카논(Tiny Star 의상)「달려나가서 슈- 스타-!」

치쿠렌스「끝내주네-!!!!!」찰칵찰칵

스미레「어느 틈에 만들었던 거야!」찰칵찰칵

쿠쿠「어제 철야로…」찰칵찰칵

치사토「지나치게 진심이야…」찰칵찰칵

렌「좋은 일을 하셨어요! 쿠쿠씨!」찰칵찰칵



24: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:29:46.77 ID:uuDGtKJ4


쿠쿠「슬슬, 시간이네요…」쓰담쓰담

스미레「그렇네… 아까워라」말랑말랑

렌「그런… 너무해요…!」꼬옥-

치사토「행복한 시간일수록 지나가는 게 빠르단 말이지…」찰칵찰칵

로리카논「? 다들 왜 그래?」

치사토「아무것도 아냐! 카논쨩!」

로리카논「저기 있지, 엄청 재밌었어!」

로리카논「다들, 정-말 좋아!」활짝

치쿠렌스「귀, 귀여워!!!!!」

로리카논「어라? 몸이… 더워…!」두근

쿠쿠「슬슬 돌아올 것 같데쓰!」

치사토「괜찮아! 카논쨩!」





25: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:32:22.54 ID:uuDGtKJ4


카논「과연… 그런 일이 있었구나… 미안해! 모두에게 폐를 끼쳤어」

렌「아뇨! 폐는커녕 오히려…!」

스미레「렌!!!」

쿠쿠「그렇데쓰! 따지고 보면 쿠쿠가 초 회춘약을 방치한 게 원인이니까!」

치사토「마… 맞아맞아! 카논쨩은 신경쓰지 마!」

카논「으으… 다들 고마워어…」



26: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:38:26.23 ID:uuDGtKJ4


다음 날

치사토「카논쨩! 괜찮아? 안 피곤해?」

카논「괜찮아 치쨩! 아직 할 수 있어!」

쿠쿠「카논! 스포츠 드링크 차갑게 해 놨어요! 마셔주세요!」

카논「고마워! 쿠쿠쨩! 쿠우~ 차가운 스포츠 드링크는 왜 이렇게 맛있는 걸까~」

스미레「카논! 땀 흘렸으면 제대로 닦아! 감기 걸려! 자!」

카논「스미레쨩!? 고마워! 하지만 혼자서 닦을테니까!!!」

렌「카논씨! 벌꿀레몬이에요! 피로회복에 좋아요! 입을 벌려주세요! 아~앙!」

카논「레, 레레렌쨩!? 마음은 기쁘지만 스스로 먹을 수 있어!」

카논「어라…? 왠지 다들 나한테 상냥해? 아니, 무른… 건가?」

그 후 리에라에서는 카논을 다 같이 사랑해주는 암묵의 룰이 생겼습니다.

경사났네 경사났어





27: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:39:09.13 ID:1SP1oSc2
귀여워

28: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 01:49:48.99 ID:+89nwMYU
최고라면 최고야!!!

29: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 02:39:46.10 ID:FhgVMrxR
 수고했습니다
다들 귀여워

30: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 02:58:28.16 ID:LcvVpDV2
카논 귀여워 아자-!

31: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 03:49:01.09 ID:BPteq+P0
수고
이런 SS 좋아

33: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 04:13:20.90 ID:1Yk3mqpd
히죽거리는 게 멈추지 않아

35: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 04:36:53.69 ID:IArwnSUD
무척 좋다고 생각했습니다!

36: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 04:47:55.15 ID:m9+9tJIb
쿠쿠「스포츠 드링크 만들자아~ 만들자아~♪」

37: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 04:58:42.22 ID:+oAacrww
>>36
두 사람이 아니면 만들 수 없단 말이지…

38: ときめきたい名無しさん 2022/01/10(月) 07:05:23.92 ID:JW3X/Cuc
로리SS는 좋다고


계란마리 막줄 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2022.01.15 03:17:57
나카가와유우 2022.01.15 03:40:20
ㅇㅇ 기여어 - dc App 2022.01.15 04:54:05
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4493432 일반 컁 올해 목표 2: 기타 연주하기 킷카와미즈키 2022-01-27 0
4493431 일반 컁 올해 목표: 혼자 샤브샤브 킷카와미즈키 2022-01-27 0
4493430 일반 삐 붙임머리구나 1 챠오시 2022-01-27 0
4493429 일반 시라타마센세 시오리코 아유뿅다뿅 2022-01-27 4
4493428 일반 띠드 주제 이거 경력 얘기하는건가 1 ㅇㅇ 2022-01-27 0
4493427 일반 지금방송몇개냐? 1 ㅇㅇ 106.101 2022-01-27 0
4493426 일반 하무리하 음성 싱크가 심각하게 어긋나는데 분노포도 2022-01-27 0
4493425 일반 다테라지가 없으니 아쉽다 2 고돌희 2022-01-27 0
4493424 일반 슼타 티셔츠 gps주작 먹히네 3 ボクカワウソ 2022-01-27 0
4493423 일반 이 에리카드 한돌 마렵다 ㅁㅅㅌㄱ 2022-01-27 0
4493422 일반 다이요시루비 수라장 보고싶다 7센우 2022-01-27 0
4493421 일반 요시루비 보고싶다 한겨울의시어마인드 2022-01-27 0
4493420 일반 삣삐 입갤 1 챠오시 2022-01-27 0
4493419 뉴짤 컁 라인 뉴짤 3 SServ 2022-01-27 11
4493418 일반 부산애플 카논 혼자서도 찍을수 있네 6 아이카안쥬 2022-01-27 1
4493417 일반 다음 아키나 라디오 주제 2 ㅇㅇ 2022-01-27 2
4493416 후기/순례 용기내어 가본 광주 애니플러스샵 후기 17 따끈한쌀밥 2022-01-27 17
4493415 일반 토요일 콘탓타있네 챠오시 2022-01-27 1
4493414 일반 역시 언어를 배우려면 리유처럼 해야하겠다는 생각이 든다 1 고돌희 2022-01-27 0
4493413 일반 산리오 콜라보 뭐냐? 1 いなみん 2022-01-27 0
4493412 번역/창작 유우쨩의 위장움켜쥐기왕 결정전 #3 《세츠나》 플라이트 2022-01-27 1
4493411 일반 마유치 : 세키로 방송했을때는 잘풀렸는데 1 ㅇㅇ 2022-01-27 2
4493410 일반 이번주 특전 실물 8 우익수 2022-01-27 3
4493409 일반 공격할 대상이 있으면 인격이 바뀌는걸까 쿠카 2022-01-27 0
4493408 일반 카오링)공격은 최대의 방어 챠오시 2022-01-27 0
4493407 일반 7-8주차 특전 실물 사진 없냐 럴럴럴 2022-01-27 0
4493406 일반 토모리가 그린 그림 맞추기 누마즈앞바다돌고래 2022-01-27 0
4493405 일반 유키호 오나홀 괜찮냐? ㅇㅇ 116.126 2022-01-27 0
4493404 일반 지금 카오링하는 파트 왜 나는 한 기억이 없지 2 모닝글로리 2022-01-27 0
4493403 일반 토모리) 그림그리는중 누마즈앞바다돌고래 2022-01-27 0
4493402 일반 전격) 근데 얘들 왜 파쿠르 하고 있냐 킷카와미즈키 2022-01-27 0
4493401 일반 팡주 애플샵 바닥에 이거 너무 예쁨 5 CYaRon!! 2022-01-27 1
4493400 일반 리에라 베토벤 열전을 아십니까? 1 고돌희 2022-01-27 0
4493399 일반 Hey guys 1 ㅇㅇ 2022-01-27 0
4493398 일반 리에라 공연bd는 아직 없지? 1 민트오일 2022-01-27 0
4493397 일반 그게 되겠냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 스콜피온 2022-01-27 0
4493396 일반 지스표지 순서 ㅇㅇ 219.112 2022-01-27 0
4493395 일반 토욜까지 키미소라 검엥이 남아있을 확률? 4 Loctite242 2022-01-27 0
4493394 일반 오마에 챠오시 2022-01-27 0
4493393 일반 びーれん - 미아 6 ㅇㅇ 223.33 2022-01-27 13
념글 삭제글 갤러리 랭킹